Обновлено: 21 июля 2026

County — перевод, транскрипция и произношение

Перевод и произношение

County — Округ / Графство

Синонимы: district, shire, region, province

  1. Округ — это административная единица или территория в составе страны или штата. Она используется для местного управления, определения границ и проведения выборов.
  2. В Великобритании 'county' (графство) имеет давнюю историю и часто ассоциируется с живописной сельской местностью и традициями. В США округ является важной частью административного деления каждого штата.

Часть речи: Noun (существительное)

🇬🇧 Британское произношение: [кАунти]
🇺🇸 Американское произношение: [кАуни]
County (Округ / Графство) — административная единица

Формы слова County

🏷️ Единственное число: County
👥 Множественное число: Counties
🗣️ Прилагательное: County
📍 Притяжательная: County's

Примеры употребления с County

Как слово County используется в разных контекстах — каждый пример можно прослушать.

My family lives in this county.
🏡 Моя семья живет в этом округе.
[май фЭмэли лайвз ин з̱ис кАуни]
The county seat is a small city.
🏙️ Административный центр округа — небольшой город.
[з̱э кАуни си:т из э смо:л сИти]
Many historical sites are in this county.
🏰 Много исторических мест находятся в этом округе.
[мЭни хистО:рикэл сайтс а:р ин з̱ис кАуни]
The election results are by county.
🗳️ Результаты выборов по округам.
[з̱э илЭкшэн ризАлтс а:р бай кАуни]
This county has a large park.
🌳 В этом округе есть большой парк.
[з̱ис кАуни хэз э ла:рдж па:рк]
They went for a drive through the county.
🚗 Они поехали кататься по округу.
[з̱эй ўэнт фо:р э драйв с̱ру: з̱э кАуни]
The population of the county is growing.
📈 Население округа растет.
[з̱э па:пйэлЭйшэн ав з̱э кАуни из грОуин]
She grew up in a rural county.
🌾 Она выросла в сельском округе.
[ши: гру: ап ин э рУрэл кАуни]
The county borders the sea.
🌊 Округ граничит с морем.
[з̱э кАуни бО:рдэрз з̱э си:]
We need to check the county records.
📜 Нам нужно проверить окружные записи.
[ўи: ни:д ту: чэк з̱э кАуни рЭкэрдз]
The local newspaper covers county news.
📰 Местная газета освещает новости округа.
[з̱э лОукэл нУ:зпэйпэр кАвэрз кАуни нью:з]
This is the largest county in the state.
📏 Это самый большой округ в штате.
[з̱ис из з̱э лА:рджэст кАуни ин з̱э стэйт]
The county hospital provides good care.
🏥 Окружная больница обеспечивает хороший уход.
[з̱э кАуни хА:спитэл прэвАйдз гуд кэр]
Farmers in the county grow corn.
🌽 Фермеры в округе выращивают кукурузу.
[фА:рмэрз ин з̱э кАуни гроу ко:рн]
The county museum has old artifacts.
🏺 В окружном музее есть старинные артефакты.
[з̱э кАуни мьюзИэм хэз оулд А:ртэфэктс]
They decided to buy a house in a quiet county.
🕊️ Они решили купить дом в тихом округе.
[з̱эй дисАйдид ту: бай э хаус ин э кўАйэт кАуни]

Словосочетания с County

Популярные словосочетания — помогут строить естественные английские фразы.

County council
🏛️ Окружной совет
[кАуни кАунсэл]
County town
🏘️ Главный город округа
[кАуни таун]
County seat
📍 Административный центр округа
[кАуни си:т]
County line
🚧 Граница округа
[кАуни лайн]
Rural county
🌾 Сельский округ
[рУрэл кАуни]
Urban county
🏙️ Городской округ
[Ё:рбэн кАуни]
Historic county
📜 Историческое графство
[хистО:рик кАуни]
Familiar county
🏡 Родной округ
[фэмИлйэр кАуни]
Neighboring county
🤝 Соседний округ
[нЭйбэрин кАуни]
Local county
🗺️ Местный округ
[лОукэл кАуни]
County government
👩‍💼 Окружное правительство
[кАуни гАвэрмэнт]
County fair
🎡 Окружная ярмарка
[кАуни фэр]
County map
🗺️ Карта округа
[кАуни мэп]
County road
🛣️ Окружная дорога
[кАуни роуд]
County court
⚖️ Окружной суд
[кАуни ко:рт]
County hospital
🏥 Окружная больница
[кАуни хА:спитэл]
County election
🗳️ Окружные выборы
[кАуни илЭкшэн]
County services
🛠️ Окружные службы
[кАуни сЁ:рвэсэз]
Across the county
🚶‍♀️ По всему округу
[экрО:с з̱э кАуни]
In the county
📍 В округе
[ин з̱э кАуни]

Слова, похожие на «County»

📖 О нашей транскрипции

Упрощённая русифицированная подсказка для чтения с американским произношением (более популярно в международном общении, чем британское), для начинающих изучать английский (A1–A2). Ударение обозначается заглАвной буквой.

Специальные символы:

  • [:] — долгий звук (си:)
  • [з̱] — this, that
  • [с̱] — think, thank
  • [нъ] — -ing (working)
  • [ў] — w (we, want)
  • [ё:] — er/ir/ur (her, work)