Обновлено: 21 июля 2026

Bush — перевод, транскрипция и произношение

Перевод и произношение

Bush — Куст

Синонимы: shrub, thicket, scrub

  1. Куст — это небольшое древесное растение с множеством веток, растущих прямо от земли. Часто кусты используются в садах для создания живых изгородей, украшения ландшафта или выращивания ягод.
  2. Буш (the bush) также может означать дикую, необработанную территорию, покрытую кустарниками и лесом, особенно в Австралии или Африке. Это место, где природа остаётся нетронутой и можно встретить диких животных, наслаждаясь красотой окружающего мира.

Часть речи: Noun (существительное)

🇬🇧 Британское произношение: [буш]
🇺🇸 Американское произношение: [буш]
Bush (Куст) — растение или дикая местность

Формы слова Bush

🏷️ Единственное число: bush
👥 Множественное число: bushes
📍 Притяжательная форма: bush's
🗣️ Прилагательное: bushy

Примеры употребления с Bush

Как слово Bush используется в разных контекстах — каждый пример можно прослушать.

There is a small bush near the house.
🏡 Возле дома растёт маленький куст.
[з̱эр из э смо:л буш нир з̱э хаус]
Birds often build nests in bushes.
🐦 Птицы часто строят гнёзда в кустах.
[бё:рдз О:фэн билд нэстс ин бУшэз]
She planted a rose bush in her garden.
🌹 Она посадила куст розы в своём саду.
[ши: плЭнтид э роуз буш ин хё:р гА:рдэн]
We saw a rabbit hiding behind the bush.
🐇 Мы видели кролика, прячущегося за кустом.
[ўи: со: э рЭбэт хАйдин бихАйнд з̱э буш]
The children played hide-and-seek among the bushes.
🧒 Дети играли в прятки среди кустов.
[з̱э чИлдрэн плэйд хайд энд си:к эмАн з̱э бУшэз]
The Australian bush is home to many unique animals.
🐨 Австралийский буш является домом для многих уникальных животных.
[з̱э о:стрЭйлйэн буш из хоум ту: мЭни юнИ:к Энэмэлз]
He trimmed the bushes along the fence.
✂️ Он подстриг кусты вдоль забора.
[хи: тримд з̱э бУшэз элО:н з̱э фэнс]
A beautiful flowering bush grew by the path.
🌸 Возле тропинки рос красивый цветущий куст.
[э бьЮ:тэфэл флАуэрин буш гру: бай з̱э пэс̱]
Be careful not to step on the small bush.
🦶 Будь осторожен, не наступи на маленький куст.
[би: кЭрфэл на:т ту: стэп а:н з̱э смо:л буш]
We went for a walk in the bush yesterday.
🚶‍♂️ Вчера мы ходили гулять в буш (дикую местность).
[ўи: ўэнт фо:р э ўа:к ин з̱э буш йЕстэрдэй]
The gardener is watering the bushes every morning.
💧 Садовник поливает кусты каждое утро.
[з̱э гА:рдэнэр из ўО:тэрин з̱э бУшэз Эвэри мО:рнин]
Some berries grow on a bush, not a tree.
🍒 Некоторые ягоды растут на кусте, а не на дереве.
[сам бЭриз гроу а:н э буш на:т э три:]
The cat jumped out from under the bush.
🐈 Кошка выпрыгнула из-под куста.
[з̱э кэт джампт аут фрам Андэр з̱э буш]
They built their house on the edge of the bush.
🏠 Они построили свой дом на краю буша.
[з̱эй билт з̱эр хаус а:н з̱э эдж ав з̱э буш]
The bush provides shelter for many small creatures.
🐿️ Кустарник предоставляет убежище многим мелким существам.
[з̱э буш прэвАйдз шЭлтэр фо:р мЭни смо:л крИ:чэрз]
The road disappeared into the dense bush.
🛣️ Дорога исчезла в густом кустарнике.
[з̱э роуд дисэпИ:рд Инту з̱э дэнс буш]

Словосочетания с Bush

Популярные словосочетания — помогут строить естественные английские фразы.

Rose bush
🌹 Куст розы
[роуз буш]
Berry bush
🫐 Ягодный куст
[бЭри буш]
Flowering bush
🌸 Цветущий куст
[флАуэрин буш]
Dense bush
🌿 Густой куст
[дэнс буш]
Small bush
🌱 Маленький куст
[смо:л буш]
Green bush
💚 Зелёный куст
[гри:н буш]
Plant a bush
🪴 Посадить куст
[плэнт э буш]
Trim a bush
✂️ Подстричь куст
[трим э буш]
Hide behind a bush
🙈 Спрятаться за кустом
[хайд бихАйнд э буш]
The Australian bush
🇦🇺 Австралийский буш
[з̱э о:стрЭйлйэн буш]
Go into the bush
🚶‍♀️ Пойти в буш
[гоу Инту з̱э буш]
Walk through the bush
🚶‍♂️ Пройти через буш
[ўа:к с̱ру: з̱э буш]
Bush track
🛤️ Тропа в буше
[буш трэк]
Bush food
🍎 Еда из буша
[буш фу:д]
Bush hat
👒 Шляпа для буша
[буш хэт]
Bush animal
🦊 Животное буша
[буш Энэмэл]
Bush life
🌿 Жизнь в буше
[буш лайф]
Bush country
🏞️ Дикая местность
[буш кАнтри]
Bush camp
🏕️ Лагерь в буше
[буш кэмп]
Bush trail
🌲 Тропа в буше
[буш трэйл]

Слова, похожие на «Bush»

Tree
Дерево Plant
Растение, Завод Forest
Лес Garden
Сад, огород
📖 О нашей транскрипции

Упрощённая русифицированная подсказка для чтения с американским произношением (более популярно в международном общении, чем британское), для начинающих изучать английский (A1–A2). Ударение обозначается заглАвной буквой.

Специальные символы:

  • [:] — долгий звук (си:)
  • [з̱] — this, that
  • [с̱] — think, thank
  • [нъ] — -ing (working)
  • [ў] — w (we, want)
  • [ё:] — er/ir/ur (her, work)