Обновлено: 21 июля 2026

Builder — перевод, транскрипция и произношение

Перевод и произношение

Builder — Строитель

Синонимы: constructor, maker

Человек, который строит дома, мосты и другие сооружения. Строитель работает на стройплощадке и использует инструменты и материалы — кирпич, бетон и дерево. Это одна из самых древних и уважаемых профессий: благодаря строителям появляются города, школы и больницы.

Часть речи: Noun (существительное)

🇬🇧 Британское произношение: [бИлдэ]
🇺🇸 Американское произношение: [бИлдэр]
Builder (Строитель) — рабочий на стройке в каске

Формы слова Builder

🏷️ Единственное число: Builder
👥 Множественное число: Builders
📍 Притяжательная форма: Builder's
🔨 Глагол: Build

Примеры употребления с Builder

Как слово Builder используется в разных контекстах — каждый пример можно прослушать.

The builder is constructing a new school.
🏫 Строитель строит новую школу.
[з̱э бИлдэр из кэнстрАктин э нью: ску:л]
Builders use bricks and concrete.
🧱 Строители используют кирпич и бетон.
[бИлдэрз ю:з брикс энд кА:нкрит]
A builder needs strong tools.
🔧 Строителю нужны крепкие инструменты.
[э бИлдэр ни:дз стро:н ту:лз]
The builder wears a helmet for safety.
⛑️ Строитель носит каску для безопасности.
[з̱э бИлдэр ўэрз э хЭлмэт фо:р сЭйфти]
Our builder is very experienced.
🎓 Наш строитель очень опытный.
[Ауэр бИлдэр из вЭри икспИриэнст]
The builders start work early.
⏰ Строители начинают работу рано.
[з̱э бИлдэрз ста:рт ўё:рк Ё:рли]
This builder built our home.
🏡 Этот строитель построил наш дом.
[з̱ис бИлдэр билт Ауэр хоум]
The builder reads the plan carefully.
📐 Строитель внимательно читает план.
[з̱э бИлдэр ри:дз з̱э плэн кЭрфэли]
Builders work as a team.
🤝 Строители работают командой.
[бИлдэрз ўё:рк эз э ти:м]
The young builder learns every day.
📚 Молодой строитель учится каждый день.
[з̱э йан бИлдэр лё:рнз Эвэри дэй]
A skilled builder is always busy.
📅 Умелый строитель всегда занят.
[э скилд бИлдэр из О:лўэйз бИзи]
The builder fixed the wall.
🧱 Строитель починил стену.
[з̱э бИлдэр фикст з̱э ўо:л]
Builders help cities grow.
🏙️ Строители помогают городам расти.
[бИлдэрз хэлп сИтиз гроу]
The builder measured the room.
📏 Строитель измерил комнату.
[з̱э бИлдэр мЭжэрд з̱э ру:м]
We thanked the builder for his work.
🙏 Мы поблагодарили строителя за работу.
[ўи: с̱энкт з̱э бИлдэр фо:р хиз ўё:рк]
The builder painted the fence.
🎨 Строитель покрасил забор.
[з̱э бИлдэр пЭйнтид з̱э фэнс]

Словосочетания с Builder

Популярные словосочетания — помогут строить естественные английские фразы.

Professional builder
👷 Профессиональный строитель
[прэфЭшэнэл бИлдэр]
Experienced builder
🎓 Опытный строитель
[икспИриэнст бИлдэр]
House builder
🏠 Строитель домов
[хаус бИлдэр]
Master builder
🛠️ Мастер-строитель
[мЭстэр бИлдэр]
Builder's tools
🔧 Инструменты строителя
[бИлдэрз ту:лз]
Builder's helmet
⛑️ Каска строителя
[бИлдэрз хЭлмэт]
Local builder
📍 Местный строитель
[лОукэл бИлдэр]
Skilled builder
✋ Умелый строитель
[скилд бИлдэр]
Building site
🏗️ Стройплощадка
[бИлдин сайт]
Construction work
🔨 Строительные работы
[кэнстрАкшэн ўё:рк]
Build a house
🏠 Строить дом
[билд э хаус]
Hire a builder
🤝 Нанять строителя
[хАйэр э бИлдэр]
Builder's team
👷‍♂️ Бригада строителей
[бИлдэрз ти:м]
Honest builder
😊 Честный строитель
[А:нэст бИлдэр]
Builder's plan
📐 План строителя
[бИлдэрз плэн]
Reliable builder
👍 Надёжный строитель
[рилАйэбэл бИлдэр]
Builder's work
💼 Работа строителя
[бИлдэрз ўё:рк]
Young builder
🧑 Молодой строитель
[йан бИлдэр]
Builder's job
🧰 Профессия строителя
[бИлдэрз джа:б]
Famous builder
🌟 Известный строитель
[фЭймэс бИлдэр]

Слова, похожие на «Builder»

Worker
Работник Architect
Архитектор Engineer
Инженер Carpenter
Плотник, столяр Painter
Маляр, художник Designer
Дизайнер
📖 О нашей транскрипции

Упрощённая русифицированная подсказка для чтения с американским произношением (более популярно в международном общении, чем британское), для начинающих изучать английский (A1–A2). Ударение обозначается заглАвной буквой.

Специальные символы:

  • [:] — долгий звук (си:)
  • [з̱] — this, that
  • [с̱] — think, thank
  • [нъ] — -ing (working)
  • [ў] — w (we, want)
  • [ё:] — er/ir/ur (her, work)