Обновлено: 21 июля 2026

Caution — перевод, транскрипция и произношение

Перевод и произношение

Caution — Осторожность

Синонимы: care, carefulness, wariness, prudence, warning

Слово 'caution' означает осторожность или внимательность, чтобы избежать опасности, ошибок или нежелательных последствий. Это важное качество, которое помогает нам оставаться в безопасности и принимать обдуманные решения в повседневной жизни. Часто используется в предупреждающих знаках, например, 'Caution: Wet Floor' (Осторожно: Мокрый пол) ⚠️, чтобы привлечь внимание к потенциальному риску.

Часть речи: Noun (существительное)

🇬🇧 Британское произношение: [кО:шэн]
🇺🇸 Американское произношение: [кА:шэн]
Caution (Осторожность) — знак осторожности

Формы слова Caution

🏷️ Существительное: Caution
🗣️ Прилагательное: Cautious
🏃‍♀️ Наречие: Cautiously
💬 Глагол: To caution

Примеры употребления с Caution

Как слово Caution используется в разных контекстах — каждый пример можно прослушать.

Please drive with caution on wet roads.
🚗🌧️ Пожалуйста, ведите машину осторожно на мокрых дорогах.
[пли:з драйв ўиз̱ кА:шэн а:н ўэт роудз]
The sign said 'Caution: Wet Floor'.
signage 🚸 На знаке было написано 'Осторожно: Мокрый пол'.
[з̱э сайн сэд кА:шэн ўэт фло:р]
He approached the unknown animal with caution.
🐾 Он подошел к незнакомому животному с осторожностью.
[хи: эпрОучт з̱э эннОун Энэмэл ўиз̱ кА:шэн]
A wise person always shows caution.
🦉 Мудрый человек всегда проявляет осторожность.
[э ўайз пЁ:рсэн О:лўэйз шоуз кА:шэн]
Use caution when crossing the street.
횡단보도 🚶 Соблюдайте осторожность при переходе улицы.
[ю:з кА:шэн ўэн крО:син з̱э стри:т]
The police urged caution during the storm.
👮‍♀️⛈️ Полиция призвала к осторожности во время шторма.
[з̱э пэлИ:с ё:рджд кА:шэн дУ:рин з̱э сто:рм]
She handled the fragile package with great caution.
delicate 🎁 Она обращалась с хрупкой посылкой с большой осторожностью.
[ши: хЭндэлд з̱э фрЭджэл пЭкэдж ўиз̱ грэйт кА:шэн]
A little caution can prevent big problems.
👍 Немного осторожности может предотвратить большие проблемы.
[э лИтэл кА:шэн кэн привЭнт биг прА:блэмз]
The doctor advised caution with the new medicine.
⚕️💊 Врач посоветовал осторожность с новым лекарством.
[з̱э дА:ктэр эдвАйзд кА:шэн ўиз̱ з̱э нью: мЭдэсэн]
Always read the instructions with caution.
📖 Всегда читайте инструкции с осторожностью.
[О:лўэйз ри:д з̱э инстрАкшэнз ўиз̱ кА:шэн]
'Caution: Hot Surface' was written on the oven.
🔥 На духовке было написано 'Осторожно: Горячая поверхность'.
[кА:шэн ха:т сЁ:рфэс ўа:з рИтэн а:н з̱э Авэн]
They moved forward with caution in the dark.
🔦 Они продвигались вперед с осторожностью в темноте.
[з̱эй му:вд фО:рўэрд ўиз̱ кА:шэн ин з̱э да:рк]
His parents taught him to act with caution.
👨‍👩‍👧‍👦 Его родители научили его действовать с осторожностью.
[хиз пЭрэнтс то:т хим ту: экт ўиз̱ кА:шэн]
The engineer stressed the need for caution.
👷‍♂️ Инженер подчеркнул необходимость осторожности.
[з̱э энджэнИр стрэст з̱э ни:д фо:р кА:шэн]
A moment of caution saved them from danger.
🛡️ Минута осторожности спасла их от опасности.
[э мОумэнт ав кА:шэн сэйвд з̱эм фрам дЭйнджэр]
The warning light reminded him to use caution.
💡 Предупреждающий сигнал напомнил ему об осторожности.
[з̱э ўО:рнин лайт римАйндид хим ту: ю:з кА:шэн]

Словосочетания с Caution

Популярные словосочетания — помогут строить естественные английские фразы.

Use caution
💡 Проявлять осторожность
[ю:з кА:шэн]
Exercise caution
🧘 Соблюдать осторожность
[Эксэрсайз кА:шэн]
Proceed with caution
🐢 Действовать осторожно
[пэрсИ:д ўиз̱ кА:шэн]
A word of caution
📢 Предостережение
[э ўё:рд ав кА:шэн]
Handle with caution
delicate 👐 Обращаться бережно
[хЭндэл ўиз̱ кА:шэн]
Show caution
🧐 Демонстрировать осторожность
[шоу кА:шэн]
Extreme caution
🚨 Крайняя осторожность
[экстрИ:м кА:шэн]
Take caution
🛡️ Принять меры осторожности
[тэйк кА:шэн]
Drive with caution
🚗 Ехать осторожно
[драйв ўиз̱ кА:шэн]
Need for caution
urgent 🆘 Необходимость осторожности
[ни:д фо:р кА:шэн]
Advise caution
👩‍🏫 Советовать осторожность
[эдвАйз кА:шэн]
Read with caution
📚 Читать внимательно
[ри:д ўиз̱ кА:шэн]
Act with caution
🚶 Действовать осмотрительно
[экт ўиз̱ кА:шэн]
Lack of caution
reckless 🤦 Неосторожность
[лэк ав кА:шэн]
Sense of caution
intuition 🧠 Чувство осторожности
[сэнс ав кА:шэн]
General caution
universal 🌐 Общая осторожность
[джЭнэрэл кА:шэн]
Extra caution
➕ Дополнительная осторожность
[Экстрэ кА:шэн]
Display caution
🎭 Проявлять осторожность
[дисплЭй кА:шэн]
Utmost caution
🔝 Предельная осторожность
[Атмоуст кА:шэн]
Without caution
carefree 🤸 Без осторожности
[ўиз̱Аут кА:шэн]

Слова, похожие на «Caution»

Warning
Предупреждение Care
Забота
📖 О нашей транскрипции

Упрощённая русифицированная подсказка для чтения с американским произношением (более популярно в международном общении, чем британское), для начинающих изучать английский (A1–A2). Ударение обозначается заглАвной буквой.

Специальные символы:

  • [:] — долгий звук (си:)
  • [з̱] — this, that
  • [с̱] — think, thank
  • [нъ] — -ing (working)
  • [ў] — w (we, want)
  • [ё:] — er/ir/ur (her, work)