Обновлено: 21 июля 2026

Boy — перевод, транскрипция и произношение

Перевод и произношение

Boy — Мальчик

Синонимы: lad, youngster, kid, chap

Мальчик — это юный человек мужского пола, обычно ребенок или подросток. Это слово часто используется для обозначения сына или молодого мужчины. В некоторых культурах рождение мальчика традиционно считается важным событием, а фраза 'boy wonder' ('чудо-мальчик') используется для описания очень талантливого ребенка.

Часть речи: Noun (существительное)

🇬🇧 Британское произношение: [бой]
🇺🇸 Американское произношение: [бой]
Boy (Мальчик) — юный человек мужского пола

Формы слова Boy

🏷️ Единственное число: Boy
👥 Множественное: Boys
📍 Притяжательная: Boy's
🗣️ Прилагательное: Boyish

Примеры употребления с Boy

Как слово Boy используется в разных контекстах — каждый пример можно прослушать.

The boy ran fast in the race.
🏃 Мальчик быстро бежал в гонке.
[з̱э бой рэн фэст ин з̱э рэйс]
My brother is a tall boy now.
🧍 Мой брат теперь высокий мальчик.
[май брАз̱эр из э то:л бой нау]
She gave birth to a healthy baby boy.
🍼 Она родила здорового мальчика.
[ши: гэйв бё:рс̱ ту: э хЭлс̱и бЭйби бой]
The old man saw a young boy helping his grandmother.
🤗 Старик увидел юного мальчика, помогающего бабушке.
[з̱э оулд мэн со: э йан бой хЭлпин хиз грЭндмаз̱эр]
He was a mischievous boy, always playing tricks.
😜 Он был озорным мальчиком, всегда шутил.
[хи: ўа:з э мИсчэвэс бой О:лўэйз плЭйин трикс]
The boy scout learned how to build a fire.
🏕️ Бойскаут научился разводить костер.
[з̱э бой скаут лё:рнд хау ту: билд э фАйэр]
Oh boy, that was a close call!
😮 Ого, это было на грани!
[оу бой з̱эт ўа:з э клоуз ко:л]
They named their boy Daniel.
📛 Они назвали своего мальчика Дэниелом.
[з̱эй нэймд з̱эр бой дЭнйэл]
He's a good boy, always listening to his parents.
😇 Он хороший мальчик, всегда слушает родителей.
[хи:з э гуд бой О:лўэйз лИсэнин ту: хиз пЭрэнтс]
The teacher praised the boy for his hard work.
🏆 Учитель похвалил мальчика за его усердную работу.
[з̱э тИ:чэр прэйзд з̱э бой фо:р хиз ха:рд ўё:рк]
Every boy dreams of being a superhero.
🦸 Каждый мальчик мечтает быть супергероем.
[Эвэри бой дри:мз ав бИ:ин э су:пэрхИ:роу]
The little boy lost his toy in the park.
😭 Маленький мальчик потерял свою игрушку в парке.
[з̱э лИтэл бой ло:ст хиз той ин з̱э па:рк]
She asked the boy to carry her bag.
🎒 Она попросила мальчика нести ее сумку.
[ши: эскт з̱э бой ту: кЭри хё:р бэг]
A boy and his dog went for a walk.
🐶 Мальчик и его собака пошли гулять.
[э бой энд хиз до:г ўэнт фо:р э ўа:к]
He was the youngest boy in the class.
🧑‍🎓 Он был самым младшим мальчиком в классе.
[хи: ўа:з з̱э йАнгэст бой ин з̱э клэс]
The boy looked up at the tall building.
⬆️ Мальчик посмотрел вверх на высокое здание.
[з̱э бой лукт ап эт з̱э то:л бИлдин]

Словосочетания с Boy

Популярные словосочетания — помогут строить естественные английские фразы.

Little boy
👶 Маленький мальчик
[лИтэл бой]
Young boy
👦 Юный мальчик
[йан бой]
Baby boy
🍼 Мальчик-младенец
[бЭйби бой]
Good boy
👍 Хороший мальчик
[гуд бой]
School boy
🎒 Школьник
[ску:л бой]
Boy scout
🏕️ Бойскаут
[бой скаут]
Oh boy!
😮 Ого! (выражение удивления)
[оу бой]
Boy wonder
🌟 Чудо-мальчик
[бой ўАндэр]
My boy
❤️ Мой мальчик (сын)
[май бой]
Every boy
👥 Каждый мальчик
[Эвэри бой]
A tall boy
🧍 Высокий мальчик
[э то:л бой]
A happy boy
😄 Счастливый мальчик
[э хЭпи бой]
A brave boy
💪 Храбрый мальчик
[э брэйв бой]
A clever boy
💡 Умный мальчик
[э клЭвэр бой]
The boy next door
🏡 Соседский мальчик
[з̱э бой нэкс до:р]
A friendly boy
👋 Дружелюбный мальчик
[э фрЭндли бой]
A smart boy
🤓 Сообразительный мальчик
[э сма:рт бой]
A playful boy
🥳 Игривый мальчик
[э плЭйфэл бой]
A curious boy
🤔 Любопытный мальчик
[э кьЮриэс бой]
A helpful boy
🤝 Отзывчивый мальчик
[э хЭлпфэл бой]

Слова, похожие на «Boy»

Girl
Девочка Child
Ребёнок Man
Мужчина, человек Woman
Женщина Teenager
Подросток Kid
Ребенок, козленок
📖 О нашей транскрипции

Упрощённая русифицированная подсказка для чтения с американским произношением (более популярно в международном общении, чем британское), для начинающих изучать английский (A1–A2). Ударение обозначается заглАвной буквой.

Специальные символы:

  • [:] — долгий звук (си:)
  • [з̱] — this, that
  • [с̱] — think, thank
  • [нъ] — -ing (working)
  • [ў] — w (we, want)
  • [ё:] — er/ir/ur (her, work)