Обновлено: 21 июля 2026

Borsch — перевод, транскрипция и произношение

Перевод и произношение

Borsch — Борщ

Синонимы: borscht, beet soup

Борщ — это традиционный и очень популярный суп, известный своим ярким красным цветом и насыщенным вкусом. Его готовят из свеклы, капусты, моркови и других овощей, часто добавляя сметану ('sour cream') при подаче. Это блюдо является важной частью кулинарной культуры Восточной Европы и символом домашнего уюта.

Часть речи: Noun (существительное)

🇬🇧 Британское произношение: [бо:ш]
🇺🇸 Американское произношение: [бо:рш]
Borsch (Борщ) — традиционный восточноевропейский суп

Формы слова Borsch

🏷️ Единственное число: Borsch
📍 Притяжательная: Borsch's
🗣️ Прилагательное: Borsch
👥 Множественное: Borsches

Примеры употребления с Borsch

Как слово Borsch используется в разных контекстах — каждый пример можно прослушать.

Borsch is a popular soup in Eastern Europe.
🌍 Борщ — популярный суп в Восточной Европе.
[бо:рш из э пА:пйэлэр су:п ин И:стэрн Юрэп]
The main ingredient in borsch is beetroot.
🥕 Основной ингредиент борща — свекла.
[зэ мэйн ингридиэнт ин бОрш из бИ:тру:т]
Many people eat borsch with a dollop of sour cream.
🥛 Многие едят борщ с ложкой сметаны.
[мЭни пИ:пэл и:т бо:рш ўиз̱ э дА:лэп ав сАуэр кри:м]
My grandmother makes the best borsch.
👵 Моя бабушка готовит лучший борщ.
[май грЭндмаз̱эр мэйкс з̱э бэст бо:рш]
You can find different recipes for borsch.
📖 Можно найти разные рецепты борща.
[ю: кэн файнд дИфэрэнт рЭсэпиз фо:р бо:рш]
Borsch can be served hot or cold.
❄️🔥 Борщ можно подавать горячим или холодным.
[бо:рш кэн би: сё:рвд ха:т о:р коулд]
It has a beautiful red color.
🔴 У него красивый красный цвет.
[ит хэз э бьЮ:тэфэл рэд кАлэр]
Borsch is a warming dish for winter.
🧣 Борщ — согревающее блюдо для зимы.
[бо:рш из э ўО:рмин диш фо:р ўИнтэр]
Some borsch recipes include cabbage.
🥬 Некоторые рецепты борща включают капусту.
[сам бо:рш рЭсэпиз инклУ:д кЭбэдж]
I learned how to cook borsch last year.
👩‍🍳 Я научился готовить борщ в прошлом году.
[ай лё:рнд хау ту: кук бо:рш лэст йир]
Borsch is often served with rye bread.
🍞 Борщ часто подают с ржаным хлебом.
[бо:рш из О:фэн сё:рвд ўиз̱ рай брэд]
It's a very nutritious soup.
🌟 Это очень питательный суп.
[итс э вЭри нутрИшэс су:п]
The taste of borsch is unique.
✨ Вкус борща уникален.
[з̱э тэйст ав бо:рш из юнИ:к]
We had borsch for dinner yesterday.
🍽️ Вчера мы ели борщ на ужин.
[ўи: хэд бо:рш фо:р дИнэр йЕстэрдэй]
Borsch is not difficult to prepare.
😉 Борщ несложно приготовить.
[бо:рш из на:т дИфэкэлт ту: припЭр]
This restaurant serves authentic borsch.
💯 Этот ресторан подает настоящий борщ.
[з̱ис рЭстра:нт сё:рвз эс̱Эник бо:рш]

Словосочетания с Borsch

Популярные словосочетания — помогут строить естественные английские фразы.

Eat borsch
🍽️ Есть борщ
[и:т бо:рш]
Cook borsch
🧑‍🍳 Готовить борщ
[кук бо:рш]
Make borsch
🍲 Делать борщ
[мэйк бо:рш]
Serve borsch
🥄 Подавать борщ
[сё:рв бо:рш]
Hot borsch
🔥 Горячий борщ
[ха:т бо:рш]
Cold borsch
❄️ Холодный борщ
[коулд бо:рш]
Delicious borsch
😋 Вкусный борщ
[дилИшэс бо:рш]
Traditional borsch
🍜 Традиционный борщ
[трэдИшэнэл бо:рш]
Beetroot borsch
🥕 Борщ со свеклой
[бИ:тру:т бОрш]
Cabbage borsch
🥬 Борщ с капустой
[кЭбэдж бо:рш]
Borsch recipe
📝 Рецепт борща
[бо:рш рЭсэпи]
Bowl of borsch
🥣 Миска борща
[боул ав бо:рш]
Plate of borsch
🍽️ Тарелка борща
[плэйт ав бо:рш]
Borsch with sour cream
🍦 Борщ со сметаной
[бо:рш ўиз̱ сАуэр кри:м]
Hearty borsch
💪 Сытный борщ
[хА:рти бо:рш]
Vegetable borsch
🥦 Овощной борщ
[вЭджтэбэл бо:рш]
Ukrainian borsch
🇺🇦 Украинский борщ
[юкрЭйниэн бо:рш]
Russian borsch
🇷🇺 Русский борщ
[рАшэн бо:рш]
Taste of borsch
✨ Вкус борща
[тэйст ав бо:рш]
Homemade borsch
🏡 Домашний борщ
[хоумЭйд бо:рш]

Слова, похожие на «Borsch»

Soup
Суп Stew
Рагу, тушить
📖 О нашей транскрипции

Упрощённая русифицированная подсказка для чтения с американским произношением (более популярно в международном общении, чем британское), для начинающих изучать английский (A1–A2). Ударение обозначается заглАвной буквой.

Специальные символы:

  • [:] — долгий звук (си:)
  • [з̱] — this, that
  • [с̱] — think, thank
  • [нъ] — -ing (working)
  • [ў] — w (we, want)
  • [ё:] — er/ir/ur (her, work)