Обновлено: 21 июля 2026
Burn — перевод, транскрипция и произношение
Перевод и произношение
Burn — Гореть, жечь
Синонимы: flame, char, ignite, scorch
- Когда что-то 'burn' (горит), оно производит пламя и тепло, часто превращаясь в пепел. Это может быть костёр для приготовления еды на природе или свеча, создающая уют в доме. В некоторых культурах огонь является символом тепла и нового начала.
- 'Burn' также означает повредить что-либо огнем или высокой температурой, например, получить ожог кожи или сжечь еду на плите. Важно быть осторожным с огнем, чтобы избежать несчастных случаев.
- Как существительное, 'burn' — это повреждение кожи, вызванное огнем, горячей жидкостью или солнцем. Небольшие ожоги требуют осторожного ухода, а при серьезных 'burns' (ожогах) всегда нужно обращаться к врачу.
Часть речи: Verb, Noun (глагол, существительное)
🇬🇧 Британское произношение: [бё:н]
🇺🇸 Американское произношение: [бё:рн]
Формы слова Burn
🏷️ Начальная форма (глагол): burn
⏳ Прошедшее время (глагол): burned / burnt
🔥 Прилагательное (наст. время): burning
🩹 Существительное (мн. число): burns
Популярные фразы с Burn
Самые употребительные разговорные фразы — помогут естественно использовать слово в повседневном общении.
The fire burns brightly.
🔥 Огонь ярко горит.
[з̱э фАйэр бё:рнз брАйтли]
Don't burn yourself.
🤕 Не обожгись.
[доунт бё:рн йО:рсэлф]
The candle burns slowly.
🕯️ Свеча медленно горит.
[з̱э кЭндэл бё:рнз слОули]
He burned the toast.
🍞🔥 Он сжёг тост.
[хи: бё:рнд з̱э тоуст]
My skin burns in the sun.
☀️ Моя кожа горит на солнце.
[май скин бё:рнз ин з̱э сан]
She felt a burning sensation.
🌶️ Она почувствовала жжение.
[ши: фэлт э бЁ:рнин сэнсЭйшэн]
The wood burns well.
🪵🔥 Дрова хорошо горят.
[з̱э ўуд бё:рнз ўэл]
Let the fire burn out.
⏳🔥 Дай огню догореть.
[лэт з̱э фАйэр бё:рн аут]
This lamp burns oil.
💡 Эта лампа горит на масле.
[з̱ис лэмп бё:рнз ойл]
We need to burn some calories.
💪 Нам нужно сжечь калории.
[ўи: ни:д ту: бё:рн сам кЭлэриз]
Совет: практикуйте фразы вслух — повторяйте каждую 3–5 раз для лучшего запоминания.
Примеры употребления с Burn
Как слово Burn используется в разных контекстах — каждый пример можно прослушать.
The old house burned down completely.
🔥🏠 Старый дом сгорел полностью.
[з̱э оулд хаус бё:рнд даун кэмплИ:тли]
She accidentally burned her hand on the stove.
✋🔥 Она случайно обожгла руку о плиту.
[ши: эксэдЭнэли бё:рнд хё:р хэнд а:н з̱э стоув]
The sun can burn your skin if you stay too long.
☀️🧴 Солнце может обжечь кожу, если долго находиться.
[з̱э сан кэн бё:рн йо:р скин иф ю: стэй ту: ло:н]
They made a campfire and watched it burn.
🏕️🔥 Они разожгли костер и смотрели, как он горит.
[з̱эй мэйд э кЭмпфайэр энд ўа:чт ит бё:рн]
This wood burns very slowly and gives off a lot of heat.
🪵🌡️ Эти дрова горят очень медленно и дают много тепла.
[з̱ис ўуд бё:рнз вЭри слОули энд гивз о:ф э ла:т ав хи:т]
My throat burns when I have a cold.
🤧🌶️ У меня першит в горле, когда я простужен.
[май с̱роут бё:рнз ўэн ай хэв э коулд]
The chef was careful not to burn the food.
🧑🍳🚫🔥 Повар был осторожен, чтобы не сжечь еду.
