Обновлено: 21 июля 2026

Brat — перевод, транскрипция и произношение

Перевод и произношение

Brat — Капризный ребёнок, сорванец

Синонимы: spoiled child, naughty child, mischievous kid, rascal, imp

Слово 'brat' (брат) иногда используется для описания ребёнка, который ведёт себя капризно, избалованно или непослушно. Это не очень вежливое слово, но оно часто применяется, чтобы охарактеризовать детей, которые привыкли получать всё, что хотят, и не всегда следуют правилам. Подобное поведение может быть результатом излишней родительской уступчивости, когда ребёнку многое позволяется.

Часть речи: Noun (существительное)

🇬🇧 Британское произношение: [брат]
🇺🇸 Американское произношение: [брэт]
Brat (Капризный ребёнок) — непослушный ребёнок

Формы слова Brat

🏷️ Единственное число: Brat
📍 Притяжательная: Brat's
🗣️ Прилагательное: Bratty
👥 Множественное: Brats

Примеры употребления с Brat

Как слово Brat используется в разных контекстах — каждый пример можно прослушать.

The boy was a spoiled brat, always demanding toys.
🎁 Мальчик был избалованным сорванцом, всегда требовал игрушки.
[з̱э бой ўа:з э спойлд брэт О:лўэйз димЭндин тойз]
“Don't be such a brat!” his mother said.
🗣️ «Не будь таким сорванцом!» — сказала его мать.
[доунт би: сач э брэт хиз мАз̱эр сэд]
She thought her cousin was a complete brat.
😒 Она считала своего двоюродного брата полным сорванцом.
[ши: с̱о:т хё:р кАзэн ўа:з э кэмплИ:т брэт]
He acts like a brat when he doesn't get his way.
😡 Он ведёт себя как капризный ребёнок, когда не получает своего.
[хи: экс лайк э брэт ўэн хи: дАзэнт гэт хиз ўэй]
Nobody likes a whiny brat.
👂 Никто не любит ноющего сорванца.
[нОуба:ди: лайкс э ўАйни брэт]
The little brat refused to share his candy.
🍫 Маленький сорванец отказался делиться своей конфетой.
[з̱э лИтэл брэт рэфьЮ:зд ту: шэр хиз кЭнди]
He was called a brat for throwing a tantrum.
😤 Его назвали сорванцом за истерику.
[хи: ўа:з ко:лд э брэт фо:р с̱рОуин э тЭнтрэм]
Being a military brat means moving often.
🚚 Быть ребёнком военнослужащего означает часто переезжать.
[бИ:ин э мИлэтэри брэт ми:нз мУ:вин О:фэн]
She's a sweet child, not a brat.
🥰 Она милый ребёнок, а не сорванец.
[ши:з э сўи:т чайлд на:т э брэт]
His behavior was that of a spoiled brat.
🤦 Его поведение было поведением избалованного сорванца.
[хиз бихЭйвйэр ўа:з з̱эт ав э спойлд брэт]
The teacher had to deal with a few brats in class.
🍎 Учителю пришлось иметь дело с несколькими сорванцами в классе.
[з̱э тИ:чэр хэд ту: ди:л ўиз̱ э фью: брэтс ин клэс]
Don't let your kids become brats.
👪 Не позволяйте своим детям стать капризными.
[доунт лэт йо:р кидз бикАм брэтс]
He's a bit of a brat, but he has a good heart.
❤️ Он немного сорванец, но у него доброе сердце.
[хи:з э бит ав э брэт бат хи: хэз э гуд ха:рт]
The movie showed a rich brat getting everything.
💰 В фильме показали богатого сорванца, получающего всё.
[з̱э мУ:ви шоуд э рич брэт гЭтин Эврис̱ин]
She was tired of his brat behavior.
😩 Она устала от его капризного поведения.
[ши: ўа:з тАйэрд ав хиз брэт бихЭйвйэр]
They said he was a brat, but I saw kindness.
✨ Они говорили, что он сорванец, но я видел доброту.
[з̱эй сэд хи: ўа:з э брэт бат ай со: кАйнднэс]

Словосочетания с Brat

Популярные словосочетания — помогут строить естественные английские фразы.

Spoiled brat
👑 Избалованный сорванец
[спойлд брэт]
Little brat
👶 Маленький сорванец
[лИтэл брэт]
Naughty brat
😈 Непослушный сорванец
[нО:ти брэт]
Whiny brat
😭 Ноющий сорванец
[ўАйни брэт]
Rich brat
💰 Богатый сорванец
[рич брэт]
Military brat
✈️ Ребёнок военнослужащего
[мИлэтэри брэт]
Brat behavior
🤦 Капризное поведение
[брэт бихЭйвйэр]
Act like a brat
🙄 Вести себя как сорванец
[экт лайк э брэт]
Be a brat
🙅 Быть сорванцом
[би: э брэт]
Call someone a brat
🗣️ Назвать кого-то сорванцом
[ко:л сАмўан э брэт]
Stop being a brat
🛑 Перестать быть сорванцом
[ста:п бИ:ин э брэт]
Deal with a brat
🤝 Иметь дело с сорванцом
[ди:л ўиз̱ э брэт]
Handle a brat
💪 Справляться с сорванцом
[хЭндэл э брэт]
Raise a brat
👪 Воспитать сорванца
[рэйз э брэт]
Unruly brat
🤪 Неуправляемый сорванец
[энрУ:ли брэт]
Entitled brat
😒 Сорванец, считающий себя вправе
[энтАйтэлд брэт]
Terrible brat
😤 Ужасный сорванец
[тЭрэбэл брэт]
Annoying brat
😫 Раздражающий сорванец
[энОйин брэт]
Cry like a brat
💧 Плакать как сорванец
[край лайк э брэт]
Demand like a brat
📢 Требовать как сорванец
[димЭнд лайк э брэт]

Слова, похожие на «Brat»

Kid
Ребенок, козленок Child
Ребёнок Troublemaker
Нарушитель спокойствия, проказник
📖 О нашей транскрипции

Упрощённая русифицированная подсказка для чтения с американским произношением (более популярно в международном общении, чем британское), для начинающих изучать английский (A1–A2). Ударение обозначается заглАвной буквой.

Специальные символы:

  • [:] — долгий звук (си:)
  • [з̱] — this, that
  • [с̱] — think, thank
  • [нъ] — -ing (working)
  • [ў] — w (we, want)
  • [ё:] — er/ir/ur (her, work)