Обновлено: 21 июля 2026

Communication — перевод, транскрипция и произношение

Перевод и произношение

Communication — Общение, коммуникация, связь

Синонимы: connection, interaction, dialogue, discourse, conversation

Термин 'Communication' (коммуникация) означает процесс обмена информацией, идеями, мыслями и чувствами между людьми. Это может происходить разными способами: через слова (разговор 🗣️), жесты (язык тела 👋), написанный текст (письма ✉️) или даже рисунки (искусство 🎨). Хорошая коммуникация очень важна для взаимопонимания в семье, на работе и в дружбе, помогая людям строить крепкие отношения и избегать недопонимания. В разных культурах существуют свои особенности общения: например, в некоторых странах принято активно жестикулировать, а в других ценят более сдержанный стиль.

Часть речи: Noun (существительное)

🇬🇧 Британское произношение: [кэмью:никЭйшэн]
🇺🇸 Американское произношение: [кэмью:нэкЭйшэн]
Communication (Общение) — процесс обмена информацией

Формы слова Communication

🏷️ Единственное число: Communication
👥 Множественное число: Communications
🗣️ Прилагательное: Communicative
🔄 Глагол: Communicate

Примеры употребления с Communication

Как слово Communication используется в разных контекстах — каждый пример можно прослушать.

Good communication is vital in a team.
🤝 Хорошая коммуникация жизненно важна в команде.
[гуд кэмью:нэкЭйшэн из вАйтэл ин э ти:м]
Lack of communication caused problems.
😟 Недостаток общения вызвал проблемы.
[лэк ав кэмью:нэкЭйшэн ка:зд прА:блэмз]
We maintain open communication with our clients.
📞 Мы поддерживаем открытое общение с нашими клиентами.
[ўи: мэйнтЭйн Оупэн кэмью:нэкЭйшэн ўиз̱ Ауэр клАйэнтс]
Email is a common method of communication.
📧 Электронная почта — распространённый метод общения.
[И:мэйл из э кА:мэн мЭс̱эд ав кэмью:нэкЭйшэн]
Her communication style is very direct.
🗨️ Её стиль общения очень прямой.
[хё:р кэмью:нэкЭйшэн стайл из вЭри дайрЭкт]
They improved their communication through meetings.
📊 Они улучшили своё общение с помощью встреч.
[з̱эй импрУ:вд з̱эр кэмью:нэкЭйшэн с̱ру: мИ:тинз]
Non-verbal communication includes gestures.
👐 Невербальное общение включает жесты.
[на:нвЁ:рбэл кэмью:нэкЭйшэн инклУ:дз джЭсчэрз]
Effective communication builds trust.
✨ Эффективное общение строит доверие.
[И:фэктив кэмью:нэкЭйшэн билдз траст]
The internet revolutionized global communication.
🌐 Интернет произвёл революцию в глобальной коммуникации.
[з̱э Интэрнэт рэвэлУ:шэнайзд глОубэл кэмью:нэкЭйшэн]
Face-to-face communication is often best.
😊 Личное общение часто бывает лучшим.
[фэйстуфЭйс кэмью:нэкЭйшэн из О:фэн бэст]
Communication skills are important for a job interview.
💼 Навыки общения важны для собеседования.
[кэмью:нэкЭйшэн скилз а:р импО:ртэнт фо:р э джа:б Интэрвью:]
The company promotes clear internal communication.
🏢 Компания поощряет чёткое внутреннее общение.
[з̱э кАмпэни: прэмОутс клир интЁ:рнэл кэмью:нэкЭйшэн]
Mobile phones are essential for modern communication.
📱 Мобильные телефоны необходимы для современной связи.
[мОубэл фоунз а:р эсЭншэл фо:р мА:дэрн кэмью:нэкЭйшэн]
They use sign language for communication.
🤟 Они используют язык жестов для общения.
[з̱эй ю:з сайн лЭнгўэдж фо:р кэмью:нэкЭйшэн]
Good listening is part of good communication.
👂 Хорошее слушание — часть хорошего общения.
[гуд лИсэнин из па:рт ав гуд кэмью:нэкЭйшэн]
We need to open lines of communication.
🔗 Нам нужно открыть каналы связи.
[ўи: ни:д ту: Оупэн лайнз ав кэмью:нэкЭйшэн]

Словосочетания с Communication

Популярные словосочетания — помогут строить естественные английские фразы.

Effective communication
✨ Эффективное общение
[И:фэктив кэмью:нэкЭйшэн]
Good communication
✅ Хорошее общение
[гуд кэмью:нэкЭйшэн]
Poor communication
❌ Плохое общение
[пу:р кэмью:нэкЭйшэн]
Clear communication
🗣️ Чёткое общение
[клир кэмью:нэкЭйшэн]
Open communication
🤝 Открытое общение
[Оупэн кэмью:нэкЭйшэн]
Verbal communication
💬 Вербальное общение
[вЁ:рбэл кэмью:нэкЭйшэн]
Non-verbal communication
😉 Невербальное общение
[на:нвЁ:рбэл кэмью:нэкЭйшэн]
Mass communication
📺 Массовая коммуникация
[мэс кэмью:нэкЭйшэн]
Internal communication
🏢 Внутренняя коммуникация
[интЁ:рнэл кэмью:нэкЭйшэн]
Global communication
🌐 Глобальная коммуникация
[глОубэл кэмью:нэкЭйшэн]
Business communication
💼 Деловое общение
[бИзнэс кэмью:нэкЭйшэн]
Improve communication
📈 Улучшать общение
[импрУ:в кэмью:нэкЭйшэн]
Lines of communication
🔗 Каналы связи
[лайнз ав кэмью:нэкЭйшэн]
Means of communication
📱 Средства связи
[ми:нз ав кэмью:нэкЭйшэн]
Communication skills
🧠 Навыки общения
[кэмью:нэкЭйшэн скилз]
Breakdown in communication
🚧 Сбой в общении
[брЭйкдаун ин кэмью:нэкЭйшэн]
A lack of communication
😟 Недостаток общения
[э лэк ав кэмью:нэкЭйшэн]
Digital communication
💻 Цифровая коммуникация
[дИджэтэл кэмью:нэкЭйшэн]
Cross-cultural communication
🌍 Межкультурное общение
[кро:с кАлчэрэл кэмью:нэкЭйшэн]
Human communication
🧑‍🤝‍🧑 Человеческое общение
[хьЮ:мэн кэмью:нэкЭйшэн]

Слова, похожие на «Communication»

Conversation
Разговор, беседа Message
Сообщение
📖 О нашей транскрипции

Упрощённая русифицированная подсказка для чтения с американским произношением (более популярно в международном общении, чем британское), для начинающих изучать английский (A1–A2). Ударение обозначается заглАвной буквой.

Специальные символы:

  • [:] — долгий звук (си:)
  • [з̱] — this, that
  • [с̱] — think, thank
  • [нъ] — -ing (working)
  • [ў] — w (we, want)
  • [ё:] — er/ir/ur (her, work)