Обновлено: 21 июля 2026

Came — перевод, транскрипция и произношение

Перевод и произношение

Came — Пришел, приехал, появился (прошедшее время)

Синонимы: arrived, appeared, entered, showed up, returned

Слово 'came' — это прошедшая форма глагола 'to come' (приходить, приезжать, появляться). Оно используется, чтобы говорить о действиях, которые произошли в прошлом, когда кто-то или что-то приблизилось к говорящему или к определенному месту. Это очень частое слово в английском языке для описания движения и событий. Например, вы можете сказать 'He came home early' ('Он пришел домой рано') или 'The idea came to me in a dream' ('Идея пришла ко мне во сне').

Часть речи: Verb (глагол)

🇬🇧 Британское произношение: [кэйм]
🇺🇸 Американское произношение: [кэйм]
Came — прошедшая форма глагола 'to come'

Формы слова Came

🏷️ Базовая форма: Come
⏳ Прошедшее простое: Came
✅ Причастие прошедшего времени: Come
🔄 Причастие настоящего времени: Coming

Примеры употребления с Came

Как слово Came используется в разных контекстах — каждый пример можно прослушать.

He came to my party yesterday.
🎉 Он пришел на мою вечеринку вчера.
[хи: кэйм ту: май пА:рти йЕстэрдэй]
The cat came running when I called it.
🐈 Кошка прибежала, когда я ее позвал.
[з̱э кэт кэйм рАнин ўэн ай ко:лд ит]
She came to the office at 9 AM.
🏢 Она пришла в офис в 9 утра.
[ши: кэйм ту: з̱э О:фис эт найн эм]
My friend came to help me move.
🤝 Мой друг пришел помочь мне переехать.
[май фрэнд кэйм ту: хэлп ми: му:в]
The rain came suddenly.
🌧️ Дождь начался внезапно.
[з̱э рэйн кэйм сАдэнли]
They came by train.
🚄 Они приехали на поезде.
[з̱эй кэйм бай трэйн]
The idea came to me in a dream.
💡 Идея пришла ко мне во сне.
[з̱э айдИ:э кэйм ту: ми: ин э дри:м]
He came from a small town.
🏡 Он приехал из маленького городка.
[хи: кэйм фрам э смо:л таун]
The package came this morning.
📦 Посылка пришла этим утром.
[з̱э пЭкэдж кэйм з̱ис мО:рнин]
I came here last week.
🗓️ Я пришел сюда на прошлой неделе.
[ай кэйм хи:р лэст ўи:к]
A bird came and sat on the window.
🐦 Птица прилетела и села на окно.
[э бё:рд кэйм энд сэт а:н з̱э ўИндоу]
The news came as a surprise.
😲 Новость стала сюрпризом.
[з̱э нью:з кэйм эз э сэпрАйз]
She came with her family.
👨‍👩‍👧‍👦 Она пришла со своей семьей.
[ши: кэйм ўиз̱ хё:р фЭмэли]
How did you come to know him?
🤔 Как вы с ним познакомились?
[хау дид ю: кам ту: ноу хим]
The dog came when I whistled.
🐕 Собака прибежала, когда я свистнул.
[з̱э до:г кэйм ўэн ай ўИсэлд]
Many people came to the concert.
🎶 Много людей пришло на концерт.
[мЭни пИ:пэл кэйм ту: з̱э кА:нсэрт]

Словосочетания с Came

Популярные словосочетания — помогут строить естественные английские фразы.

Came home
🏠 Пришел домой
[кэйм хоум]
Came back
↩️ Вернулся
[кэйм бэк]
Came to mind
🧠 Пришло на ум
[кэйм ту: майнд]
Came true
✨ Сбылось
[кэйм тру:]
Came to pass
📜 Случилось (устар.)
[кэйм ту: пэс]
Came across
🔎 Наткнулся, встретил
[кэйм экрО:с]
Came up with
💡 Придумал (идею)
[кэйм ап ўиз̱]
Came down
⬇️ Спустился, упал
[кэйм даун]
Came out
📢 Вышел (книга, фильм)
[кэйм аут]
Came in
🚪 Вошел
[кэйм ин]
Came by
🚶 Зашел, получил
[кэйм бай]
Came forward
🙋‍♂️ Выступил (с предложением)
[кэйм фО:рўэрд]
Came to an end
🏁 Подошло к концу
[кэйм ту: эн энд]
Came as a surprise
😲 Стало сюрпризом
[кэйм эз э сэпрАйз]
Came early
⏰ Пришел рано
[кэйм Ё:рли]
Came late
⏳ Пришел поздно
[кэйм лэйт]
Came to work
🏢 Пришел на работу
[кэйм ту: ўё:рк]
Came to school
🏫 Пришел в школу
[кэйм ту: ску:л]
Came with me
🤝 Пришел со мной
[кэйм ўиз̱ ми:]
Came from
📍 Пришел из
[кэйм фрам]

Слова, похожие на «Came»

Went
Ходил, ездил, пошел, поехал
📖 О нашей транскрипции

Упрощённая русифицированная подсказка для чтения с американским произношением (более популярно в международном общении, чем британское), для начинающих изучать английский (A1–A2). Ударение обозначается заглАвной буквой.

Специальные символы:

  • [:] — долгий звук (си:)
  • [з̱] — this, that
  • [с̱] — think, thank
  • [нъ] — -ing (working)
  • [ў] — w (we, want)
  • [ё:] — er/ir/ur (her, work)