Обновлено: 21 июля 2026

Cater — перевод, транскрипция и произношение

Перевод и произношение

Cater — Обслуживать (питанием), угождать

Синонимы: provide food, supply food, provide for, satisfy needs

  1. Глагол 'cater' означает 'обеспечивать едой и напитками' для мероприятия или группы людей. Например, компания может 'cater' ('обеспечивать питанием') свадьбу, день рождения или большой праздник, готовя и подавая еду, что очень удобно для организаторов.
  2. Также 'cater' может означать 'удовлетворять потребности' кого-либо, предоставляя им то, что они хотят или в чём нуждаются. Например, магазин может 'cater to' ('ориентироваться на') определённый тип покупателей, предлагая им специальные товары, или школа может 'cater to' ('учитывать') разные стили обучения студентов. 🍽️✨

Часть речи: Verb (глагол)

🇬🇧 Британское произношение: [кЭйтэ]
🇺🇸 Американское произношение: [кЭйтэр]
Cater (Обслуживать) — предоставление еды и услуг

Формы слова Cater

🏷️ Базовая форма: Cater
🗣️ 3-е лицо ед.ч.: Caters
🔄 Причастие наст. вр.: Catering
⏳ Прош. вр./прич. прош. вр.: Catered

Примеры употребления с Cater

Как слово Cater используется в разных контекстах — каждый пример можно прослушать.

The hotel can cater for large groups.
🏨 Отель может обслуживать большие группы.
[з̱э хоутЭл кэн кЭйтэр фо:р ла:рдж гру:пс]
They specialize in catering for business meetings.
💼 Они специализируются на обслуживании деловых встреч.
[з̱эй спЭшэлайз ин кЭйтэрин фо:р бИзнэс мИ:тинз]
We hired a company to cater our anniversary party.
🎉 Мы наняли компанию для обслуживания нашей годовщины.
[ўи: хАйэрд э кАмпэни: ту: кЭйтэр Ауэр энэвЁ:рсэри пА:рти]
This menu caters to various dietary requirements.
🥗 Это меню учитывает различные диетические требования.
[з̱ис мЭнью кЭйтэрз ту: вЭриэс дАйэтэри рикўАйрмэнтс]
The school tries to cater to every student's learning style.
📚 Школа старается учитывать стиль обучения каждого ученика.
[з̱э ску:л трайз ту: кЭйтэр ту: Эвэри стУ:дэнтс лЁ:рнин стайл]
Her shop caters for people who love vintage clothes.
👗 Её магазин ориентирован на людей, которые любят винтажную одежду.
[хё:р ша:п кЭйтэрз фо:р пИ:пэл ху: лав вИнтидж клоуз̱з]
How many guests can you cater for?
🧑‍🤝‍🧑 Сколько гостей вы можете обслужить?
[хау мЭни гэстс кэн ю: кЭйтэр фо:р]
The chef will cater a special meal for us.
🍲 Шеф-повар приготовит для нас особое блюдо.
[з̱э шэф ўил кЭйтэр э спЭшэл ми:л фо:р ас]
Our services cater to international visitors.
🌐 Наши услуги ориентированы на международных посетителей.
[Ауэр сЁ:рвэсэз кЭйтэр ту: инэрнЭшэнэл вИзитэрз]
Does your cafe cater for children?
👶 Ваше кафе обслуживает детей?
[даз йо:р кэфЭй кЭйтэр фо:р чИлдрэн]
They cater delicious desserts.
🍰 Они готовят вкусные десерты.
[з̱эй кЭйтэр дилИшэс дизЁ:ртс]
We cater fresh, local ingredients.
🥕 Мы используем свежие, местные ингредиенты.
[ўи: кЭйтэр фрэш лОукэл ингрИ:диэнтс]
The new library caters to students and researchers.
🧠 Новая библиотека ориентирована на студентов и исследователей.
[з̱э нью: лАйбрэри: кЭйтэрз ту: стУ:дэнтс энд рИ:сэрчэрз]
They mainly cater for parties in the summer.
☀️ Они в основном обслуживают вечеринки летом.
[з̱эй мЭйнли кЭйтэр фо:р пА:ртиз ин з̱э сАмэр]
This course caters to beginners.
🔰 Этот курс предназначен для начинающих.
[з̱ис ко:рс кЭйтэрз ту: бигИнэрз]
We need to cater for unexpected guests.
🎁 Нам нужно подготовиться к неожиданным гостям.
[ўи: ни:д ту: кЭйтэр фо:р аникспЭктид гэстс]

