Обновлено: 21 июля 2026

Bookcase — перевод, транскрипция и произношение

Перевод и произношение

Bookcase — Книжный шкаф

Синонимы: bookshelf, book-rack, book-cabinet

Книжный шкаф — это предмет мебели с полками, специально предназначенный для хранения книг. Он помогает организовать книги, сохраняя их в порядке и делая легкодоступными. Книжный шкаф часто является центральным элементом домашней библиотеки или уютного уголка для чтения, отражая интересы и увлечения владельца.

Часть речи: Noun (существительное)

🇬🇧 Британское произношение: [бУккэйс]
🇺🇸 Американское произношение: [бУккэйс]
Bookcase (Книжный шкаф) — мебель для хранения книг

Формы слова Bookcase

🏷️ Единственное число: bookcase
👥 Множественное число: bookcases
📍 Притяжательная (ед.): bookcase's
📌 Притяжательная (мн.): bookcases'

Примеры употребления с Bookcase

Как слово Bookcase используется в разных контекстах — каждый пример можно прослушать.

My living room has a large bookcase.
🛋️ В моей гостиной стоит большой книжный шкаф.
[май лИвин ру:м хэз э ла:рдж бУккэйс]
She arranged all her novels on the bookcase.
📖 Она расставила все свои романы на книжном шкафу.
[ши: эрЭйнджд о:л хё:р нА:вэлз а:н з̱э бУккэйс]
The old bookcase creaked under the weight of the books.
👴 Старый книжный шкаф скрипел под тяжестью книг.
[з̱э оулд бУккэйс кри:кт Андэр з̱э ўэйт ав з̱э букс]
He built a custom bookcase for his study.
🛠️ Он сделал книжный шкаф на заказ для своего кабинета.
[хи: билт э кАстэм бУккэйс фо:р хиз стАди]
There's a small, white bookcase in the children's room.
👧 В детской комнате стоит маленький белый книжный шкаф.
[з̱эрз э смо:л ўайт бУккэйс ин з̱э чИлдрэнз ру:м]
Please help me move this heavy bookcase.
💪 Пожалуйста, помоги мне передвинуть этот тяжёлый книжный шкаф.
[пли:з хэлп ми: му:в з̱ис хЭви бУккэйс]
The library has many tall bookcases.
🏛️ В библиотеке много высоких книжных шкафов.
[з̱э лАйбрэри: хэз мЭни то:л бУккэйсиз]
I need to buy a new bookcase soon.
🛍️ Мне нужно скоро купить новый книжный шкаф.
[ай ни:д ту: бай э нью: бУккэйс су:н]
Dust the shelves of the bookcase regularly.
🧹 Регулярно протирайте полки книжного шкафа.
[даст з̱э шэлвз ав з̱э бУккэйс рЭгйэлэрли]
The bookcase is near the window.
🪟 Книжный шкаф находится у окна.
[з̱э бУккэйс из нир з̱э ўИндоу]
Can you reach the book on the top of the bookcase?
⬆️ Можешь достать книгу с верхней части книжного шкафа?
[кэн ю: ри:ч з̱э бук а:н з̱э та:п ав з̱э бУккэйс]
This bookcase has adjustable shelves.
⚙️ У этого книжного шкафа регулируемые полки.
[з̱ис бУккэйс хэз эджАстэбэл шэлвз]
We filled the bookcase with encyclopedias.
🌍 Мы заполнили книжный шкаф энциклопедиями.
[ўи: филд з̱э бУккэйс ўиз̱ инсайклэпИ:диэз]
A modern bookcase can be a stylish piece of furniture.
✨ Современный книжный шкаф может быть стильным предметом мебели.
[э мА:дэрн бУккэйс кэн би: э стАйлиш пи:с ав фЁ:рничэр]
The cat loves to sleep on the empty shelf of the bookcase.
🐈 Кошка любит спать на пустой полке книжного шкафа.
[з̱э кэт лавз ту: сли:п а:н з̱э Эмпти шэлф ав з̱э бУккэйс]
My grandfather's bookcase holds many classic books.
📜 В книжном шкафу моего дедушки хранится много классических книг.
[май грЭнфа:з̱эрз бУккэйс хоулдз мЭни клЭсик букс]

Словосочетания с Bookcase

Популярные словосочетания — помогут строить естественные английские фразы.

wooden bookcase
🌳 деревянный книжный шкаф
[ўУдэн бУккэйс]
tall bookcase
⬆️ высокий книжный шкаф
[то:л бУккэйс]
small bookcase
🤏 маленький книжный шкаф
[смо:л бУккэйс]
empty bookcase
🌬️ пустой книжный шкаф
[Эмпти бУккэйс]
full bookcase
📦 полный книжный шкаф
[фул бУккэйс]
build a bookcase
🔨 построить книжный шкаф
[билд э бУккэйс]
buy a bookcase
🛍️ купить книжный шкаф
[бай э бУккэйс]
fill a bookcase
📚 заполнить книжный шкаф
[фил э бУккэйс]
organize a bookcase
tidy организовать книжный шкаф
[О:ргэнайз э бУккэйс]
put books on a bookcase
placement поставить книги на книжный шкаф
[пут букс а:н э бУккэйс]
a bookcase shelf
🪜 полка книжного шкафа
[э бУккэйс шэлф]
a bookcase in the living room
🛋️ книжный шкаф в гостиной
[э бУккэйс ин з̱э лИвин ру:м]
a modern bookcase
✨ современный книжный шкаф
[э мА:дэрн бУккэйс]
an old bookcase
🕰️ старый книжный шкаф
[эн оулд бУккэйс]
a white bookcase
🤍 белый книжный шкаф
[э ўайт бУккэйс]
a large bookcase
📏 большой книжный шкаф
[э ла:рдж бУккэйс]
a sturdy bookcase
💪 прочный книжный шкаф
[э стЁ:рди бУккэйс]
a beautiful bookcase
🖼️ красивый книжный шкаф
[э бьЮ:тэфэл бУккэйс]
a vintage bookcase
📻 винтажный книжный шкаф
[э вИнтидж бУккэйс]
a wall-mounted bookcase
🏠 настенный книжный шкаф
[э ўо:л мАунид бУккэйс]

Слова, похожие на «Bookcase»

Shelf
Полка Table
Стол Chair
Стул, кресло Desk
Стол (письменный) Cabinet
Кабинет, шкаф Wardrobe
Гардероб
📖 О нашей транскрипции

Упрощённая русифицированная подсказка для чтения с американским произношением (более популярно в международном общении, чем британское), для начинающих изучать английский (A1–A2). Ударение обозначается заглАвной буквой.

Специальные символы:

  • [:] — долгий звук (си:)
  • [з̱] — this, that
  • [с̱] — think, thank
  • [нъ] — -ing (working)
  • [ў] — w (we, want)
  • [ё:] — er/ir/ur (her, work)