Обновлено: 21 июля 2026

Cab — перевод, транскрипция и произношение

Перевод и произношение

Cab — Такси

Синонимы: Taxi, hack (informal)

Такси — это автомобиль с водителем, которого вы нанимаете, чтобы доехать до нужного места. Это очень удобный способ передвижения, особенно в больших городах или когда у вас много багажа. В разных странах такси выглядят по-разному: например, в Лондоне известны чёрные кэбы, а в Нью-Йорке — жёлтые такси. Вы можете поймать такси на улице или заказать через специальное приложение.

Часть речи: Noun (существительное)

🇬🇧 Британское произношение: [кэб]
🇺🇸 Американское произношение: [кэб]
Cab (Такси) — автомобиль для платных перевозок

Формы слова Cab

🏷️ Единственное число: Cab
👥 Множественное число: Cabs
📍 Притяжательная: Cab's
🧑‍✈️ Существительное (профессия): Cab driver

Примеры употребления с Cab

Как слово Cab используется в разных контекстах — каждый пример можно прослушать.

I'll call a cab for you.
📞 Я вызову вам такси.
[айл ко:л э кэб фо:р ю:]
Let's take a cab to the station.
🚉 Давайте возьмём такси до вокзала.
[лэтс тэйк э кэб ту: з̱э стЭйшэн]
He hailed a cab on the street.
✋ Он поймал такси на улице.
[хи: хэйлд э кэб а:н з̱э стри:т]
The cab arrived in five minutes.
⏱️ Такси приехало через пять минут.
[з̱э кэб эрАйвд ин файв мИнэтс]
Can you get me a cab, please?
🙏 Можете вызвать мне такси, пожалуйста?
[кэн ю: гэт ми: э кэб пли:з]
It's too far to walk, let's take a cab.
🚶‍♀️ Слишком далеко идти пешком, давайте возьмём такси.
[итс ту: фа:р ту: ўа:к лэтс тэйк э кэб]
The cab fare was expensive.
💸 Плата за такси была дорогой.
[з̱э кэб фэр ўа:з икспЭнсив]
I shared a cab with a friend.
🤝 Я ехал в такси с другом.
[ай шэрд э кэб ўиз̱ э фрэнд]
He got into the cab quickly.
🏃‍♂️ Он быстро сел в такси.
[хи: га:т Инту з̱э кэб кўИкли]
The cab dropped me off at the hotel.
🏨 Такси высадило меня у отеля.
[з̱э кэб дра:пт ми: о:ф эт з̱э хоутЭл]
Are there any cabs available?
🤔 Есть ли свободные такси?
[а:р з̱эр Эни кэбз эвЭйлэбэл]
I prefer taking a cab at night.
🌃 Я предпочитаю брать такси ночью.
[ай прэфЁ:р тЭйкин э кэб эт найт]
She paid the cab driver.
💵 Она заплатила водителю такси.
[ши: пэйд з̱э кэб дрАйвэр]
The cab ride was smooth.
🛣️ Поездка на такси была плавной.
[з̱э кэб райд ўа:з сму:з̱]
Don't forget your bag in the cab.
🎒 Не забудьте свою сумку в такси.
[доунт фэргЭт йо:р бэг ин з̱э кэб]
We need to find a cab soon.
⏰ Нам нужно найти такси поскорее.
[ўи: ни:д ту: файнд э кэб су:н]

Словосочетания с Cab

Популярные словосочетания — помогут строить естественные английские фразы.

Take a cab
🚕 Взять такси
[тэйк э кэб]
Hail a cab
👋 Поймать такси
[хэйл э кэб]
Call a cab
📞 Вызвать такси
[ко:л э кэб]
Get a cab
🚶‍♂️ Взять такси
[гэт э кэб]
Cab driver
🧑‍✈️ Водитель такси
[кэб дрАйвэр]
Cab fare
💰 Плата за такси
[кэб фэр]
Cab stand
🅿️ Стоянка такси
[кэб стэнд]
Cab ride
🛣️ Поездка на такси
[кэб райд]
Yellow cab
🚖 Жёлтое такси (в США)
[йЕлоу кэб]
Black cab
⚫ Чёрное такси (в Лондоне)
[блэк кэб]
Private cab
🔒 Частное такси
[прАйвэт кэб]
Shared cab
🤝 Совместное такси
[шэрд кэб]
Book a cab
📱 Заказать такси
[бук э кэб]
Catch a cab
🏃‍♀️ Поймать такси
[кэч э кэб]
Drive a cab
🚗 Водить такси
[драйв э кэб]
Find a cab
📍 Найти такси
[файнд э кэб]
Cab service
🚖 Служба такси
[кэб сЁ:рвэс]
Cab company
🏢 Компания такси
[кэб кАмпэни:]
Order a cab
📲 Заказать такси
[О:рдэр э кэб]
Jump in a cab
💨 Запрыгнуть в такси
[джамп ин э кэб]

Слова, похожие на «Cab»

📖 О нашей транскрипции

Упрощённая русифицированная подсказка для чтения с американским произношением (более популярно в международном общении, чем британское), для начинающих изучать английский (A1–A2). Ударение обозначается заглАвной буквой.

Специальные символы:

  • [:] — долгий звук (си:)
  • [з̱] — this, that
  • [с̱] — think, thank
  • [нъ] — -ing (working)
  • [ў] — w (we, want)
  • [ё:] — er/ir/ur (her, work)