Обновлено: 21 июля 2026

Consistency — перевод, транскрипция и произношение

Перевод и произношение

Consistency — Последовательность, постоянство

Синонимы: Regularity, steadiness, uniformity

Последовательность — это качество или состояние, когда что-то делается или происходит одинаково, без изменений, на протяжении времени. Это значит быть надёжным и предсказуемым в своих действиях или поведении. Например, регулярные занятия спортом или ежедневное изучение английского языка помогают достичь хороших результатов. Постоянство очень ценится в работе и учёбе, так как оно ведёт к успеху и доверию.

Часть речи: Noun (существительное)

🇬🇧 Британское произношение: [кэнсИстэнси]
🇺🇸 Американское произношение: [кэнсИстэнси]
Consistency (Последовательность) — важное качество для успеха

Формы слова Consistency

🏷️ Существительное: Consistency
Прилагательное: Consistent
🏃‍♀️ Наречие: Consistently
📉 Противоположное прилагательное: Inconsistent

Примеры употребления с Consistency

Как слово Consistency используется в разных контекстах — каждый пример можно прослушать.

Consistency in practice leads to mastery.
🎯 Последовательность в практике ведёт к мастерству.
[кэнсИстэнси ин прЭктэс ли:дз ту: мЭстэри]
She showed great consistency in her work.
💼 Она проявила большое постоянство в своей работе.
[ши: шоуд грэйт кэнсИстэнси ин хё:р ўё:рк]
The team needs more consistency to win.
🏆 Команде нужно больше постоянства, чтобы победить.
[з̱э ти:м ни:дз мо:р кэнсИстэнси ту: ўин]
For good results, consistency is important.
✅ Для хороших результатов важно постоянство.
[фо:р гуд ризАлтс кэнсИстэнси из импО:ртэнт]
His consistency in training paid off.
🏋️ Его постоянство в тренировках окупилось.
[хиз кэнсИстэнси ин трЭйнин пэйд о:ф]
We need to ensure consistency across all departments.
🏢 Нам нужно обеспечить последовательность во всех отделах.
[ўи: ни:д ту: эншУр кэнсИстэнси экрО:с о:л дипА:ртмэнтс]
The quality of their products shows great consistency.
💯 Качество их продукции демонстрирует высокое постоянство.
[з̱э кўА:лэти ав з̱эр прА:дэкс шоуз грэйт кэнсИстэнси]
Learning a language requires daily consistency.
📚 Изучение языка требует ежедневного постоянства.
[лЁ:рнин э лЭнгўэдж рикўАйэрз дЭйли кэнсИстэнси]
Lack of consistency can lead to problems.
⚠️ Отсутствие последовательности может привести к проблемам.
[лэк ав кэнсИстэнси кэн лэд ту: прА:блэмз]
The chef is known for the consistency of his dishes.
🧑‍🍳 Шеф-повар известен постоянством своих блюд.
[з̱э шэф из ноун фо:р з̱э кэнсИстэнси ав хиз дИшэз]
Building a habit takes time and consistency.
🌱 Формирование привычки требует времени и постоянства.
[бИлдин э хЭбэт тэйкс тайм энд кэнсИстэнси]
Her consistency in studying helped her pass the exam.
🎓 Её постоянство в учёбе помогло ей сдать экзамен.
[хё:р кэнсИстэнси ин стАдиин хэлпт хё:р пэс з̱э игзЭм]
They praised his consistency and dedication.
👏 Они хвалили его постоянство и преданность.
[з̱эй прэйзд хиз кэнсИстэнси энд дэдэкЭйшэн]
A consistent effort will bring success.
🌟 Последовательные усилия принесут успех.
[э кэнсИстэнт Эфэрт ўил брин сэксЭс]
We aim for consistency in our service.
🛎️ Мы стремимся к постоянству в нашем обслуживании.
[ўи: эйм фо:р кэнсИстэнси ин Ауэр сЁ:рвэс]
The data showed a high level of consistency.
📊 Данные показали высокий уровень согласованности.
[з̱э дЭтэ шоуд э хай лЭвэл ав кэнсИстэнси]

Словосочетания с Consistency

Популярные словосочетания — помогут строить естественные английские фразы.

Maintain consistency
🛠️ Поддерживать постоянство
[мэйнтЭйн кэнсИстэнси]
Achieve consistency
🎯 Достигать последовательности
[эчИ:в кэнсИстэнси]
Lack of consistency
📉 Отсутствие постоянства
[лэк ав кэнсИстэнси]
Show consistency
💪 Проявлять последовательность
[шоу кэнсИстэнси]
Improve consistency
📈 Улучшать постоянство
[импрУ:в кэнсИстэнси]
High consistency
💯 Высокое постоянство
[хай кэнсИстэнси]
Poor consistency
⚠️ Низкое постоянство
[пу:р кэнсИстэнси]
Operational consistency
⚙️ Операционная последовательность
[а:пэрЭйшэнэл кэнсИстэнси]
Product consistency
📦 Постоянство продукта
[прА:дэкт кэнсИстэнси]
Data consistency
📊 Согласованность данных
[дЭтэ кэнсИстэнси]
Brand consistency
🏷️ Постоянство бренда
[брэнд кэнсИстэнси]
Design consistency
🎨 Последовательность дизайна
[дизАйн кэнсИстэнси]
Message consistency
🗣️ Последовательность сообщения
[мЭсэдж кэнсИстэнси]
Require consistency
📝 Требовать постоянства
[ри:кўАйэр кэнсИстэнси]
Ensure consistency
✅ Обеспечивать последовательность
[эншУр кэнсИстэнси]
Daily consistency
🗓️ Ежедневное постоянство
[дЭйли кэнсИстэнси]
Long-term consistency
⏳ Долгосрочное постоянство
[ло:нтЁ:рм кэнсИстэнси]
Building consistency
🏗️ Создание постоянства
[бИлдин кэнсИстэнси]
Importance of consistency
⭐ Важность постоянства
[импО:ртэнс ав кэнсИстэнси]
Develop consistency
🌱 Развивать постоянство
[дивЭлэп кэнсИстэнси]

Слова, похожие на «Consistency»

📖 О нашей транскрипции

Упрощённая русифицированная подсказка для чтения с американским произношением (более популярно в международном общении, чем британское), для начинающих изучать английский (A1–A2). Ударение обозначается заглАвной буквой.

Специальные символы:

  • [:] — долгий звук (си:)
  • [з̱] — this, that
  • [с̱] — think, thank
  • [нъ] — -ing (working)
  • [ў] — w (we, want)
  • [ё:] — er/ir/ur (her, work)