Обновлено: 21 июля 2026
Crooked — перевод, транскрипция и произношение
Перевод и произношение
Crooked — Искривленный; нечестный
Синонимы: bent, twisted, dishonest, corrupt
- Когда что-то не прямое, а изогнутое, кривое или наклонное. Например, ветка дерева может быть 'crooked branch' (искривленная ветка), а картина на стене может висеть 'crooked' (криво).
- Описывает человека или действия, которые являются нечестными или незаконными. Такой человек может быть 'crooked politician' (нечестный политик), который обманывает ради личной выгоды, или 'crooked deal' (нечестная сделка), которая проводится с нарушением правил.
Часть речи: Adjective (прилагательное)
🇬🇧 Британское произношение: [крУкид]
🇺🇸 Американское произношение: [крУкэд]
Формы слова Crooked
🏷️ Прилагательное: Crooked
🧠 Существительное: Crookedness
🏃 Наречие: Crookedly
🔄 Глагол: To crook (изгибать)
Популярные фразы с Crooked
Самые употребительные разговорные фразы — помогут естественно использовать слово в повседневном общении.
She has a crooked smile.
😄 У нее кривоватая улыбка.
[ши: хэз э крУкэд смайл]
The picture on the wall is crooked.
🖼️ Картина на стене висит криво.
[з̱э пИкчэр а:н з̱э ўо:л из крУкэд]
They walked down a crooked path.
🏞️ Они шли по кривой тропе.
[з̱эй ўо:кт даун э крУкэд пэс̱]
His nose is a little crooked.
👃 Его нос немного искривлен.
[хиз ноуз из э лИтэл крУкэд]
Don't be involved in crooked deals.
🚫 Не участвуй в нечестных сделках.
[доунт би: инвА:лвд ин крУкэд ди:лз]
He has slightly crooked teeth.
😁 У него немного кривые зубы.
[хи: хэз слАйтли крУкэд ти:с̱]
The old fence was crooked and broken.
🏚️ Старый забор был кривой и сломанный.
[з̱э оулд фэнс ўа:з крУкэд энд брОукэн]
They suspected a crooked game.
🎲 Они подозревали нечестную игру.
[з̱эй сэспЭктид э крУкэд гэйм]
The sign was hanging crooked.
🪧 Вывеска висела криво.
[з̱э сайн ўа:з хЭнгин крУкэд]
It's a crooked street with many turns.
🛣️ Это кривая улица со множеством поворотов.
[итс э крУкэд стри:т ўиз̱ мЭни тё:рнз]
Совет: практикуйте фразы вслух — повторяйте каждую 3–5 раз для лучшего запоминания.
Примеры употребления с Crooked
Как слово Crooked используется в разных контекстах — каждый пример можно прослушать.
The old woman had a crooked back.
👵 У старой женщины была сутулая спина.
[з̱э оулд ўУмэн хэд э крУкэд бэк]
Her glasses were crooked on her face.
👓 Её очки сидели криво на лице.
[хё:р глЭсэз ўё:р крУкэд а:н хё:р фэйс]
He gave me a crooked glance.
👀 Он бросил на меня косой взгляд.
[хи: гэйв ми: э крУкэд глэнс]
The road to the old castle was very crooked.
🛤️ Дорога к старому замку была очень извилистой.
[з̱э роуд ту: з̱э оулд кЭсэл ўа:з вЭри крУкэд]
The shelf was crooked, so books kept falling off.
📚 Полка была кривая, поэтому книги постоянно падали.
[з̱э шэлф ўа:з крУкэд соу букс кэпт фА:лин о:ф]
We need to fix that crooked window frame.
🪟 Нам нужно починить эту кривую оконную раму.
[ўи: ни:д ту: фикс з̱эт крУкэд ўИндоу фрэйм]
The detective investigated the crooked business.
🕵️ Детектив расследовал нечестный бизнес.
