Обновлено: 21 июля 2026
Curve — перевод, транскрипция и произношение
Перевод и произношение
Curve — Изгиб, кривая, поворот
Синонимы: bend, arc, turn, twist
- Curve — это плавная, изогнутая линия, которая меняет направление без резких углов. Мы часто встречаем кривые линии в природе, например, в форме рек или склонов холмов, а также в дизайне дорог и архитектуре, где они помогают создать более естественные и безопасные формы.
- Curve также означает изгибаться или поворачивать, отклоняясь от прямой линии. Например, дорога может 'curve' (изгибаться) вокруг горы, или мяч может 'curve' (закручиваться) в воздухе, меняя свою траекторию.
Часть речи: Noun (существительное), Verb (глагол)
🇬🇧 Британское произношение: [кё:в]
🇺🇸 Американское произношение: [кё:рв]
Формы слова Curve
🏷️ Единственное число (сущ.): curve
👥 Множественное число (сущ.): curves
⚙️ Глагол (настоящее время): curve / curves
🕰️ Глагол (прошедшее время): curved
Популярные фразы с Curve
Самые употребительные разговорные фразы — помогут естественно использовать слово в повседневном общении.
The road has a sharp curve.
🛣️ У дороги крутой изгиб.
[з̱э роуд хэз э ша:рп кё:рв]
Be careful on the curve.
⚠️ Будь осторожен на повороте.
[би: кЭрфэл а:н з̱э кё:рв]
The ball curved into the net.
⚽ Мяч закрутился в сетку.
[з̱э бо:л кё:рвд Инту з̱э нэт]
The river curves through the valley.
🏞️ Река изгибается через долину.
[з̱э рИвэр кё:рвз с̱ру: з̱э вЭли]
She drew a smooth curve.
✍️ Она нарисовала плавную кривую.
[ши: дру: э сму:з̱ кё:рв]
Look at the curve of the bridge.
🌉 Посмотри на изгиб моста.
[лук эт з̱э кё:рв ав з̱э бридж]
The car took the curve slowly.
🚗 Машина медленно прошла поворот.
[з̱э ка:р тук з̱э кё:рв слОули]
His smile had a gentle curve.
😊 Его улыбка имела нежный изгиб.
[хиз смайл хэд э джЭнтэл кё:рв]
The train curved around the mountain.
🚂 Поезд изогнулся вокруг горы.
[з̱э трэйн кё:рвд эрАун з̱э мАунтэн]
The path curves to the left.
⬅️ Тропинка поворачивает налево.
[з̱э пэс̱ кё:рвз ту: з̱э лэфт]
Совет: практикуйте фразы вслух — повторяйте каждую 3–5 раз для лучшего запоминания.
Примеры употребления с Curve
Как слово Curve используется в разных контекстах — каждый пример можно прослушать.
There's a dangerous curve ahead.
🚧 Впереди опасный поворот.
[з̱эрз э дЭйнджэрэс кё:рв эхЭд]
The architect designed a beautiful curve for the building.
🏗️ Архитектор спроектировал красивый изгиб для здания.
[з̱э А:ркэтэкт дизАйнд э бьЮ:тэфэл кё:рв фо:р з̱э бИлдин]
The road curves sharply to the right.
↪️ Дорога резко поворачивает направо.
[з̱э роуд кё:рвз шА:рпли ту: з̱э райт]
Can you draw a perfect curve?
📏 Ты можешь нарисовать идеальную кривую?
[кэн ю: дро: э пЁ:рфикт кё:рв]
The cat's tail made a graceful curve.
🐾 Хвост кошки образовал изящный изгиб.
[з̱э кэтс тэйл мэйд э грЭйсфэл кё:рв]
The pitcher made the ball curve.
⚾ Питчер закрутил мяч.
[з̱э пИчэр мэйд з̱э бо:л кё:рв]
The coastline curves gently.
🌊 Береговая линия плавно изгибается.
[з̱э кОустлайн кё:рвз джЭнтли]
He followed the curve of the street.
🚶 Он следовал изгибу улицы.
[хи: фА:лоуд з̱э кё:рв ав з̱э стри:т]
The bridge has a nice curve.
🌉 У моста приятный изгиб.
[з̱э бридж хэз э найс кё:рв]
The river curves around the old castle.
🏰 Река изгибается вокруг старого замка.
[з̱э рИвэр кё:рвз эрАун з̱э оулд кЭсэл]
The path began to curve upwards.
⬆️ Тропинка начала изгибаться вверх.
[з̱э пэс̱ бигЭн ту: кё:рв Апўэрдз]
A rainbow forms a beautiful curve in the sky.
🌈 Радуга образует красивую дугу в небе.
[э рЭйнбоу фо:рмз э бьЮ:тэфэл кё:рв ин з̱э скай]
The dancer moved with a lovely curve.
🩰 Танцовщица двигалась с изящным изгибом.
[з̱э дЭнсэр му:вд ўиз̱ э лАвли кё:рв]
The moon has a crescent curve tonight.
🌙 Луна сегодня имеет форму полумесяца.
[з̱э му:н хэз э крЭсэнт кё:рв тэнАйт]
The new phone has a curved screen.
📱 У нового телефона изогнутый экран.
[з̱э нью: фоун хэз э кё:рвд скри:н]
The cyclist leaned into the curve.
🚴 Велосипедист наклонился в повороте.
[з̱э сАйкэлист ли:нд Инту з̱э кё:рв]
Словосочетания с Curve
Популярные словосочетания — помогут строить естественные английские фразы.
sharp curve
⚠️ крутой изгиб
[ша:рп кё:рв]
gentle curve
😌 плавный изгиб
[джЭнтэл кё:рв]
blind curve
🚧 слепой поворот
[блайнд кё:рв]
hairpin curve
↩️ крутой поворот (шпилька)
[хЭэпин кё:рв]
wide curve
↔️ широкий изгиб
[ўайд кё:рв]
smooth curve
✨ гладкая кривая
[сму:з̱ кё:рв]
draw a curve
✍️ нарисовать кривую
[дро: э кё:рв]
follow the curve
🚶 следовать изгибу
[фА:лоу з̱э кё:рв]
take a curve
🚗 пройти поворот
[тэйк э кё:рв]
curve of the road
🛣️ изгиб дороги
[кё:рв ав з̱э роуд]
curve of the river
🏞️ изгиб реки
[кё:рв ав з̱э рИвэр]
curve of the spine
🚶 изгиб позвоночника
[кё:рв ав з̱э спайн]
learning curve
🧠 кривая обучения
[лЁ:рнин кё:рв]
growth curve
📈 кривая роста
[гроус̱ кё:рв]
demand curve
📉 кривая спроса
[димЭнд кё:рв]
supply curve
📊 кривая предложения
[сэплАй кё:рв]
bell curve
🔔 колоколообразная кривая
[бэл кё:рв]
curve ball
⚾ кручёный мяч
[кё:рв бо:л]
curve around
🔄 изгибаться вокруг
[кё:рв эрАун]
curve upwards
⬆️ изгибаться вверх
[кё:рв Апўэрдз]
Слова, похожие на «Curve»
📖 О нашей транскрипции
Упрощённая русифицированная подсказка для чтения с американским произношением (более популярно в международном общении, чем британское), для начинающих изучать английский (A1–A2). Ударение обозначается заглАвной буквой.
Специальные символы:
- [:] — долгий звук (си:)
- [з̱] — this, that
- [с̱] — think, thank
- [нъ] — -ing (working)
- [ў] — w (we, want)
- [ё:] — er/ir/ur (her, work)