Обновлено: 21 июля 2026

Clap — перевод, транскрипция и произношение

Перевод и произношение

Clap — Хлопать, Хлопок

Синонимы: Applaud, Pat, Applause

  1. Хлопать в ладоши — это действие, когда вы быстро ударяете одной ладонью о другую, создавая звук. 👋 Это часто делают, чтобы показать одобрение, восхищение или радость, например, после выступления или концерта. В разных культурах хлопки могут немного отличаться по ритму и громкости, но всегда выражают положительные эмоции.
  2. Хлопок — это короткий, резкий звук, который получается, когда вы хлопаете в ладоши. 👏 Также может означать легкий удар, например, по плечу, чтобы привлечь внимание.

Часть речи: Verb (глагол), Noun (существительное)

🇬🇧 Британское произношение: [клэп]
🇺🇸 Американское произношение: [клэп]
Clap (Хлопать) — хлопок в ладоши, аплодисменты

Формы слова Clap

🏷️ Базовая форма (глагол): clap
⏳ Прошедшее время (глагол): clapped
ing Причастие настоящего времени/герундий: clapping
💬 Существительное (хлопок): clap

Примеры употребления с Clap

Как слово Clap используется в разных контекстах — каждый пример можно прослушать.

The crowd clapped loudly.
🔊 Толпа громко хлопала.
[з̱э крауд клэпт лАудли]
She clapped her hands together.
👐 Она хлопнула в ладоши.
[ши: клэпт хё:р хэндз тэгЭз̱эр]
Everyone clapped for the singer.
🎤 Все хлопали певцу.
[Эвриўан клэпт фо:р з̱э сИнэр]
He gave a small clap.
🤏 Он издал небольшой хлопок.
[хи: гэйв э смо:л клэп]
We clapped our hands after the song.
🎵 Мы хлопали после песни.
[ўи: клэпт Ауэр хэндз Эфтэр з̱э со:н]
The children clapped their hands with excitement.
🤩 Дети хлопали от волнения.
[з̱э чИлдрэн клэпт з̱эр хэндз ўиз̱ иксАйтмэнт]
A single clap broke the silence.
🤫 Один хлопок нарушил тишину.
[э сИнгэл клэп броук з̱э сАйлэнс]
They clapped when the play finished.
👏 Они хлопали, когда пьеса закончилась.
[з̱эй клэпт ўэн з̱э плэй фИништ]
Don't clap too hard!
💥 Не хлопай слишком сильно!
[доунт клэп ту: ха:рд]
He clapped his friend on the back.
🤗 Он похлопал друга по спине.
[хи: клэпт хиз фрэнд а:н з̱э бэк]
The teacher clapped to get attention.
👩‍🏫 Учитель хлопнул, чтобы привлечь внимание.
[з̱э тИ:чэр клэпт ту: гэт этЭншэн]
The audience clapped for a long time.
🕰️ Зрители долго хлопали.
[з̱э А:диэнс клэпт фо:р э ло:н тайм]
She clapped her hands in rhythm.
🥁 Она хлопала в ладоши в ритм.
[ши: клэпт хё:р хэндз ин рИз̱эм]
We all clapped when he won.
🏆 Мы все хлопали, когда он победил.
[ўи: о:л клэпт ўэн хи: ўа:н]
The sound of clapping filled the room.
🏠 Звук хлопков наполнил комнату.
[з̱э саунд ав клЭпин филд з̱э ру:м]
Clap your hands if you're happy!
😊 Хлопайте, если вы счастливы!
[клэп йо:р хэндз иф ю:р хЭпи]

Словосочетания с Clap

Популярные словосочетания — помогут строить естественные английские фразы.

clap hands
👋 хлопать в ладоши
[клэп хэндз]
clap for someone
🧑‍🤝‍🧑 хлопать кому-то
[клэп фо:р сАмўан]
clap loudly
🔊 громко хлопать
[клэп лАудли]
clap slowly
🐢 медленно хлопать
[клэп слОули]
clap rhythmically
🥁 ритмично хлопать
[клэп рИз̱микли]
clap with joy
😄 хлопать от радости
[клэп ўиз̱ джой]
clap in approval
👍 хлопать в знак одобрения
[клэп ин эпрУ:вэл]
clap one's hands
👐 хлопать в свои ладоши
[клэп ўанз хэндз]
a round of applause
🥳 аплодисменты
[э раунд ав эплО:з]
a burst of clapping
✨ вспышка хлопков
[э бё:рст ав клЭпин]
a sudden clap
💥 внезапный хлопок
[э сАдэн клэп]
clap on the shoulder
🤗 похлопать по плечу
[клэп а:н з̱э шОулдэр]
clap along to the music
🎶 хлопать под музыку
[клэп элО:н ту: з̱э мьЮ:зик]
clap at the end
🏁 хлопать в конце
[клэп эт з̱э энд]
clap for the performance
🎭 хлопать за выступление
[клэп фо:р з̱э пэрфО:рмэнс]
clap your hands together
🙏 соединить руки в хлопок
[клэп йо:р хэндз тэгЭз̱эр]
give a clap
🤏 сделать хлопок
[гив э клэп]
hear a clap
👂 услышать хлопок
[хи:р э клэп]
clap with excitement
🤩 хлопать от волнения
[клэп ўиз̱ иксАйтмэнт]
clap to get attention
🔔 хлопать, чтобы привлечь внимание
[клэп ту: гэт этЭншэн]

Слова, похожие на «Clap»

Cheer
Бодрить, радоваться, возглас Pat
Поглаживать, похлопывать Slap
Шлепок, хлопок; шлёпать, хлопать Tap
Кран; стучать; использовать Pound
Фунт
📖 О нашей транскрипции

Упрощённая русифицированная подсказка для чтения с американским произношением (более популярно в международном общении, чем британское), для начинающих изучать английский (A1–A2). Ударение обозначается заглАвной буквой.

Специальные символы:

  • [:] — долгий звук (си:)
  • [з̱] — this, that
  • [с̱] — think, thank
  • [нъ] — -ing (working)
  • [ў] — w (we, want)
  • [ё:] — er/ir/ur (her, work)