Обновлено: 21 июля 2026

Booking — перевод, транскрипция и произношение

Перевод и произношение

Booking — Бронирование

Синонимы: Reservation, appointment, arrangement

  1. «Booking» (букинг) — это процесс или результат бронирования чего-либо, например, номера в отеле, билета на самолёт или столика в ресторане. Это помогает вам заранее закрепить за собой место или услугу, чтобы быть уверенным, что она будет доступна, когда вам это понадобится.
  2. Также это может быть сам документ или запись, подтверждающая ваше бронирование.

Часть речи: Noun (существительное)

🇬🇧 Британское произношение: [бУкин]
🇺🇸 Американское произношение: [бУкин]
Booking (Бронирование) — подтверждённая бронь на отель или рейс

Формы слова Booking

🏷️ Существительное: Booking
🏃 Глагол: To book
✅ Причастие прош.: Booked
📝 Прилагательное: Bookable

Примеры употребления с Booking

Как слово Booking используется в разных контекстах — каждый пример можно прослушать.

I made a booking for a hotel room.
🏨 Я забронировал номер в отеле.
[ай мэйд э бУкин фо:р э хоутЭл ру:м]
Your flight booking is attached to the email.
✈️ Ваше бронирование рейса прикреплено к письму.
[йо:р флайт бУкин из этЭчт ту: з̱э И:мэйл]
We have a table booking for 7 PM.
🍽️ У нас забронирован столик на 7 вечера.
[ўи: хэв э тЭйбэл бУкин фо:р сЭвэн пи:Эм]
The booking system is currently down.
⚙️ Система бронирования сейчас не работает.
[з̱э бУкин сИстэм из кЁ:рэнтли даун]
Please show your booking confirmation.
📄 Пожалуйста, покажите подтверждение бронирования.
[пли:з шоу йо:р бУкин ка:нфэрмЭйшэн]
Advanced booking is recommended for popular tours.
📅 Предварительное бронирование рекомендуется для популярных туров.
[эдвЭнст бУкин из рэкэмЭндид фо:р пА:пйэлэр то:рз]
I need to cancel my booking for tomorrow.
🗓️ Мне нужно отменить бронирование на завтра.
[ай ни:д ту: кЭнсэл май бУкин фо:р тэмА:роу]
The restaurant takes bookings only by phone.
📞 Ресторан принимает бронирование только по телефону.
[з̱э рЭстра:нт тэйкс бУкинз Оунли бай фоун]
Is it possible to get a group booking discount?
💸 Можно ли получить скидку на групповое бронирование?
[из ит пА:сэбэл ту: гэт э гру:п бУкин дИскаунт]
They offer flexible booking options.
💡 Они предлагают гибкие варианты бронирования.
[з̱эй О:фэр флЭксэбэл бУкин А:пшэнз]
My booking includes breakfast.
🍳 Моё бронирование включает завтрак.
[май бУкин инклУ:дз брЭкфэст]
We received an email about your booking.
📧 Мы получили электронное письмо о вашем бронировании.
[ўи: рэсИ:вд эн И:мэйл эбАут йо:р бУкин]
The booking was made under my name.
👤 Бронирование было сделано на моё имя.
[з̱э бУкин ўа:з мэйд Андэр май нэйм]
There are no bookings available for that date.
🚫 На эту дату нет свободных мест.
[з̱эр а:р ноу бУкинз эвЭйлэбэл фо:р з̱эт дэйт]
She manages all the bookings for the theater.
🎭 Она управляет всеми бронированиями для театра.
[ши: мЭниджиз о:л з̱э бУкинз фо:р з̱э с̱И:этэр]
I have a booking for a car rental.
🚗 У меня есть бронь на аренду автомобиля.
[ай хэв э бУкин фо:р э ка:р рЭнтэл]

Словосочетания с Booking

Популярные словосочетания — помогут строить естественные английские фразы.

Hotel booking
🏨 Бронирование отеля
[хоутЭл бУкин]
Flight booking
✈️ Бронирование рейса
[флайт бУкин]
Restaurant booking
🍽️ Бронирование столика
[рЭстра:нт бУкин]
Online booking
💻 Онлайн-бронирование
[О:нлайн бУкин]
Advance booking
📅 Предварительное бронирование
[эдвЭнс бУкин]
Confirm a booking
✅ Подтвердить бронирование
[кэнфЁ:рм э бУкин]
Cancel a booking
❌ Отменить бронирование
[кЭнсэл э бУкин]
Change a booking
🔄 Изменить бронирование
[чэйндж э бУкин]
Booking confirmation
📄 Подтверждение бронирования
[бУкин ка:нфэрмЭйшэн]
Booking reference
🆔 Номер бронирования
[бУкин рЭфэрэнс]
Group booking
👥 Групповое бронирование
[гру:п бУкин]
Booking system
⚙️ Система бронирования
[бУкин сИстэм]
Booking fee
💰 Плата за бронирование
[бУкин фи:]
Booking details
🔍 Детали бронирования
[бУкин дИ:тэйлз]
Make a booking
✍️ Сделать бронирование
[мэйк э бУкин]
Have a booking
📌 Иметь бронирование
[хэв э бУкин]
Direct booking
➡️ Прямое бронирование
[дайрЭкт бУкин]
Secure your booking
🔒 Гарантировать бронирование
[сикьЮр йо:р бУкин]
Last-minute booking
⏰ Бронирование в последнюю минуту
[лэсмИнэт бУкин]
Flexible booking
💡 Гибкое бронирование
[флЭксэбэл бУкин]

Слова, похожие на «Booking»

Appointment
Встреча, прием; назначение Ticket
Билет Arrangement
Договорённость Schedule
Расписание, график Order
Порядок, заказ, приказ
📖 О нашей транскрипции

Упрощённая русифицированная подсказка для чтения с американским произношением (более популярно в международном общении, чем британское), для начинающих изучать английский (A1–A2). Ударение обозначается заглАвной буквой.

Специальные символы:

  • [:] — долгий звук (си:)
  • [з̱] — this, that
  • [с̱] — think, thank
  • [нъ] — -ing (working)
  • [ў] — w (we, want)
  • [ё:] — er/ir/ur (her, work)