Обновлено: 21 июля 2026

Breeze — перевод, транскрипция и произношение

Перевод и произношение

Breeze — Легкий ветерок

Синонимы: light wind, gentle wind, easy task, walk in the park

  1. Легкий, приятный ветерок, который обычно приносит прохладу и свежесть, особенно в теплую погоду. Часто ощущается у моря или в парке, создавая ощущение спокойствия и умиротворения. 🌬️
  2. Также 'breeze' может означать что-то очень легкое и не требующее усилий, что-то, что можно сделать без проблем. Например, решение простой задачи или легкое выполнение задания. ✅

Часть речи: Noun (существительное)

🇬🇧 Британское произношение: [бри:з]
🇺🇸 Американское произношение: [бри:з]
Breeze (Легкий ветерок) — приятное дуновение воздуха

Формы слова Breeze

🏷️ Единственное число: breeze
🌬️ Множественное число: breezes
💨 Прилагательное: breezy
🏃‍♀️ Глагол: to breeze (through)

Примеры употребления с Breeze

Как слово Breeze используется в разных контекстах — каждый пример можно прослушать.

The evening breeze was refreshing.
🌬️ Вечерний ветерок был освежающим.
[з̱э И:внин бри:з ўа:з рифрЭшин]
A gentle breeze rustled the leaves.
🍃 Легкий ветерок шелестел листьями.
[э джЭнтэл бри:з рАсэлд з̱э ли:вз]
I love to feel the cool breeze on my face.
😌 Я люблю чувствовать прохладный ветерок на лице.
[ай лав ту: фи:л з̱э ку:л бри:з а:н май фэйс]
Learning this was a breeze for me.
✅ Изучение этого было для меня очень легким.
[лЁ:рнин з̱ис ўа:з э бри:з фо:р ми:]
The sea breeze felt wonderful.
🌊 Морской бриз был чудесным.
[з̱э си: бри:з фэлт ўАндэрфэл]
She breezed through the exam.
📚 Она с легкостью сдала экзамен.
[ши: бри:зд с̱ру: з̱э игзЭм]
There was a light breeze today.
💨 Сегодня был легкий ветерок.
[з̱эр ўа:з э лайт бри:з тэдЭй]
The mountain air had a crisp breeze.
🏞️ Горный воздух был с бодрящим ветерком.
[з̱э мАунтэн эр хэд э крисп бри:з]
We sat outside and enjoyed the breeze.
☀️ Мы сидели на улице и наслаждались ветерком.
[ўи: сэт аутсАйд энд энджОйд з̱э бри:з]
It's a breeze to get there by train.
🚂 Добраться туда на поезде очень легко.
[итс э бри:з ту: гэт з̱эр бай трэйн]
A warm breeze blew from the south.
🌡️ Теплый ветерок дул с юга.
[э ўо:рм бри:з блу: фрам з̱э саус̱]
The curtains swayed in the breeze.
🏠 Занавески покачивались на ветру.
[з̱э кЁ:ртэнз сўэйд ин з̱э бри:з]
He felt a soft breeze on his neck.
🧣 Он почувствовал легкий ветерок на шее.
[хи: фэлт э са:фт бри:з а:н хиз нэк]
This task will be a breeze.
👍 Эта задача будет пустяком.
[з̱ис тэск ўил би: э бри:з]
The palm trees swayed in the tropical breeze.
🌴 Пальмы качались на тропическом ветерке.
[з̱э па:лм три:з сўэйд ин з̱э трА:пикэл бри:з]
Take a deep breath and feel the breeze.
🧘‍♀️ Сделайте глубокий вдох и почувствуйте ветерок.
[тэйк э ди:п брэс̱ энд фи:л з̱э бри:з]

Словосочетания с Breeze

Популярные словосочетания — помогут строить естественные английские фразы.

gentle breeze
🍃 легкий ветерок
[джЭнтэл бри:з]
cool breeze
🌬️ прохладный ветерок
[ку:л бри:з]
sea breeze
🌊 морской бриз
[си: бри:з]
light breeze
💨 легкий бриз
[лайт бри:з]
fresh breeze
😌 свежий ветерок
[фрэш бри:з]
summer breeze
☀️ летний ветерок
[сАмэр бри:з]
evening breeze
🌆 вечерний бриз
[И:внин бри:з]
warm breeze
🌡️ теплый ветерок
[ўо:рм бри:з]
ocean breeze
🏝️ океанский бриз
[Оушэн бри:з]
soft breeze
🧣 мягкий ветерок
[са:фт бри:з]
strong breeze
💨 сильный ветерок
[стро:н бри:з]
feel the breeze
🧘‍♀️ почувствовать ветерок
[фи:л з̱э бри:з]
enjoy the breeze
🙌 наслаждаться ветерком
[энджОй з̱э бри:з]
catch the breeze
⛵ поймать ветерок
[кэч з̱э бри:з]
a cooling breeze
🧊 охлаждающий ветерок
[э кУ:лин бри:з]
a welcome breeze
👋 желанный ветерок
[э ўЭлкэм бри:з]
a pleasant breeze
😊 приятный ветерок
[э плЭзэнт бри:з]
a refreshing breeze
💧 освежающий ветерок
[э рифрЭшин бри:з]
the morning breeze
🌅 утренний бриз
[з̱э мО:рнин бри:з]
a steady breeze
↔️ постоянный ветерок
[э стЭди бри:з]

Слова, похожие на «Breeze»

Wind
Ветер || Заводить Draft
Черновик; Сквозняк; Проект; Призыв Air
Воздух Current
Текущий, ток
📖 О нашей транскрипции

Упрощённая русифицированная подсказка для чтения с американским произношением (более популярно в международном общении, чем британское), для начинающих изучать английский (A1–A2). Ударение обозначается заглАвной буквой.

Специальные символы:

  • [:] — долгий звук (си:)
  • [з̱] — this, that
  • [с̱] — think, thank
  • [нъ] — -ing (working)
  • [ў] — w (we, want)
  • [ё:] — er/ir/ur (her, work)