Обновлено: 21 июля 2026

Cum — перевод, транскрипция и произношение

Перевод и произношение

Cum — также служащий как; совмещённый с

Синонимы: also serving as, doubling as, combined with, functioning as

Слово 'cum' (часто используется с дефисом, например, 'bedroom-cum-study') означает 'также служащий как' или 'совмещённый с'. Оно используется для описания объекта или пространства, которое выполняет две функции одновременно. Например, комната может быть 'living room-cum-dining room' (гостиная, которая также является столовой), что удобно для экономии места и многофункциональности.

Часть речи: Preposition (предлог)

🇬🇧 Британское произношение: [кам]
🇺🇸 Американское произношение: [кам]
Cum (как в 'bedroom-cum-study') — объект с двойной функцией

Формы слова Cum

📝 Основная форма: cum
🔗 В составе слова: X-cum-Y
🎓 Латинское выражение: cum laude
🔄 Означает: 'serving as both'

Примеры употребления с Cum

Как слово Cum используется в разных контекстах — каждый пример можно прослушать.

The space serves as a bedroom-cum-office.
🛏️💻 Это пространство служит спальней-офисом.
[з̱э спэйс сё:рвз эз э бЭдру:м кам О:фис]
Their new apartment has a living room-cum-kitchen.
🛋️🍳 В их новой квартире есть гостиная-кухня.
[з̱эр нью: эпА:ртмэнт хэз э лИвин ру:м кам кИчэн]
I bought a chair-cum-ladder for my home.
🪑🪜 Я купил стул-лестницу для дома.
[ай ба:т э чэр кам лЭдэр фо:р май хоум]
The old barn is now a barn-cum-theater.
🚜🎭 Старый амбар теперь амбар-театр.
[з̱э оулд ба:рн из нау э ба:рн кам с̱И:этэр]
This cafe is a cafe-cum-gallery.
☕🖼️ Это кафе, которое также является галереей.
[з̱ис кэфЭй из э кэфЭй кам гЭлэри]
My friend lives in a boat-cum-house.
⛵🏡 Мой друг живет в лодке-доме.
[май фрэнд лайвз ин э боут кам хаус]
The school hall is a hall-cum-gym.
🏫⛹️ Школьный зал — это и актовый зал, и спортзал.
[з̱э ску:л хо:л из э хо:л кам джим]
It's a hotel-cum-restaurant.
🏨🍽️ Это отель, который также является рестораном.
[итс э хоутЭл кам рЭстра:нт]
We have a garden-cum-playground.
🌳 swings У нас есть сад-детская площадка.
[ўи: хэв э гА:рдэн кам плЭйграун]
The library has a reading room-cum-study area.
📚📖 В библиотеке есть читальный зал-кабинет.
[з̱э лАйбрэри: хэз э рЭдин ру:м кам стАди Эриэ]
He built a shed-cum-garage.
🏠🚗 Он построил сарай-гараж.
[хи: билт э шэд кам гэрА:ж]
This device is a phone-cum-camera.
📱📸 Это устройство — телефон-камера.
[з̱ис дивАйс из э фоун кам кЭмэрэ]
The village square is a square-cum-market.
🏘️🛒 Деревенская площадь — это и площадь, и рынок.
[з̱э вИлэдж скўэр из э скўэр кам мА:ркэт]
They converted the attic into a bedroom-cum-playroom.
🏡🧸 Они переделали чердак в спальню-игровую.
[з̱эй кэнвЁ:ртид з̱э Этик Инту э бЭдру:м кам плЭйру:м]
Our new furniture includes a table-cum-desk.
🍽️📝 Наша новая мебель включает стол-письменный стол.
[Ауэр нью: фЁ:рничэр инклУ:дз э тЭйбэл кам дэск]
The small shop is a shop-cum-post office.
🏪✉️ Маленький магазин — это и магазин, и почтовое отделение.
[з̱э смо:л ша:п из э ша:п кам поуст О:фис]

Словосочетания с Cum

Популярные словосочетания — помогут строить естественные английские фразы.

Bedroom-cum-study
🛏️📚 Спальня-кабинет
[бЭдру:м кам стАди]
Living room-cum-diner
🛋️🍽️ Гостиная-столовая
[лИвин ру:м кам дАйнэр]
Kitchen-cum-utility
🍳🧺 Кухня-подсобка
[кИчэн кам ютИлэти]
Office-cum-library
💻📚 Офис-библиотека
[О:фис кам лАйбрэри:]
Studio-cum-gallery
🎨🖼️ Студия-галерея
[стУ:диоу кам гЭлэри]
Workshop-cum-storage
🛠️📦 Мастерская-хранилище
[ўЁ:ркша:п кам стО:рэдж]
Shed-cum-garage
🏡🚗 Сарай-гараж
[шэд кам гэрА:ж]
Cafe-cum-bookshop
☕📚 Кафе-книжный магазин
[кэфЭй кам бУкша:п]
Bar-cum-restaurant
🍻🍽️ Бар-ресторан
[ба:р кам рЭстра:нт]
Hotel-cum-conference center
🏨📊 Отель-конференц-центр
[хоутЭл кам кА:нфэрэнс сЭнтэр]
Garden-cum-patio
🌳☀️ Сад-патио
[гА:рдэн кам пЭтиоу]
Playroom-cum-nursery
🧸👶 Игровая-детская
[плЭйру:м кам нЁ:рсэри]
Boat-cum-home
⛵🏡 Лодка-дом
[боут кам хоум]
Trailer-cum-caravan
🚐🏕️ Трейлер-караван
[трЭйлэр кам кЭрэвэн]
Desk-cum-table
📝🍽️ Письменный стол-обеденный стол
[дэск кам тЭйбэл]
Bench-cum-storage
🛋️📦 Скамейка-хранилище
[бэнч кам стО:рэдж]
Chair-cum-stool
🪑🪑 Стул-табурет
[чэр кам сту:л]
Wardrobe-cum-dressing table
👗💄 Шкаф-гардероб-туалетный столик
[ўО:рдроуб кам дрЭсин тЭйбэл]
Bathroom-cum-laundry
🛀🧺 Ванная-прачечная
[бЭс̱ру:м кам лО:ндри]
Hall-cum-reception
🚪🛎️ Прихожая-ресепшн
[хо:л кам рисЭпшэн]

Слова, похожие на «Cum»

Dual
Двойной, сдвоенный Versatile
Универсальный
📖 О нашей транскрипции

Упрощённая русифицированная подсказка для чтения с американским произношением (более популярно в международном общении, чем британское), для начинающих изучать английский (A1–A2). Ударение обозначается заглАвной буквой.

Специальные символы:

  • [:] — долгий звук (си:)
  • [з̱] — this, that
  • [с̱] — think, thank
  • [нъ] — -ing (working)
  • [ў] — w (we, want)
  • [ё:] — er/ir/ur (her, work)