Обновлено: 21 июля 2026

Breed — перевод, транскрипция и произношение

Перевод и произношение

Breed — Порода, разводить

Синонимы: type, kind, variety, raise, rear, reproduce

  1. Порода (noun) — это определенный вид или тип животного, например, порода собак 🐶 или кошек 🐱, которые имеют общие уникальные черты и характеристики. В разных странах люди ценят и разводят различные породы животных для companionship (компаньонства) или для помощи в работе.
  2. Разводить (verb) — означает выращивать животных для получения потомства. Это важная часть сельского хозяйства и сохранения редких видов, а также для получения домашних питомцев.

Часть речи: Noun (существительное), Verb (глагол)

🇬🇧 Британское произношение: [бри:д]
🇺🇸 Американское произношение: [бри:д]
Breed (Порода, разводить) — различные животные и их потомство

Формы слова Breed

🏷️ Единственное число: breed
🐾 Множественное число: breeds
🕰️ Прошедшее время: bred
🌟 Причастие прошедшего времени: bred

Примеры употребления с Breed

Как слово Breed используется в разных контекстах — каждый пример можно прослушать.

The Labrador Retriever is a popular breed of dog.
🐾 Лабрадор-ретривер — популярная порода собак.
[з̱э лЭбрэдо:р ритрИ:вэр из э пА:пйэлэр бри:д ав до:г]
Farmers breed sheep for wool and milk.
🐑 Фермеры разводят овец для шерсти и молока.
[фА:рмэрз бри:д ши:п фо:р ўул энд милк]
What breed of cat do you have?
🐈 Какая у вас порода кошки?
[ўат бри:д ав кэт ду: ю: хэв]
This type of flower doesn't breed easily.
🌸 Этот вид цветка не размножается легко.
[з̱ис тайп ав флАуэр дАзэнт бри:д И:зэли]
They are trying to breed a new kind of apple.
🍎 Они пытаются вывести новый сорт яблок.
[з̱эй а:р трАйин ту: бри:д э нью: кайнд ав Эпэл]
The sanctuary works to breed endangered species.
🌿 Заповедник работает над разведением вымирающих видов.
[з̱э сЭнкчуэри ўё:ркс ту: бри:д эндЭйнджэрд спИ:шиз]
Certain breeds are good for cold climates.
🌨️ Определенные породы хорошо подходят для холодного климата.
[сЁ:ртэн бри:дз а:р гуд фо:р коулд клАймэтс]
He decided to breed tropical fish.
🐠 Он решил разводить тропических рыбок.
[хи: дисАйдид ту: бри:д трА:пикэл фиш]
The farm specializes in breeding dairy cows.
🥛 Ферма специализируется на разведении молочных коров.
[з̱э фа:рм спЭшэлайзэз ин брИ:дин дЭри кауз]
This breed of horse is very fast.
🏇 Эта порода лошадей очень быстрая.
[з̱ис бри:д ав хо:рс из вЭри фэст]
It's a small breed, perfect for an apartment.
🏠 Это маленькая порода, идеальная для квартиры.
[итс э смо:л бри:д пЁ:рфикт фо:р эн эпА:ртмэнт]
They breed these birds for their beautiful feathers.
🪶 Они разводят этих птиц ради их красивых перьев.
[з̱эй бри:д з̱и:з бё:рдз фо:р з̱эр бьЮ:тэфэл фЭз̱эрз]
The goal is to breed healthy animals.
💖 Цель — разводить здоровых животных.
[з̱э гоул из ту: бри:д хЭлс̱и Энэмэлз]
What breed of dog is best for families?
👨‍👩‍👧‍👦 Какая порода собаки лучше всего подходит для семей?
[ўат бри:д ав до:г из бэст фо:р фЭмэлиз]
This particular breed requires a lot of exercise.
🏃‍♀️ Эта конкретная порода требует много физических нагрузок.
[з̱ис па:тИкйэлэр бри:д рикўАйэрз э ла:т ав Эксэрсайз]
She studies how animals breed in the wild.
🌳 Она изучает, как животные размножаются в дикой природе.
[ши: стАдиз хау Энэмэлз бри:д ин з̱э ўайлд]

Словосочетания с Breed

Популярные словосочетания — помогут строить естественные английские фразы.

dog breed
🐶 порода собаки
[до:г бри:д]
cat breed
🐱 порода кошки
[кэт бри:д]
rare breed
💎 редкая порода
[рэр бри:д]
pure breed
✨ чистокровная порода
[пьюр бри:д]
mixed breed
🐾 смешанная порода
[микст бри:д]
breed animals
🐑 разводить животных
[бри:д Энэмэлз]
breed horses
🐎 разводить лошадей
[бри:д хО:рсэз]
breed fish
🐠 разводить рыбу
[бри:д фиш]
breed for strength
💪 разводить для силы
[бри:д фо:р стрэнкс̱]
breed for speed
💨 разводить для скорости
[бри:д фо:р спи:д]
breed for companionship
🥰 разводить для компаньонства
[бри:д фо:р кэмпЭнйэншип]
breed for specific traits
🧬 разводить для определенных черт
[бри:д фо:р спэсИфик трэйтс]
breed successfully
✅ успешно разводить
[бри:д сэксЭсфэли]
breed in captivity
🏡 разводить в неволе
[бри:д ин кэптИвэти]
breed in the wild
🌳 размножаться в дикой природе
[бри:д ин з̱э ўайлд]
a new breed
🌱 новая порода/тип
[э нью: бри:д]
a hardy breed
🏔️ выносливая порода
[э хА:рди бри:д]
a gentle breed
💖 кроткая порода
[э джЭнтэл бри:д]
to breed true
🎯 давать чистопородное потомство
[ту: бри:д тру:]
selective breeding
🔬 селекционное разведение
[сэлЭктив брИ:дин]

Слова, похожие на «Breed»

Type
Тип, вид; печатать Kind
Добрый; вид, сорт Species
Вид (в биологии) Raise
Поднимать, повышать, воспитывать Rear
Задняя часть, тыл; воспитывать
📖 О нашей транскрипции

Упрощённая русифицированная подсказка для чтения с американским произношением (более популярно в международном общении, чем британское), для начинающих изучать английский (A1–A2). Ударение обозначается заглАвной буквой.

Специальные символы:

  • [:] — долгий звук (си:)
  • [з̱] — this, that
  • [с̱] — think, thank
  • [нъ] — -ing (working)
  • [ў] — w (we, want)
  • [ё:] — er/ir/ur (her, work)