Обновлено: 21 июля 2026

Coward — перевод, транскрипция и произношение

Перевод и произношение

Coward — Трус

Синонимы: Chicken, scaredy-cat, weakling

Человек, который испытывает сильный страх и избегает опасных или трудных ситуаций, где нужна смелость. Такие люди часто предпочитают безопасность и не хотят рисковать. В историях и сказках смелость ценится, а отсутствие храбрости может помешать достижению важных целей.

Часть речи: Noun (существительное)

🇬🇧 Британское произношение: [кАуэд]
🇺🇸 Американское произношение: [кАуэрд]
Coward (Трус) — человек, которому не хватает смелости

Формы слова Coward

👤 Существительное (ед. ч.): Coward
👥 Существительное (мн. ч.): Cowards
adjectives Прилагательное: Cowardly
feeling Существительное (качество): Cowardice

Примеры употребления с Coward

Как слово Coward используется в разных контекстах — каждый пример можно прослушать.

A true hero is never a coward.
🦸 Настоящий герой никогда не трус.
[э тру: хИ:роу из нЭвэр э кАуэрд]
She faced her fears, she was not a coward.
bravely Она встретила свои страхи, она не была трусом.
[ши: фэйст хё:р фирз ши: ўа:з на:т э кАуэрд]
He called his opponent a coward.
🥊 Он назвал своего противника трусом.
[хи: ко:лд хиз эпОунэнт э кАуэрд]
Running away makes you look like a coward.
💨 Убегая, ты выглядишь как трус.
[рАнин эўЭй мэйкс ю: лук лайк э кАуэрд]
Don't be a coward, try new things!
🚀 Не будь трусом, пробуй новое!
[доунт би: э кАуэрд трай нью: с̱инз]
Only a coward would hide from the truth.
🤫 Только трус будет прятаться от правды.
[Оунли э кАуэрд ўуд хайд фрам з̱э тру:с̱]
He was too much of a coward to admit his mistake.
🤦 Он был слишком большим трусом, чтобы признать свою ошибку.
[хи: ўа:з ту: мач ав э кАуэрд ту: эдмИт хиз мистЭйк]
The knight was brave, not a coward.
🛡️ Рыцарь был храбрым, а не трусом.
[з̱э найт ўа:з брэйв на:т э кАуэрд]
She didn't want to be seen as a coward.
👀 Она не хотела, чтобы её считали трусом.
[ши: дИдэнт ўа:нт ту: би: си:н эз э кАуэрд]
It takes courage, not cowardice, to help others.
🤝 Чтобы помочь другим, нужна смелость, а не трусость.
[ит тэйкс кЁ:рэдж на:т кАуэрдэс ту: хэлп Аз̱эрз]
A coward avoids challenges and risks.
⛔ Трус избегает вызовов и рисков.
[э кАуэрд эвОйдз чЭлэнджиз энд рискс]
He felt like a coward for not helping his friend.
😔 Он чувствовал себя трусом за то, что не помог другу.
[хи: фэлт лайк э кАуэрд фо:р на:т хЭлпин хиз фрэнд]
Don't let fear make you a coward.
😨 Не дай страху сделать тебя трусом.
[доунт лэт фир мэйк ю: э кАуэрд]
It's brave to speak up, not a coward.
💬 Смело высказаться — это храбро, а не трусливо.
[итс брэйв ту: спи:к ап на:т э кАуэрд]
He was afraid, but he wasn't a coward.
🥺 Он боялся, но не был трусом.
[хи: ўа:з эфрЭйд бат хи: ўА:зэнт э кАуэрд]
Being a coward means missing out on opportunities.
❌ Быть трусом означает упускать возможности.
[бИ:ин э кАуэрд ми:нз мИсин аут а:н а:пэртУ:нэтиз]

Словосочетания с Coward

Популярные словосочетания — помогут строить естественные английские фразы.

Be a coward
🚫 Быть трусом
[би: э кАуэрд]
Act like a coward
🎭 Поступать как трус
[экт лайк э кАуэрд]
Call someone a coward
🗣️ Назвать кого-то трусом
[ко:л сАмўан э кАуэрд]
Feel like a coward
😟 Чувствовать себя трусом
[фи:л лайк э кАуэрд]
Run away like a coward
🏃 Убежать как трус
[ран эўЭй лайк э кАуэрд]
A complete coward
😔 Законченный трус
[э кэмплИ:т кАуэрд]
A big coward
🙁 Большой трус
[э биг кАуэрд]
A moral coward
⚖️ Моральный трус
[э мО:рэл кАуэрд]
A physical coward
🤸 Физический трус
[э фИзикэл кАуэрд]
Show yourself a coward
👀 Показать себя трусом
[шоу йО:рсэлф э кАуэрд]
Accuse of being a coward
accusation Обвинить в трусости
[экьЮ:з ав бИ:ин э кАуэрд]
The opposite of a coward
↔️ Противоположность трусу
[з̱э А:пэзэт ав э кАуэрд]
Never be a coward
🌟 Никогда не быть трусом
[нЭвэр би: э кАуэрд]
Don't be a coward
🙅 Не будь трусом
[доунт би: э кАуэрд]
Label a coward
🏷️ Навесить ярлык труса
[лЭйбэл э кАуэрд]
Live like a coward
🏠 Жить как трус
[лив лайк э кАуэрд]
A true coward
💯 Истинный трус
[э тру: кАуэрд]
A real coward
🤔 Настоящий трус
[э ри:л кАуэрд]
To face a coward
Confrontation Столкнуться с трусом
[ту: фэйс э кАуэрд]
Fight a coward
⚔️ Сражаться с трусом
[файт э кАуэрд]

Слова, похожие на «Coward»

Chicken
Курица Frightened
Испуганный Afraid
Бояться, испуганный
📖 О нашей транскрипции

Упрощённая русифицированная подсказка для чтения с американским произношением (более популярно в международном общении, чем британское), для начинающих изучать английский (A1–A2). Ударение обозначается заглАвной буквой.

Специальные символы:

  • [:] — долгий звук (си:)
  • [з̱] — this, that
  • [с̱] — think, thank
  • [нъ] — -ing (working)
  • [ў] — w (we, want)
  • [ё:] — er/ir/ur (her, work)