Обновлено: 21 июля 2026

Cowgirl — перевод, транскрипция и произношение

Перевод и произношение

Cowgirl — Ковбойка, наездница

Синонимы: Western rider, ranch hand (female), rodeo rider (female)

Ковбойка — это женщина, которая работает на ранчо с лошадьми и скотом, или участвует в различных соревнованиях, таких как родео 🤠. Она известна своей смелостью, умением ездить верхом и работать на открытом воздухе. Образ ковбойки является важной частью американской культуры 'Дикого Запада' и символизирует силу, независимость и приключения. Часто ковбойки носят характерную одежду: шляпу, сапоги и джинсы.

Часть речи: Noun (существительное)

🇬🇧 Британское произношение: [кАугё:л]
🇺🇸 Американское произношение: [кАугэрл]
Cowgirl (Ковбойка) — женщина-наездница в стиле Дикого Запада

Формы слова Cowgirl

🏷️ Единственное число: Cowgirl
👥 Множественное число: Cowgirls
📍 Притяжательная форма: Cowgirl's
👗 Как прилагательное: Cowgirl (e.g., cowgirl boots)

Примеры употребления с Cowgirl

Как слово Cowgirl используется в разных контекстах — каждый пример можно прослушать.

The young cowgirl skillfully guided her horse.
🏇 Молодая ковбойка умело управляла своей лошадью.
[з̱э йан кАугэрл скИлфэли гАйдэд хё:р хо:рс]
Cowgirls are known for their strong spirit.
💖 Ковбойки известны своим сильным духом.
[кАугэрлз а:р ноун фо:р з̱эр стро:н спИрэт]
She dreamed of becoming a cowgirl since childhood.
💭 Она мечтала стать ковбойкой с детства.
[ши: дри:мд ав бикАмин э кАугэрл синс чАйлдхуд]
A true cowgirl can handle any challenge.
⛰️ Настоящая ковбойка справится с любой задачей.
[э тру: кАугэрл кэн хЭндэл Эни чЭлэндж]
The cowgirl wore classic Western boots.
👢 Ковбойка носила классические западные сапоги.
[з̱э кАугэрл ўо:р клЭсик ўЭстэрн бу:тс]
Many stories feature adventurous cowgirls.
📖 Многие истории рассказывают о смелых ковбойках.
[мЭни стО:риз фИ:чэр эдвЭнчэрэс кАугэрлз]
The cowgirl helped round up the cattle.
🐄 Ковбойка помогла собрать скот.
[з̱э кАугэрл хэлпт раунд ап з̱э кЭтэл]
Her favorite toy was a cowgirl doll.
🧸 Её любимой игрушкой была кукла-ковбойка.
[хё:р фЭйвэрит той ўа:з э кАугэрл да:л]
The cowgirl participated in the rodeo.
🏟️ Ковбойка участвовала в родео.
[з̱э кАугэрл па:ртИсэпэйтид ин з̱э рОудиоу]
She moved with the grace of a seasoned cowgirl.
💃 Она двигалась с грацией опытной ковбойки.
[ши: му:вд ўиз̱ з̱э грэйс ав э сИ:зэнд кАугэрл]
The cowgirl was very good at lassoing.
➰ Ковбойка очень хорошо умела работать с лассо.
[з̱э кАугэрл ўа:з вЭри гуд эт лЭсоуин]
She loved the cowgirl lifestyle.
🌟 Ей нравился образ жизни ковбойки.
[ши: лавд з̱э кАугэрл лАйфстайл]
The cowgirl's hat protected her from the sun.
☀️ Шляпа ковбойки защищала её от солнца.
[з̱э кАугэрлз хэт прэтЭктид хё:р фрам з̱э сан]
Being a cowgirl requires dedication and practice.
💪 Быть ковбойкой требует самоотверженности и практики.
[бИ:ин э кАугэрл рикўАйэрз дэдэкЭйшэн энд прЭктэс]
The little girl dressed up as a cowgirl for Halloween.
🎃 Маленькая девочка нарядилась ковбойкой на Хэллоуин.
[з̱э лИтэл гё:рл дрэст ап эз э кАугэрл фо:р хэлэўИ:н]
Cowgirls often have a deep connection with animals.
🐾 Ковбойки часто имеют глубокую связь с животными.
[кАугэрлз О:фэн хэв э ди:п кэнЭкшэн ўиз̱ Энэмэлз]

Словосочетания с Cowgirl

Популярные словосочетания — помогут строить естественные английские фразы.

Brave cowgirl
💪 Храбрая ковбойка
[брэйв кАугэрл]
Skilled cowgirl
🌟 Опытная ковбойка
[скилд кАугэрл]
Young cowgirl
👧 Молодая ковбойка
[йан кАугэрл]
Rodeo cowgirl
🏟️ Ковбойка родео
[рОудиоу кАугэрл]
Cowgirl hat
🤠 Ковбойская шляпа
[кАугэрл хэт]
Cowgirl boots
👢 Ковбойские сапоги
[кАугэрл бу:тс]
Cowgirl outfit
👗 Наряд ковбойки
[кАугэрл Аутфит]
Cowgirl lifestyle
🌾 Образ жизни ковбойки
[кАугэрл лАйфстайл]
Cowgirl spirit
💖 Дух ковбойки
[кАугэрл спИрэт]
Cowgirl fashion
👖 Ковбойская мода
[кАугэрл фЭшэн]
Ride like a cowgirl
🐎 Ездить как ковбойка
[райд лайк э кАугэрл]
Dress like a cowgirl
👚 Одеваться как ковбойка
[дрэс лайк э кАугэрл]
Be a cowgirl
мечта Быть ковбойкой
[би: э кАугэрл]
Dream of being a cowgirl
💭 Мечтать быть ковбойкой
[дри:м ав бИ:ин э кАугэрл]
A real cowgirl
authentic Настоящая ковбойка
[э ри:л кАугэрл]
Western cowgirl
🏜️ Западная ковбойка
[ўЭстэрн кАугэрл]
Cowgirl legend
📜 Легенда о ковбойке
[кАугэрл лЭджэнд]
Cowgirl hero
🏆 Героиня-ковбойка
[кАугэрл хИ:роу]
Cowgirl adventure
🗺️ Приключение ковбойки
[кАугэрл эдвЭнчэр]
Cowgirl show
🎭 Ковбойское шоу
[кАугэрл шоу]

Слова, похожие на «Cowgirl»

Rider
Наездник Farmer
Фермер
📖 О нашей транскрипции

Упрощённая русифицированная подсказка для чтения с американским произношением (более популярно в международном общении, чем британское), для начинающих изучать английский (A1–A2). Ударение обозначается заглАвной буквой.

Специальные символы:

  • [:] — долгий звук (си:)
  • [з̱] — this, that
  • [с̱] — think, thank
  • [нъ] — -ing (working)
  • [ў] — w (we, want)
  • [ё:] — er/ir/ur (her, work)