Обновлено: 21 июля 2026
Courtesy — перевод, транскрипция и произношение
Перевод и произношение
Courtesy — Вежливость, любезность
Синонимы: politeness, good manners, respect, civility
«Courtesy» (вежливость, любезность) — это проявление хороших манер, уважения и внимательности к другим людям. Это включает в себя вежливое обращение, добрые слова и учтивое поведение, которые помогают создать приятную и гармоничную атмосферу в общении. Проявление вежливости — важная часть социального взаимодействия во многих культурах.
Часть речи: Noun (существительное)
🇬🇧 Британское произношение: [кЁ:тэси]
🇺🇸 Американское произношение: [кЁ:ртэси]
Формы слова Courtesy
🏷️ Единственное число: Courtesy
👥 Множественное число: Courtesies
🗣️ Прилагательное: Courteous
🏃 Наречие: Courteously
Популярные фразы с Courtesy
Самые употребительные разговорные фразы — помогут естественно использовать слово в повседневном общении.
Show courtesy
🤝 Проявлять вежливость
[шоу кЁ:ртэси]
Common courtesy
✅ Обычная вежливость
[кА:мэн кЁ:ртэси]
Lack of courtesy
❌ Отсутствие вежливости
[лэк ав кЁ:ртэси]
By courtesy of
🙏 С любезного разрешения
[бай кЁ:ртэси ав]
Extend courtesy
🎁 Оказывать любезность
[икстЭнд кЁ:ртэси]
Basic courtesy
⭐ Базовая вежливость
[бЭйсик кЁ:ртэси]
A gesture of courtesy
👋 Жест вежливости
[э джЭсчэр ав кЁ:ртэси]
Act with courtesy
🏃 Действовать вежливо
[экт ўиз̱ кЁ:ртэси]
Treat with courtesy
👤 Относиться с вежливостью
[три:т ўиз̱ кЁ:ртэси]
Demand courtesy
🗣️ Требовать вежливости
[димЭнд кЁ:ртэси]
Совет: практикуйте фразы вслух — повторяйте каждую 3–5 раз для лучшего запоминания.
Примеры употребления с Courtesy
Как слово Courtesy используется в разных контекстах — каждый пример можно прослушать.
Please show some courtesy to your elders.
👵 Пожалуйста, проявите немного вежливости к старшим.
[пли:з шоу сам кЁ:ртэси ту: йо:р Элдэрз]
It is common courtesy to say 'please' and 'thank you'.
🙏 Это обычная вежливость — говорить 'пожалуйста' и 'спасибо'.
[ит из кА:мэн кЁ:ртэси ту: сэй пли:з энд с̱энк ю:]
Her lack of courtesy surprised everyone.
😲 Её отсутствие вежливости удивило всех.
[хё:р лэк ав кЁ:ртэси сэпрАйзд Эвриўан]
The free tickets were provided by courtesy of the airline.
✈️ Бесплатные билеты были предоставлены любезностью авиакомпании.
[з̱э фри: тИкэтс ўё:р прэвАйдид бай кЁ:ртэси ав з̱э Эрлайн]
He extended every courtesy to his guests.
🧑 Он оказал своим гостям все любезности.
[хи: икстЭндэд Эвэри кЁ:ртэси ту: хиз гэстс]
Basic courtesy costs nothing but means a lot.
⭐ Базовая вежливость ничего не стоит, но значит много.
[бЭйсик кЁ:ртэси ка:стс нАс̱ин бат ми:нз э ла:т]
A small gesture of courtesy can brighten someone's day.
☀️ Небольшой жест вежливости может скрасить чей-то день.
[э смо:л джЭсчэр ав кЁ:ртэси кэн брАйтэн сАмўанз дэй]
Always try to act with courtesy, even in difficult situations.
🧠 Всегда старайтесь действовать вежливо, даже в сложных ситуациях.
[О:лўэйз трай ту: экт ўиз̱ кЁ:ртэси И:вин ин дИфэкэлт сичуЭйшэнз]
They treated the foreign delegates with great courtesy.
🤝 Они отнеслись к иностранным делегатам с большой вежливостью.
