Обновлено: 21 июля 2026

Continuous — перевод, транскрипция и произношение

Перевод и произношение

Continuous — Непрерывный, постоянный

Синонимы: Constant, ongoing, uninterrupted, ceaseless

Слово 'continuous' описывает что-либо, что происходит без остановок или перерывов, продолжаясь во времени или пространстве. Это может быть непрерывный процесс, поток или действие, которое не имеет пауз. В грамматике английского языка существуют 'continuous tenses' (длительные времена), которые помогают выразить, что действие происходит в данный момент или в течение определённого периода, подчёркивая его продолжительность.

Часть речи: Adjective (прилагательное)

🇬🇧 Британское произношение: [кэнтИнью:эс]
🇺🇸 Американское произношение: [кэнтИньюэс]
Continuous (Непрерывный) — процесс без остановок

Формы слова Continuous

🏷️ Прилагательное: Continuous
🏃‍♀️ Наречие: Continuously
▶️ Глагол: Continue
➡️ Существительное: Continuation

Примеры употребления с Continuous

Как слово Continuous используется в разных контекстах — каждый пример можно прослушать.

The continuous rain made us stay inside.
🌧️ Непрерывный дождь заставил нас остаться дома.
[з̱э кэнтИньюэс рэйн мэйд ас стэй инсАйд]
She made a continuous effort to finish the project.
💪 Она приложила постоянные усилия, чтобы закончить проект.
[ши: мэйд э кэнтИньюэс Эфэрт ту: фИниш з̱э прА:джэкт]
The factory operates on a continuous cycle.
🏭 Фабрика работает по непрерывному циклу.
[з̱э фЭктэри А:пэрэйтс а:н э кэнтИньюэс сАйкэл]
His continuous practice helped him improve quickly.
🎸 Его постоянная практика помогла ему быстро улучшиться.
[хиз кэнтИньюэс прЭктэс хэлпт хим импрУ:в кўИкли]
There was a continuous line of cars on the road.
🚗 На дороге была непрерывная пробка.
[з̱эр ўа:з э кэнтИньюэс лайн ав ка:рз а:н з̱э роуд]
The continuous sound of the waves was very relaxing.
🌊 Непрерывный шум волн был очень расслабляющим.
[з̱э кэнтИньюэс саунд ав з̱э ўэйвз ўа:з вЭри рилЭксин]
We need continuous feedback to get better.
🗣️ Нам нужна постоянная обратная связь, чтобы стать лучше.
[ўи: ни:д кэнтИньюэс фИ:дбэк ту: гэт бЭтэр]
The river has a continuous flow of water.
💧 В реке непрерывный поток воды.
[з̱э рИвэр хэз э кэнтИньюэс флоу ав ўО:тэр]
Learning a language requires continuous dedication.
📚 Изучение языка требует постоянной самоотдачи.
[лЁ:рнин э лЭнгўэдж рикўАйэрз кэнтИньюэс дэдэкЭйшэн]
The machine needs continuous power to work.
🔌 Машине нужна постоянная энергия для работы.
[з̱э мэшИ:н ни:дз кэнтИньюэс пАуэр ту: ўё:рк]
They are working on continuous improvement of their product.
✨ Они работают над постоянным улучшением своего продукта.
[з̱эй а:р ўЁ:ркин а:н кэнтИньюэс импрУ:вмэнт ав з̱эр прА:дэкт]
The continuous ringing of the phone was annoying.
📞 Непрерывный звонок телефона раздражал.
[з̱э кэнтИньюэс рИнин ав з̱э фоун ўа:з энОйин]
She showed continuous support for her friends.
🤗 Она проявляла постоянную поддержку своим друзьям.
[ши: шоуд кэнтИньюэс сэпО:рт фо:р хё:р фрэндз]
The company aims for continuous growth.
📈 Компания стремится к непрерывному росту.
[з̱э кАмпэни: эймз фо:р кэнтИньюэс гроус̱]
This road offers a continuous view of the mountains.
⛰️ Эта дорога предлагает непрерывный вид на горы.
[з̱ис роуд О:фэрз э кэнтИньюэс вью: ав з̱э мАунтэнз]
The project requires continuous monitoring.
👀 Проект требует постоянного мониторинга.
[з̱э прА:джэкт рикўАйэрз кэнтИньюэс мА:нэтэрин]

Словосочетания с Continuous

Популярные словосочетания — помогут строить естественные английские фразы.

Continuous learning
📚 Непрерывное обучение
[кэнтИньюэс лЁ:рнин]
Continuous improvement
✨ Постоянное улучшение
[кэнтИньюэс импрУ:вмэнт]
Continuous flow
🌊 Непрерывный поток
[кэнтИньюэс флоу]
Continuous effort
💪 Постоянные усилия
[кэнтИньюэс Эфэрт]
Continuous rain
🌧️ Непрерывный дождь
[кэнтИньюэс рэйн]
Continuous noise
🔊 Постоянный шум
[кэнтИньюэс нойз]
Continuous progress
📈 Постоянный прогресс
[кэнтИньюэс прА:грэс]
Continuous support
🤗 Постоянная поддержка
[кэнтИньюэс сэпО:рт]
Continuous development
🚀 Непрерывное развитие
[кэнтИньюэс дивЭлэпмэнт]
Continuous growth
🌱 Непрерывный рост
[кэнтИньюэс гроус̱]
Continuous operation
⚙️ Непрерывная работа
[кэнтИньюэс а:пэрЭйшэн]
Continuous supply
📦 Непрерывная поставка
[кэнтИньюэс сэплАй]
Continuous motion
🔃 Непрерывное движение
[кэнтИньюэс мОушэн]
Continuous process
🔄 Непрерывный процесс
[кэнтИньюэс прА:сэс]
Continuous monitoring
👀 Постоянный мониторинг
[кэнтИньюэс мА:нэтэрин]
Continuous loop
➰ Непрерывная петля
[кэнтИньюэс лу:п]
Continuous service
🛎️ Непрерывное обслуживание
[кэнтИньюэс сЁ:рвэс]
Continuous stream
💧 Непрерывный поток
[кэнтИньюэс стри:м]
Continuous action
🏃 Непрерывное действие
[кэнтИньюэс Экшэн]
Continuous study
📖 Постоянное изучение
[кэнтИньюэс стАди]

Слова, похожие на «Continuous»

Persistent
Настойчивый, упорный Regular
Регулярный, обычный
📖 О нашей транскрипции

Упрощённая русифицированная подсказка для чтения с американским произношением (более популярно в международном общении, чем британское), для начинающих изучать английский (A1–A2). Ударение обозначается заглАвной буквой.

Специальные символы:

  • [:] — долгий звук (си:)
  • [з̱] — this, that
  • [с̱] — think, thank
  • [нъ] — -ing (working)
  • [ў] — w (we, want)
  • [ё:] — er/ir/ur (her, work)