[з̱э шэф ўа:з кЭрфэл на:т ту: бё:рн з̱э фу:д]
We saw a car burn on the side of the road.
🚗🔥 Мы видели, как машина горела на обочине.
[ўи: со: э ка:р бё:рн а:н з̱э сайд ав з̱э роуд]
The leaves turn red and burn in autumn.
🍁🔥 Листья краснеют и горят осенью.
[з̱э ли:вз тё:рн рэд энд бё:рн ин О:тэм]
You need to burn off extra energy with exercise.
🏃♀️💨 Нужно сжигать лишнюю энергию упражнениями.
[ю: ни:д ту: бё:рн о:ф Экстрэ Энэрджи ўиз̱ Эксэрсайз]
The aroma of burning wood filled the air.
👃🪵🔥 Аромат горящих дров наполнил воздух.
[з̱э эрОумэ ав бЁ:рнин ўуд филд з̱э эр]
A small burn on her finger healed quickly.
🩹👆 Небольшой ожог на пальце быстро зажил.
[э смо:л бё:рн а:н хё:р фИнгэр хи:лд кўИкли]
The forest fire burned for days.
🌲🔥 Лесной пожар горел несколько дней.
[з̱э фО:рэст фАйэр бё:рнд фо:р дэйз]
This light bulb will burn for a long time.
💡⏳ Эта лампочка будет гореть долго.
[з̱ис лайт балб ўил бё:рн фо:р э ло:н тайм]
He likes to burn candles for a relaxing atmosphere.
🕯️😌 Он любит зажигать свечи для расслабляющей атмосферы.
[хи: лайкс ту: бё:рн кЭндэлз фо:р э рилЭксин Этмэсфир]
The chili sauce made my tongue burn.
🌶️👅 Соус чили заставил мой язык гореть.
[з̱э чИли со:с мэйд май тан бё:рн]
Словосочетания с Burn
Популярные словосочетания — помогут строить естественные английские фразы.
burn fat
💪 сжигать жир
[бё:рн фэт]
burn calories
🏃♀️ сжигать калории
[бё:рн кЭлэриз]
burn fuel
⛽ сжигать топливо
[бё:рн фьЮ:эл]
burn wood
🪵🔥 сжигать дрова
[бё:рн ўуд]
burn paper
📄🔥 сжигать бумагу
[бё:рн пЭйпэр]
burn a candle
🕯️ зажигать свечу
[бё:рн э кЭндэл]
burn a hole
🔥🕳️ прожечь дыру
[бё:рн э хоул]
burn the midnight oil
🦉📚 работать допоздна
[бё:рн з̱э мИднайт ойл]
burn bridges
🌉🔥 сжигать мосты
[бё:рн брИджэз]
burn with anger
😡🔥 гореть от злости
[бё:рн ўиз̱ Энгэр]
feel a burn
💪🔥 чувствовать жжение
[фи:л э бё:рн]
get a burn
☀️🤕 получить ожог
[гэт э бё:рн]
minor burn
🩹 небольшой ожог
[мАйнэр бё:рн]
serious burn
🏥 сильный ожог
[сИриэс бё:рн]
sun burn
☀️🤕 солнечный ожог
[сан бё:рн]
chemical burn
🧪🤕 химический ожог
[кЭмэкэл бё:рн]
burn food
🔥🍳 сжечь еду
[бё:рн фу:д]
burn bright
🔥✨ ярко гореть
[бё:рн брайт]
burn low
🔥⬇️ догорать
[бё:рн лоу]
burn completely
🔥💨 сгореть полностью
[бё:рн кэмплИ:тли]
Слова, похожие на «Burn»
📖 О нашей транскрипции
Упрощённая русифицированная подсказка для чтения с американским произношением (более популярно в международном общении, чем британское), для начинающих изучать английский (A1–A2). Ударение обозначается заглАвной буквой.
Специальные символы:
- [:] — долгий звук (си:)
- [з̱] — this, that
- [с̱] — think, thank
- [нъ] — -ing (working)
- [ў] — w (we, want)
- [ё:] — er/ir/ur (her, work)