Обновлено: 21 июля 2026

Bus — перевод, транскрипция и произношение

Перевод и произношение

Bus — Автобус

Синонимы: Coach, public transport, shuttle

Автобус — это большое транспортное средство, предназначенное для перевозки множества людей по определённому маршруту. Он является одним из самых распространённых видов общественного транспорта в городах и посёлках по всему миру, предлагая доступный способ передвижения. В некоторых странах, например, в Великобритании, двухэтажные автобусы ('double-decker buses') стали культовым символом городской жизни, особенно в Лондоне.

Часть речи: Noun (существительное)

🇬🇧 Британское произношение: [бас]
🇺🇸 Американское произношение: [бас]
Bus (Автобус) — общественный транспорт

Формы слова Bus

🏷️ Единственное число: Bus
👥 Множественное число: Buses
📍 Притяжательная: Bus's
🚌💨 Глагол (перевозить автобусом): Bus

Примеры употребления с Bus

Как слово Bus используется в разных контекстах — каждый пример можно прослушать.

I usually go to school by bus.
🎒 Я обычно езжу в школу на автобусе.
[ай Ю:жэли гоу ту: ску:л бай бас]
The bus stop is just around the corner.
📍 Автобусная остановка прямо за углом.
[з̱э бас ста:п из джаст эрАун з̱э кО:рнэр]
We waited for the bus for twenty minutes.
⏳ Мы ждали автобус двадцать минут.
[ўи: ўЭйтид фо:р з̱э бас фо:р тўЭнти мИнэтс]
The red double-decker buses are famous in London.
🇬🇧 Красные двухэтажные автобусы знамениты в Лондоне.
[з̱э рэд дАбэл дЭкэр бАсиз а:р фЭймэс ин лАндэн]
You can see many sights from the top of the bus.
👀 Вы можете увидеть много достопримечательностей с верхнего этажа автобуса.
[ю: кэн си: мЭни сайтс фрам з̱э та:п ав з̱э бас]
The bus fare is two dollars.
💵 Стоимость проезда на автобусе — два доллара.
[з̱э бас фэр из ту: дА:лэрз]
Please mind the gap when getting off the bus.
⚠️ Пожалуйста, будьте внимательны к зазору при выходе из автобуса.
[пли:з майнд з̱э гэп ўэн гЭтин о:ф з̱э бас]
The bus driver was very friendly.
😊 Водитель автобуса был очень дружелюбным.
[з̱э бас дрАйвэр ўа:з вЭри фрЭндли]
Is this the right bus for the museum?
🏛️ Это правильный автобус до музея?
[из з̱ис з̱э райт бас фо:р з̱э мьюзИэм]
Many people use the bus for daily commute.
🚶‍♀️ Многие люди используют автобус для ежедневных поездок на работу/учебу.
[мЭни пИ:пэл ю:з з̱э бас фо:р дЭйли кэмьЮ:т]
The bus leaves every fifteen minutes.
⏱️ Автобус отправляется каждые пятнадцать минут.
[з̱э бас ли:вз Эвэри фифтИ:н мИнэтс]
I like to read a book on the bus.
📚 Мне нравится читать книгу в автобусе.
[ай лайк ту: ри:д э бук а:н з̱э бас]
The bus was crowded during rush hour.
🚦 Автобус был переполнен в час пик.
[з̱э бас ўа:з крАудэд дУ:рин раш Ауэр]
They are building a new bus station.
🏗️ Они строят новую автобусную станцию.
[з̱эй а:р бИлдин э нью: бас стЭйшэн]
Our school has its own yellow buses.
🏫 У нашей школы есть свои желтые автобусы.
[Ауэр ску:л хэз итс оун йЕлоу бАсиз]
A tourist bus offers city tours.
🗺️ Туристический автобус предлагает экскурсии по городу.
[э тУрэст бас О:фэрз сИти то:рз]

Словосочетания с Bus

Популярные словосочетания — помогут строить естественные английские фразы.

Bus stop
🛑 Автобусная остановка
[бас ста:п]
Bus station
🚉 Автобусная станция
[бас стЭйшэн]
Bus driver
👨‍✈️ Водитель автобуса
[бас дрАйвэр]
Bus ticket
🎟️ Билет на автобус
[бас тИкэт]
Bus fare
💵 Плата за проезд
[бас фэр]
Take the bus
🚌 Сесть на автобус
[тэйк з̱э бас]
Catch the bus
🏃‍♀️ Успеть на автобус
[кэч з̱э бас]
Miss the bus
😟 Опоздать на автобус
[мис з̱э бас]
On the bus
🧍‍♀️ В автобусе
[а:н з̱э бас]
By bus
🛣️ На автобусе
[бай бас]
School bus
🏫 Школьный автобус
[ску:л бас]
Double-decker bus
🇬🇧 Двухэтажный автобус
[дАбэл дЭкэр бас]
City bus
🏙️ Городской автобус
[сИти бас]
Tourist bus
🗺️ Туристический автобус
[тУрэст бас]
Bus route
📍 Маршрут автобуса
[бас раут]
Bus lane
🚧 Полоса для автобусов
[бас лэйн]
Full bus
👥 Полный автобус
[фул бас]
Empty bus
💨 Пустой автобус
[Эмпти бас]
Bus service
🕒 Автобусное сообщение
[бас сЁ:рвэс]
Bus pass
💳 Проездной на автобус
[бас пэс]

Слова, похожие на «Bus»

Car
Машина Train
Поезд, тренировать Taxi
Такси Metro
Метро Bike
Велосипед Plane
Самолет
📖 О нашей транскрипции

Упрощённая русифицированная подсказка для чтения с американским произношением (более популярно в международном общении, чем британское), для начинающих изучать английский (A1–A2). Ударение обозначается заглАвной буквой.

Специальные символы:

  • [:] — долгий звук (си:)
  • [з̱] — this, that
  • [с̱] — think, thank
  • [нъ] — -ing (working)
  • [ў] — w (we, want)
  • [ё:] — er/ir/ur (her, work)