Обновлено: 21 июля 2026

Current — перевод, транскрипция и произношение

Перевод и произношение

Current — Текущий, ток

Синонимы: present, existing, ongoing, flow, stream

  1. Означает «текущий» или «нынешний», то есть то, что происходит или существует прямо сейчас. Это слово часто используется для описания событий, новостей или информации, которая является актуальной на данный момент ('current events' — текущие события).
  2. Означает поток чего-либо, например, воды, воздуха или электричества. В реке 'current' (течение) может быть сильным, а 'electric current' (электрический ток) заставляет приборы работать. Понимание течений важно для моряков и пловцов. 🌊💡

Часть речи: Adjective, Noun (прилагательное, существительное)

🇬🇧 Британское произношение: [кАрэнт]
🇺🇸 Американское произношение: [кА:рэнт]
Current (Текущий, ток) — иллюстрация потока или актуальной информации

Формы слова Current

🏷️ Прилагательное: Current
💧 Существительное (ед.ч.): Current
🌊 Существительное (мн.ч.): Currents
💬 Наречие: Currently

Примеры употребления с Current

Как слово Current используется в разных контекстах — каждый пример можно прослушать.

The current month is July.
🗓️ Текущий месяц — июль.
[з̱э кА:рэнт манс̱ из джулАй]
What are the current trends?
✨ Какие сейчас тренды?
[ўат а:р з̱э кА:рэнт трэндз]
The electric current powers our homes.
💡 Электрический ток питает наши дома.
[з̱э илЭктрик кА:рэнт пАуэрз Ауэр хоумз]
He is reading a current newspaper.
🗞️ Он читает свежую газету.
[хи: из рЭдин э кА:рэнт нУ:зпэйпэр]
The ocean current helps ships travel.
🚢 Океанское течение помогает кораблям путешествовать.
[з̱э Оушэн кА:рэнт хэлпс шипс трЭвэл]
What's the current temperature outside?
🌡️ Какая сейчас температура на улице?
[ўатс з̱э кА:рэнт тЭмпэрэчэр аутсАйд]
She likes her current job.
👩‍💼 Ей нравится ее нынешняя работа.
[ши: лайкс хё:р кА:рэнт джа:б]
The current version of the software is good.
💻 Текущая версия программного обеспечения хороша.
[з̱э кА:рэнт вЁ:ржэн ав з̱э сО:фўэр из гуд]
Don't swim against the current.
🚫🏊 Не плывите против течения.
[доунт сўим эгЭйнст з̱э кА:рэнт]
The current events are always changing.
🔄 Текущие события постоянно меняются.
[з̱э кА:рэнт ивЭнтс а:р О:лўэйз чЭйнджин]
We need to update our current information.
📝 Нам нужно обновить нашу текущую информацию.
[ўи: ни:д ту: Апдэйт Ауэр кА:рэнт инфэрмЭйшэн]
The strong current pulled the boat.
🚣 Сильное течение потянуло лодку.
[з̱э стро:н кА:рэнт пулд з̱э боут]
Is this the current timetable?
⏰ Это текущее расписание?
[из з̱ис з̱э кА:рэнт тАймтэйбэл]
He is aware of the current political situation.
🌐 Он в курсе текущей политической ситуации.
[хи: из эўЭр ав з̱э кА:рэнт пэлИтэкэл сичуЭйшэн]
The current exhibition at the museum is great.
🖼️ Текущая выставка в музее великолепна.
[з̱э кА:рэнт эксэбИшэн эт з̱э мьюзИэм из грэйт]
Please provide your current contact details.
📞 Пожалуйста, предоставьте ваши текущие контактные данные.
[пли:з прэвАйд йо:р кА:рэнт кА:нтэкт дИ:тэйлз]

Словосочетания с Current

Популярные словосочетания — помогут строить естественные английские фразы.

Current affairs
🌐 Текущие дела
[кА:рэнт эфЭрз]
Current events
📰 Текущие события
[кА:рэнт ивЭнтс]
Current trends
📈 Актуальные тенденции
[кА:рэнт трэндз]
Current situation
📊 Текущая ситуация
[кА:рэнт сичуЭйшэн]
Current price
💲 Текущая цена
[кА:рэнт прайс]
Current year
🗓️ Текущий год
[кА:рэнт йир]
Current month
📅 Текущий месяц
[кА:рэнт манс̱]
Current job
👩‍💻 Нынешняя работа
[кА:рэнт джа:б]
Current address
🏡 Текущий адрес
[кА:рэнт Эдрэс]
Current account
💳 Текущий счет
[кА:рэнт экАунт]
Current version
💻 Текущая версия
[кА:рэнт вЁ:ржэн]
Current mood
😊 Текущее настроение
[кА:рэнт му:д]
Current research
🔬 Текущие исследования
[кА:рэнт рИ:сэрч]
Current knowledge
🧠 Текущие знания
[кА:рэнт нА:лэдж]
Current thinking
💡 Современное мышление
[кА:рэнт с̱Инкин]
Electric current
⚡ Электрический ток
[илЭктрик кА:рэнт]
Ocean current
🌊 Океанское течение
[Оушэн кА:рэнт]
Strong current
💨 Сильное течение
[стро:н кА:рэнт]
Against the current
⬆️ Против течения
[эгЭйнст з̱э кА:рэнт]
Follow the current
➡️ Следовать течению
[фА:лоу з̱э кА:рэнт]

Слова, похожие на «Current»

📖 О нашей транскрипции

Упрощённая русифицированная подсказка для чтения с американским произношением (более популярно в международном общении, чем британское), для начинающих изучать английский (A1–A2). Ударение обозначается заглАвной буквой.

Специальные символы:

  • [:] — долгий звук (си:)
  • [з̱] — this, that
  • [с̱] — think, thank
  • [нъ] — -ing (working)
  • [ў] — w (we, want)
  • [ё:] — er/ir/ur (her, work)