Обновлено: 21 июля 2026

Client — перевод, транскрипция и произношение

Перевод и произношение

Client — Клиент

Синонимы: customer, patron

Клиент — это человек или компания, которые получают услуги или товары от другого человека, специалиста или организации. Клиенты играют ключевую роль в любом бизнесе, будь то магазин, банк или юридическая фирма, ведь именно они пользуются продуктами и сервисами. Уважительное отношение и хорошее обслуживание клиентов ('customer service') очень ценятся во многих странах, помогая строить доверие и долгосрочные отношения.

Часть речи: Noun (существительное)

🇬🇧 Британское произношение: [клАйэнт]
🇺🇸 Американское произношение: [клАйэнт]
Client (Клиент) — человек или компания, получающие услуги

Формы слова Client

🏷️ Единственное число: client
📍 Притяжательная: client's
👥 Множественное число: clients
🎯 Прилагательное: client-focused

Примеры употребления с Client

Как слово Client используется в разных контекстах — каждый пример можно прослушать.

The lawyer has many clients.
⚖️ У юриста много клиентов.
[з̱э лОйэр хэз мЭни клАйэнтс]
A good client always pays on time.
💰 Хороший клиент всегда платит вовремя.
[э гуд клАйэнт О:лўэйз пэйз а:н тайм]
We value our loyal clients.
❤️ Мы ценим наших лояльных клиентов.
[ўи: вЭлью Ауэр лОйэл клАйэнтс]
The client signed the contract.
✍️ Клиент подписал контракт.
[з̱э клАйэнт сайнд з̱э кА:нтрэкт]
She works with international clients.
🌐 Она работает с международными клиентами.
[ши: ўё:ркс ўиз̱ инэрнЭшэнэл клАйэнтс]
Customer service helps clients.
💬 Обслуживание клиентов помогает.
[кАстэмэр сЁ:рвэс хэлпс клАйэнтс]
The client asked a question.
❓ Клиент задал вопрос.
[з̱э клАйэнт эскт э кўЭсчэн]
I need to send an email to my client.
📧 Мне нужно отправить письмо клиенту.
[ай ни:д ту: сэнд эн И:мэйл ту: май клАйэнт]
The architect showed designs to the client.
🏡 Архитектор показал клиенту проекты.
[з̱э А:ркэтэкт шоуд дизАйнз ту: з̱э клАйэнт]
Our company aims to satisfy every client.
✨ Наша компания стремится удовлетворить каждого клиента.
[Ауэр кАмпэни: эймз ту: сЭтэсфай Эвэри клАйэнт]
He is meeting a potential client today.
💼 Он встречается с потенциальным клиентом сегодня.
[хи: из мИ:тин э пэтЭншэл клАйэнт тэдЭй]
The client gave positive feedback.
⭐ Клиент дал положительный отзыв.
[з̱э клАйэнт гэйв пА:зэтив фИ:дбэк]
We offer special discounts to our best clients.
🎁 Мы предлагаем специальные скидки лучшим клиентам.
[ўи: О:фэр спЭшэл дИскаунтс ту: Ауэр бэст клАйэнтс]
The sales manager helps new clients.
👋 Менеджер по продажам помогает новым клиентам.
[з̱э сэйлз мЭнэджэр хэлпс нью: клАйэнтс]
A happy client might recommend us.
😊 Довольный клиент может нас порекомендовать.
[э хЭпи клАйэнт майт рэкэмЭнд ас]
The client visited our office yesterday.
🏢 Клиент посетил наш офис вчера.
[з̱э клАйэнт вИзитид Ауэр О:фис йЕстэрдэй]

Словосочетания с Client

Популярные словосочетания — помогут строить естественные английские фразы.

valued client
💎 ценный клиент
[вЭльюд клАйэнт]
new client
🆕 новый клиент
[нью: клАйэнт]
potential client
✨ потенциальный клиент
[пэтЭншэл клАйэнт]
regular client
🔄 постоянный клиент
[рЭйгйэлэр клАйэнт]
important client
👑 важный клиент
[импО:ртэнт клАйэнт]
loyal client
❤️ лояльный клиент
[лОйэл клАйэнт]
satisfied client
😊 довольный клиент
[сЭтэсфайд клАйэнт]
client meeting
🤝 встреча с клиентом
[клАйэнт мИ:тин]
client base
📊 клиентская база
[клАйэнт бэйс]
client relationship
👨‍💼 отношения с клиентом
[клАйэнт рилЭйшэншип]
client feedback
📝 отзывы клиента
[клАйэнт фИ:дбэк]
client support
📞 поддержка клиентов
[клАйэнт сэпО:рт]
client service
🧑‍💻 обслуживание клиентов
[клАйэнт сЁ:рвэс]
client account
💳 клиентский счет
[клАйэнт экАунт]
client list
📋 список клиентов
[клАйэнт лист]
to serve a client
🍽️ обслуживать клиента
[ту: сё:рв э клАйэнт]
to acquire a client
📈 приобрести клиента
[ту: экўАйэр э клАйэнт]
to lose a client
📉 потерять клиента
[ту: лу:з э клАйэнт]
to advise a client
🗣️ консультировать клиента
[ту: эдвАйз э клАйэнт]
to attract clients
🧲 привлекать клиентов
[ту: этрЭкт клАйэнтс]

Слова, похожие на «Client»

Customer
Клиент, покупатель Guest
Гость Patient
Терпеливый / Пациент Consumer
Потребитель
📖 О нашей транскрипции

Упрощённая русифицированная подсказка для чтения с американским произношением (более популярно в международном общении, чем британское), для начинающих изучать английский (A1–A2). Ударение обозначается заглАвной буквой.

Специальные символы:

  • [:] — долгий звук (си:)
  • [з̱] — this, that
  • [с̱] — think, thank
  • [нъ] — -ing (working)
  • [ў] — w (we, want)
  • [ё:] — er/ir/ur (her, work)