Обновлено: 21 июля 2026

Consider — перевод, транскрипция и произношение

Перевод и произношение

Consider — Рассматривать, обдумывать, считать

Синонимы: Think about, reflect on, take into account, believe

  1. Когда вы 'consider' (рассматриваете) что-то, вы внимательно думаете об этом, прежде чем принять решение. Это важный шаг в планировании или выборе, помогающий учесть все стороны ситуации.
  2. Также 'consider' (считать) может означать, что вы верите во что-то или думаете о ком-то определенным образом. Например, вы можете 'consider' (считать) кого-то своим другом или 'consider' (считать) идею хорошей.

Часть речи: Verb (глагол)

🇬🇧 Британское произношение: [кэнсИдэ]
🇺🇸 Американское произношение: [кэнсИдэр]
Consider (Рассматривать) — думать, обдумывать решение

Формы слова Consider

🏷️ Глагол: consider
🧠 Существительное: consideration
📈 Прилагательное: considerable
📊 Наречие: considerably

Примеры употребления с Consider

Как слово Consider используется в разных контекстах — каждый пример можно прослушать.

I need to consider my options before I decide.
🧐 Мне нужно обдумать варианты, прежде чем я приму решение.
[ай ни:д ту: кэнсИдэр май А:пшэнз би:фО:р ай дисАйд]
She considered his advice carefully.
👂 Она внимательно обдумала его совет.
[ши: кэнсИдэрд хиз эдвАйс кЭрфэли]
They are considering buying a new car.
🚗 Они рассматривают покупку новой машины.
[з̱эй а:р кэнсИдэрин бАйин э нью: ка:р]
We should consider the weather when planning our trip.
☀️ Нам следует учитывать погоду при планировании поездки.
[ўи: шуд кэнсИдэр з̱э ўЭз̱эр ўэн плЭнин Ауэр трип]
He is considered one of the best students.
🏆 Его считают одним из лучших студентов.
[хи: из кэнсИдэрд ўан ав з̱э бэст стУ:дэнтс]
Please consider the possibility of delays.
⏳ Пожалуйста, рассмотрите возможность задержек.
[пли:з кэнсИдэр з̱э па:сэбИлэти: ав дилЭйз]
The company will consider your application next week.
📅 Компания рассмотрит ваше заявление на следующей неделе.
[з̱э кАмпэни: ўил кэнсИдэр йо:р эплэкЭйшэн нэкс ўи:к]
It's important to consider the consequences of your actions.
⚖️ Важно учитывать последствия ваших действий.
[итс импО:ртэнт ту: кэнсИдэр з̱э кА:нсэкўэнсэз ав йо:р Экшэнз]
I considered many different universities.
🎓 Я рассматривал много разных университетов.
[ай кэнсИдэрд мЭни дИфэрэнт ю:нэвЁ:рсэтиз]
Do you consider yourself a happy person?
😊 Вы считаете себя счастливым человеком?
[ду: ю: кэнсИдэр йО:рсэлф э хЭпи пЁ:рсэн]
They didn't consider the cost.
💰 Они не учли стоимость.
[з̱эй дИдэнт кэнсИдэр з̱э ка:ст]
Let's consider a different approach.
🔄 Давайте рассмотрим другой подход.
[лэтс кэнсИдэр э дИфэрэнт эпрОуч]
She has a lot to consider.
🧠 Ей многое нужно обдумать.
[ши: хэз э ла:т ту: кэнсИдэр]
You should consider taking a break.
☕ Вам следует подумать об отдыхе.
[ю: шуд кэнсИдэр тЭйкин э брэйк]
He considers it a great honor.
🏅 Он считает это большой честью.
[хи: кэнсИдэрз ит э грэйт А:нэр]
We need to consider how to solve this.
💡 Нам нужно подумать, как это решить.
[ўи: ни:д ту: кэнсИдэр хау ту: са:лв з̱ис]

Словосочетания с Consider

Популярные словосочетания — помогут строить естественные английские фразы.

Consider an offer
🤝 Рассмотреть предложение
[кэнсИдэр эн О:фэр]
Consider a proposal
📝 Обдумать предложение
[кэнсИдэр э прэпОузэл]
Consider an idea
💡 Обдумать идею
[кэнсИдэр эн айдИ:э]
Consider the facts
📊 Учитывать факты
[кэнсИдэр з̱э фэкс]
Consider the options
⚖️ Рассмотреть варианты
[кэнсИдэр з̱э А:пшэнз]
Consider the consequences
💥 Обдумать последствия
[кэнсИдэр з̱э кА:нсэкўэнсэз]
Consider carefully
🤔 Внимательно обдумать
[кэнсИдэр кЭрфэли]
Consider seriously
🧐 Серьёзно рассмотреть
[кэнсИдэр сИриэсли]
Consider deeply
🧠 Глубоко обдумать
[кэнсИдэр дИ:пли]
Consider doing something
🏃‍♀️ Подумать о том, чтобы что-то сделать
[кэнсИдэр дУ:ин сАмс̱ин]
Consider buying
🛍️ Рассмотреть покупку
[кэнсИдэр бАйин]
Consider moving
🚚 Подумать о переезде
[кэнсИдэр мУ:вин]
Consider it done
✅ Считать сделанным
[кэнсИдэр ит дан]
Consider someone's feelings
❤️ Учитывать чьи-то чувства
[кэнсИдэр сАмўанз фИ:линз]
Consider all aspects
🌐 Рассмотреть все аспекты
[кэнсИдэр о:л Эспэктс]
Consider the impact
🌍 Оценить влияние
[кэнсИдэр з̱э Импэкт]
Consider a different approach
🔄 Рассмотреть другой подход
[кэнсИдэр э дИфэрэнт эпрОуч]
Consider the future
🔮 Подумать о будущем
[кэнсИдэр з̱э фьЮ:чэр]
Consider the past
📜 Вспомнить прошлое
[кэнсИдэр з̱э пэст]
Consider it a privilege
🏅 Считать это привилегией
[кэнсИдэр ит э прИвилэдж]

Слова, похожие на «Consider»

Think
Думать, мыслить Evaluate
Оценивать, анализировать
📖 О нашей транскрипции

Упрощённая русифицированная подсказка для чтения с американским произношением (более популярно в международном общении, чем британское), для начинающих изучать английский (A1–A2). Ударение обозначается заглАвной буквой.

Специальные символы:

  • [:] — долгий звук (си:)
  • [з̱] — this, that
  • [с̱] — think, thank
  • [нъ] — -ing (working)
  • [ў] — w (we, want)
  • [ё:] — er/ir/ur (her, work)