Обновлено: 21 июля 2026

Compliance — перевод, транскрипция и произношение

Перевод и произношение

Compliance — Соблюдение, соответствие

Синонимы: obedience, adherence, conformity, agreement

Соблюдение — это процесс следования правилам, законам, стандартам или запросам. Это очень важно в бизнесе, где компании должны убедиться, что их деятельность соответствует всем нормам, чтобы защитить потребителей и окружающую среду. В повседневной жизни это означает уважение к правилам дорожного движения или школьным правилам, что помогает создавать порядок и безопасность в обществе.

Часть речи: Noun (существительное)

🇬🇧 Британское произношение: [кэмплАйэнс]
🇺🇸 Американское произношение: [кэмплАйэнс]
Compliance (Соблюдение, соответствие) — человек следует правилам

Формы слова Compliance

🏷️ Существительное: compliance
📍 Притяжательная форма: compliance's
🗣️ Прилагательное: compliant
➡️ Глагол: comply

Примеры употребления с Compliance

Как слово Compliance используется в разных контекстах — каждый пример можно прослушать.

All employees must ensure compliance with company policies.
👨‍💼 Все сотрудники должны обеспечить соблюдение политики компании.
[о:л эмплОйиз маст эншУр кэмплАйэнс ўиз̱ кАмпэни: пА:лэсиз]
The new software helps with data compliance.
💻 Новое программное обеспечение помогает с соблюдением правил данных.
[з̱э нью: сО:фўэр хэлпс ўиз̱ дЭтэ кэмплАйэнс]
Achieving full compliance can be a long process.
⏳ Достижение полного соответствия может быть долгим процессом.
[эчИ:вин фул кэмплАйэнс кэн би: э ло:н прА:сэс]
The audit checks for regulatory compliance.
🔍 Аудит проверяет соблюдение нормативных требований.
[з̱э О:дит чэкс фо:р рЭгйэлэто:ри кэмплАйэнс]
We operate in strict compliance with international laws.
🌐 Мы работаем в строгом соответствии с международными законами.
[ўи: А:пэрэйт ин стрикт кэмплАйэнс ўиз̱ инэрнЭшэнэл ло:з]
Environmental compliance is a top priority.
🌱 Соблюдение экологических норм — главный приоритет.
[инвайрэнмЭнэл кэмплАйэнс из э та:п прайО:рэти]
Failure to achieve compliance can result in fines.
💸 Несоблюдение может привести к штрафам.
[фЭйлйэр ту: эчИ:в кэмплАйэнс кэн ризАлт ин файнз]
The company hired a compliance officer.
👔 Компания наняла специалиста по соблюдению норм.
[з̱э кАмпэни: хАйэрд э кэмплАйэнс О:фэсэр]
They are reviewing the compliance requirements.
📋 Они пересматривают требования к соблюдению.
[з̱эй а:р ривьЮ:ин з̱э кэмплАйэнс рикўАйрмэнтс]
The report showed good compliance across departments.
👍 Отчет показал хорошее соблюдение во всех отделах.
[з̱э рипО:рт шоуд гуд кэмплАйэнс экрО:с дипА:ртмэнтс]
It's important to demonstrate compliance regularly.
🗓️ Важно регулярно демонстрировать соблюдение.
[итс импО:ртэнт ту: дЭмэнстрэйт кэмплАйэнс рЭгйэлэрли]
The new regulations demand full compliance by next year.
📅 Новые правила требуют полного соблюдения к следующему году.
[з̱э нью: рэгйэлЭйшэнз димЭнд фул кэмплАйэнс бай нэкс йир]
Employee training focuses on safety compliance.
👷‍♀️ Обучение сотрудников сосредоточено на соблюдении техники безопасности.
[эмплОйи трЭйнин фОукэсиз а:н сЭйфти кэмплАйэнс]
We need to update our system for better compliance.
⬆️ Нам нужно обновить нашу систему для лучшего соответствия.
[ўи: ни:д ту: Апдэйт Ауэр сИстэм фо:р бЭтэр кэмплАйэнс]
The company has a strong culture of compliance.
🧡 Компания имеет сильную культуру соблюдения.
[з̱э кАмпэни: хэз э стро:н кАлчэр ав кэмплАйэнс]
His task is to ensure compliance with all standards.
🎯 Его задача — обеспечить соблюдение всех стандартов.
[хиз тэск из ту: эншУр кэмплАйэнс ўиз̱ о:л стЭндэрдз]

Словосочетания с Compliance

Популярные словосочетания — помогут строить естественные английские фразы.

Regulatory compliance
📜 Соблюдение норм
[рЭгйэлэто:ри кэмплАйэнс]
Data compliance
📊 Соблюдение правил данных
[дЭтэ кэмплАйэнс]
Legal compliance
⚖️ Соблюдение законов
[лИ:гэл кэмплАйэнс]
Ensure compliance
✅ Обеспечить соблюдение
[эншУр кэмплАйэнс]
Achieve compliance
🎯 Достичь соответствия
[эчИ:в кэмплАйэнс]
Full compliance
💯 Полное соблюдение
[фул кэмплАйэнс]
Strict compliance
🚫 Строгое соблюдение
[стрикт кэмплАйэнс]
Environmental compliance
🌳 Экологическое соответствие
[инвайрэнмЭнэл кэмплАйэнс]
Health and safety compliance
⛑️ Соблюдение норм охраны труда
[хэлс̱ энд сЭйфти кэмплАйэнс]
Security compliance
🔒 Соблюдение норм безопасности
[сикьЮрэти кэмплАйэнс]
Maintain compliance
🛠️ Поддерживать соблюдение
[мэйнтЭйн кэмплАйэнс]
In compliance with
➡️ В соответствии с
[ин кэмплАйэнс ўиз̱]
Compliance officer
👔 Специалист по соблюдению норм
[кэмплАйэнс О:фэсэр]
Compliance department
🏢 Отдел по соблюдению норм
[кэмплАйэнс дипА:ртмэнт]
Compliance training
📚 Обучение по соблюдению
[кэмплАйэнс трЭйнин]
Compliance standards
🏅 Стандарты соответствия
[кэмплАйэнс стЭндэрдз]
Compliance requirements
📝 Требования к соблюдению
[кэмплАйэнс рикўАйрмэнтс]
Failure to comply
🚫 Несоблюдение
[фЭйлйэр ту: кэмплАй]
Demonstrate compliance
📊 Продемонстрировать соблюдение
[дЭмэнстрэйт кэмплАйэнс]
Voluntary compliance
🕊️ Добровольное соблюдение
[вА:лэнтэри кэмплАйэнс]

Слова, похожие на «Compliance»

📖 О нашей транскрипции

Упрощённая русифицированная подсказка для чтения с американским произношением (более популярно в международном общении, чем британское), для начинающих изучать английский (A1–A2). Ударение обозначается заглАвной буквой.

Специальные символы:

  • [:] — долгий звук (си:)
  • [з̱] — this, that
  • [с̱] — think, thank
  • [нъ] — -ing (working)
  • [ў] — w (we, want)
  • [ё:] — er/ir/ur (her, work)