Обновлено: 21 июля 2026

Dad — перевод, транскрипция и произношение

Перевод и произношение

Dad — Папа

Синонимы: Father, Pop, Papa

Неформальное слово для обозначения отца. Используется для выражения привязанности и близости.

Часть речи: Noun (существительное)

🇬🇧 Британское произношение: [дэд]
🇺🇸 Американское произношение: [дэд]
Dad (Папа) — глава семьи, отец

Формы слова Dad

🏷️ Единственное число: Dad
👥 Множественное число: Dads
📍 Притяжательная: Dad's
🗣️ Ласкательная форма: Daddy

Примеры употребления с Dad

Как слово Dad используется в разных контекстах — каждый пример можно прослушать.

My dad always tells me bedtime stories.
📚 Мой папа всегда рассказывает мне сказки на ночь.
[май дэд О:лўэйз тэлз ми: бЭдтайм стО:риз]
She called her dad to say hello.
📞 Она позвонила папе, чтобы поздороваться.
[ши: ко:лд хё:р дэд ту: сэй хэлОу]
My dad is a great cook.
👨‍🍳 Мой папа отлично готовит.
[май дэд из э грэйт кук]
He looks just like his dad.
👨‍👦 Он выглядит точь-в-точь как его папа.
[хи: лукс джаст лайк хиз дэд]
My dad took us on a trip last weekend.
🚗 Мой папа свозил нас в поездку на прошлых выходных.
[май дэд тук ас а:н э трип лэст ўИ:кэнд]
Every kid wants a super dad.
🦸‍♂️ Каждый ребенок хочет супер-папу.
[Эвэри кид ўа:нтс э сУ:пэр дэд]
Dad, what are we having for dinner?
🍽️ Пап, что у нас на ужин?
[дэд ўат а:р ўи: хЭвин фо:р дИнэр]
He always asks his dad for advice.
💡 Он всегда просит совета у своего папы.
[хи: О:лўэйз эскс хиз дэд фо:р эдвАйс]
My dad is always there for me.
🫂 Мой папа всегда рядом со мной.
[май дэд из О:лўэйз з̱эр фо:р ми:]
I bought a present for my dad's birthday.
🎁 Я купил подарок на день рождения папы.
[ай ба:т э прЭзэнт фо:р май дэдз бЁ:рс̱дэй]
We talk about my day with dad every evening.
🗣️ Каждый вечер мы обсуждаем мой день с папой.
[ўи: то:к эбАут май дэй ўиз̱ дэд Эвэри И:внин]
My dad is a very strong person.
💪 Мой папа очень сильный человек.
[май дэд из э вЭри стро:н пЁ:рсэн]
He is proud of his dad's job.
👨‍💼 Он гордится работой своего папы.
[хи: из прауд ав хиз дэдз джа:б]
My dad is my role model.
🌟 Мой папа — мой образец для подражания.
[май дэд из май роул мА:дэл]
Dad always knows how to make me smile.
😊 Папа всегда знает, как заставить меня улыбнуться.
[дэд О:лўэйз ноуз хау ту: мэйк ми: смайл]
We spent the whole day with dad.
👨‍👩‍👧 Мы провели весь день с папой.
[ўи: спэнт з̱э хоул дэй ўиз̱ дэд]

Словосочетания с Dad

Популярные словосочетания — помогут строить естественные английские фразы.

My dad
👨‍👧‍👦 Мой папа
[май дэд]
Your dad
👨‍👦 Твой папа
[йо:р дэд]
Good dad
👍 Хороший папа
[гуд дэд]
Best dad
🥇 Лучший папа
[бэст дэд]
Loving dad
❤️ Любящий папа
[лАвин дэд]
Caring dad
🤗 Заботливый папа
[кЭрин дэд]
Strict dad
stern_face Строгий папа
[стрикт дэд]
Funny dad
🤣 Забавный папа
[фАни дэд]
Cool dad
😎 Крутой папа
[ку:л дэд]
Ask dad
❓ Спросить папу
[эск дэд]
Tell dad
💬 Сказать папе
[тэл дэд]
Help dad
🛠️ Помочь папе
[хэлп дэд]
Go with dad
🚶‍♂️ Пойти с папой
[гоу ўиз̱ дэд]
Dad's car
🚗 Машина папы
[дэдз ка:р]
Dad's advice
👨‍🏫 Совет папы
[дэдз эдвАйс]
Dad's joke
😆 Шутка папы
[дэдз джоук]
Dad's birthday
🎂 День рождения папы
[дэдз бЁ:рс̱дэй]
Dad's gift
🎁 Подарок папы
[дэдз гифт]
Dad's office
🏢 Офис папы
[дэдз О:фис]
Dad's rules
📜 Правила папы
[дэдз ру:лз]

Слова, похожие на «Dad»

Mom
Мама Brother
Брат Sister
Сестра Grandpa
Дедушка Uncle
Дядя Friend
Друг
📖 О нашей транскрипции

Упрощённая русифицированная подсказка для чтения с американским произношением (более популярно в международном общении, чем британское), для начинающих изучать английский (A1–A2). Ударение обозначается заглАвной буквой.

Специальные символы:

  • [:] — долгий звук (си:)
  • [з̱] — this, that
  • [с̱] — think, thank
  • [нъ] — -ing (working)
  • [ў] — w (we, want)
  • [ё:] — er/ir/ur (her, work)