Словосочетания с Cater

Популярные словосочетания — помогут строить естественные английские фразы.

Cater for an event
🗓️ Обслуживать мероприятие
[кЭйтэр фо:р эн ивЭнт]
Cater a wedding
💍 Обслуживать свадьбу
[кЭйтэр э ўЭдин]
Cater a party
🎉 Обслуживать вечеринку
[кЭйтэр э пА:рти]
Cater for dietary needs
🥗 Учитывать диетические потребности
[кЭйтэр фо:р дАйэтэри ни:дз]
Cater to specific tastes
😋 Угождать конкретным вкусам
[кЭйтэр ту: спэсИфик тэйстс]
Cater for vegetarians
🥦 Обслуживать вегетарианцев
[кЭйтэр фо:р вэджэтЭри:энз]
Cater corporate events
🏢 Обслуживать корпоративные мероприятия
[кЭйтэр кО:рпэрэт ивЭнтс]
Cater for large groups
🧑‍🤝‍🧑 Обслуживать большие группы
[кЭйтэр фо:р ла:рдж гру:пс]
Cater to students
📚 Ориентироваться на студентов
[кЭйтэр ту: стУ:дэнтс]
Cater to tourists
✈️ Ориентироваться на туристов
[кЭйтэр ту: тУрэстс]
Cater a meal
🍲 Приготовить еду
[кЭйтэр э ми:л]
Cater for children
👶 Обслуживать детей
[кЭйтэр фо:р чИлдрэн]
Cater to local preferences
🏘️ Учитывать местные предпочтения
[кЭйтэр ту: лОукэл прЭфэрэнсиз]
Cater for all ages
👵👶 Обслуживать все возрасты
[кЭйтэр фо:р о:л Эйджэз]
Cater to diverse cultures
🌎 Учитывать различные культуры
[кЭйтэр ту: дайвЁ:рс кАлчэрз]
Cater to market demands
📈 Удовлетворять рыночные запросы
[кЭйтэр ту: мА:ркэт димЭндз]
Cater for special occasions
✨ Обслуживать особые случаи
[кЭйтэр фо:р спЭшэл экЭйжэнз]
Cater breakfast/lunch/dinner
🍳🥪🍝 Приготовить завтрак/обед/ужин
[кЭйтэр брЭкфэст ланч дИнэр]
Cater to customer requirements
🤝 Учитывать требования клиентов
[кЭйтэр ту: кАстэмэр рикўАйрмэнтс]
Cater for unexpected circumstances
❓ Учитывать непредвиденные обстоятельства
[кЭйтэр фо:р аникспЭктид сЁ:ркэмстэнсэз]

Слова, похожие на «Cater»

Serve
Подавать, обслуживать, служить Provide
Обеспечивать, предоставлять Supply
Поставка, снабжение; поставлять, снабжать
📖 О нашей транскрипции

Упрощённая русифицированная подсказка для чтения с американским произношением (более популярно в международном общении, чем британское), для начинающих изучать английский (A1–A2). Ударение обозначается заглАвной буквой.

Специальные символы:

  • [:] — долгий звук (си:)
  • [з̱] — this, that
  • [с̱] — think, thank
  • [нъ] — -ing (working)
  • [ў] — w (we, want)
  • [ё:] — er/ir/ur (her, work)