[з̱э дитЭктив инвЭстэгэйтэд з̱э крУкэд бИзнэс]
She drew a crooked line with her pencil.
✏️ Она нарисовала кривую линию карандашом.
[ши: дру: э крУкэд лайн ўиз̱ хё:р пЭнсэл]
The tree grew in a crooked and unusual way.
🌳 Дерево росло криво и необычно.
[з̱э три: гру: ин э крУкэд энд эньЮ:жу:эл ўэй]
One of the table legs was crooked.
🦵 Одна из ножек стола была кривая.
[ўан ав з̱э тЭйбэл лэгз ўа:з крУкэд]
He was accused of crooked practices in his job.
⚖️ Его обвинили в нечестных методах работы.
[хи: ўа:з экьЮ:зд ав крУкэд прЭктэсэз ин хиз джа:б]
The old house had crooked walls and floors.
🏡 У старого дома были кривые стены и полы.
[з̱э оулд хаус хэд крУкэд ўо:лз энд фло:рз]
His hat was slightly crooked on his head.
🎩 Его шляпа была немного сдвинута на голове.
[хиз хэт ўа:з слАйтли крУкэд а:н хиз хэд]
They found out about the crooked scheme too late.
💰 Они слишком поздно узнали о нечестной схеме.
[з̱эй фаунд аут эбАут з̱э крУкэд ски:м ту: лэйт]
The old bridge looked a bit crooked after the storm.
🌉 Старый мост выглядел немного покосившимся после шторма.
[з̱э оулд бридж лукт э бит крУкэд Эфтэр з̱э сто:рм]
She smiled a crooked but charming smile.
😊 Она улыбнулась кривоватой, но очаровательной улыбкой.
[ши: смайлд э крУкэд бат чА:рмин смайл]
Словосочетания с Crooked
Популярные словосочетания — помогут строить естественные английские фразы.
Crooked smile
😁 Кривая улыбка
[крУкэд смайл]
Crooked path
🏞️ Извилистая тропа
[крУкэд пэс̱]
Crooked nose
👃 Кривой нос
[крУкэд ноуз]
Crooked teeth
🦷 Кривые зубы
[крУкэд ти:с̱]
Crooked politician
🗳️ Нечестный политик
[крУкэд па:лэтИшэн]
Crooked deal
🤝 Нечестная сделка
[крУкэд ди:л]
Crooked business
💼 Нечестный бизнес
[крУкэд бИзнэс]
Crooked lawyer
⚖️ Нечестный юрист
[крУкэд лОйэр]
Crooked game
🎮 Нечестная игра
[крУкэд гэйм]
Crooked line
〰️ Кривая линия
[крУкэд лайн]
Crooked tree
🌳 Кривое дерево
[крУкэд три:]
Crooked road
🛣️ Извилистая дорога
[крУкэд роуд]
Crooked finger
🤏 Искривленный палец
[крУкэд фИнгэр]
Crooked house
🏠 Кривой дом
[крУкэд хаус]
Crooked picture
🖼️ Кривая картина
[крУкэд пИкчэр]
Crooked street
🏘️ Кривая улица
[крУкэд стри:т]
Crooked frame
🖼️ Искривленная рама
[крУкэд фрэйм]
Crooked back
🚶♀️ Сутулая спина
[крУкэд бэк]
Crooked ways
🤫 Нечестные методы
[крУкэд ўэйз]
Crooked glance
👀 Косой взгляд
[крУкэд глэнс]
Слова, похожие на «Crooked»
📖 О нашей транскрипции
Упрощённая русифицированная подсказка для чтения с американским произношением (более популярно в международном общении, чем британское), для начинающих изучать английский (A1–A2). Ударение обозначается заглАвной буквой.
Специальные символы:
- [:] — долгий звук (си:)
- [з̱] — this, that
- [с̱] — think, thank
- [нъ] — -ing (working)
- [ў] — w (we, want)
- [ё:] — er/ir/ur (her, work)