[з̱эй трИ:тид з̱э фА:рэн дЭлэгэйтс ўиз̱ грэйт кЁ:ртэси]
The manager demanded courtesy from all his staff.
🗣️ Менеджер требовал вежливости от всего своего персонала.
[з̱э мЭнэджэр димЭндэд кЁ:ртэси фрам о:л хиз стэф]
It's a matter of simple courtesy.
✅ Это вопрос простой вежливости.
[итс э мЭтэр ав сИмпэл кЁ:ртэси]
She replied with grace and courtesy.
😊 Она ответила с изяществом и вежливостью.
[ши: риплАйд ўиз̱ грэйс энд кЁ:ртэси]
He showed a great deal of courtesy towards his opponents.
🧐 Он проявил большую вежливость по отношению к своим оппонентам.
[хи: шоуд э грэйт ди:л ав кЁ:ртэси то:рдз хиз эпОунэнтс]
A little courtesy goes a long way.
🛣️ Немного вежливости очень помогает.
[э лИтэл кЁ:ртэси гоуз э ло:н ўэй]
We appreciate your courtesy and cooperation.
👍 Мы ценим вашу вежливость и сотрудничество.
[ўи: эпрИ:шиэйт йо:р кЁ:ртэси энд кўа:пэрЭйшэн]
Please extend this courtesy to all our visitors.
🚪 Пожалуйста, окажите эту любезность всем нашим посетителям.
[пли:з икстЭнд з̱ис кЁ:ртэси ту: о:л Ауэр вИзитэрз]
Словосочетания с Courtesy
Популярные словосочетания — помогут строить естественные английские фразы.
Show courtesy
🤝 Проявлять вежливость
[шоу кЁ:ртэси]
Common courtesy
✅ Обычная вежливость
[кА:мэн кЁ:ртэси]
Lack of courtesy
❌ Отсутствие вежливости
[лэк ав кЁ:ртэси]
By courtesy of
🙏 С любезного разрешения
[бай кЁ:ртэси ав]
Extend courtesy
🎁 Оказывать любезность
[икстЭнд кЁ:ртэси]
Basic courtesy
⭐ Базовая вежливость
[бЭйсик кЁ:ртэси]
A gesture of courtesy
👋 Жест вежливости
[э джЭсчэр ав кЁ:ртэси]
Act with courtesy
🏃 Действовать вежливо
[экт ўиз̱ кЁ:ртэси]
Treat with courtesy
👤 Относиться с вежливостью
[три:т ўиз̱ кЁ:ртэси]
Demand courtesy
🗣️ Требовать вежливости
[димЭнд кЁ:ртэси]
Out of courtesy
✨ Из вежливости
[аут ав кЁ:ртэси]
Professional courtesy
👔 Профессиональная вежливость
[прэфЭшэнэл кЁ:ртэси]
Mutual courtesy
🔄 Взаимная вежливость
[мьЮ:чуэл кЁ:ртэси]
Simple courtesy
👍 Простая вежливость
[сИмпэл кЁ:ртэси]
Due courtesy
⚖️ Должная вежливость
[дью: кЁ:ртэси]
With courtesy
😊 С вежливостью
[ўиз̱ кЁ:ртэси]
The rules of courtesy
📚 Правила вежливости
[з̱э ру:лз ав кЁ:ртэси]
Observe courtesy
👀 Соблюдать вежливость
[эбзЁ:рв кЁ:ртэси]
Show a lack of courtesy
😠 Проявлять отсутствие вежливости
[шоу э лэк ав кЁ:ртэси]
A sign of courtesy
🔔 Признак вежливости
[э сайн ав кЁ:ртэси]
Слова, похожие на «Courtesy»
📖 О нашей транскрипции
Упрощённая русифицированная подсказка для чтения с американским произношением (более популярно в международном общении, чем британское), для начинающих изучать английский (A1–A2). Ударение обозначается заглАвной буквой.
Специальные символы:
- [:] — долгий звук (си:)
- [з̱] — this, that
- [с̱] — think, thank
- [нъ] — -ing (working)
- [ў] — w (we, want)
- [ё:] — er/ir/ur (her, work)