Обновлено: 21 июля 2026

Blend — перевод, транскрипция и произношение

Перевод и произношение

Blend — Смешивать, смесь

Синонимы: mix, combine, mingle, mixture, combination

  1. Когда мы 'blend' (смешиваем) что-то, мы соединяем разные вещи вместе, чтобы они стали единым целым. Это часто используют в кулинарии 🧑‍🍳, чтобы приготовить вкусные смузи или соусы, или в искусстве, чтобы получить новые цвета.
  2. Как существительное, 'blend' (смесь) — это результат такого соединения, например, уникальная чайная смесь 🍵 из разных сортов, созданная для особого аромата. В мире кофе ☕️ существуют известные 'blends', которые сочетают зерна из разных стран для идеального вкуса.

Часть речи: Verb (глагол), Noun (существительное)

🇬🇧 Британское произношение: [блэнд]
🇺🇸 Американское произношение: [блэнд]
Blend (Смешивать) — смешивание ингредиентов

Формы слова Blend

🏷️ Основа: blend
🔄 Прошедшее время: blended
⏳ Причастие: blended
🌀 Герундий: blending

Примеры употребления с Blend

Как слово Blend используется в разных контекстах — каждый пример можно прослушать.

Blend the berries and yogurt for a smoothie.
🍓🥛 Смешайте ягоды и йогурт для смузи.
[блэнд зэ бЭриз энд йОугэт фо:р э смУ:зи]
The artist used soft colors that blend beautifully.
🖼️ Художник использовал мягкие цвета, которые красиво смешиваются.
[з̱э А:ртэст ю:зд са:фт кАлэрз з̱эт блэнд бьЮ:тэфли]
Mix the sugar and butter until they blend together.
🧈🍚 Смешивайте сахар и масло, пока они не соединятся.
[микс з̱э шУгэр энд бАтэр энтИл з̱эй блэнд тэгЭз̱эр]
This new shampoo is a blend of natural oils.
🧴🌿 Этот новый шампунь — смесь натуральных масел.
[з̱ис нью: шэмпУ: из э блэнд ав нЭчэрэл ойлз]
He tried to blend in with the local people.
👥 Он пытался слиться с местными жителями.
[хи: трайд ту: блэнд ин ўиз̱ з̱э лОукэл пИ:пэл]
The different cultures blend to create a unique society.
🤝 Разные культуры смешиваются, создавая уникальное общество.
[з̱э дИфэрэнт кАлчэрз блэнд ту: криЭйт э юнИ:к сэсАйэти]
The sound of the music and the waves began to blend.
🎶🌊 Звук музыки и волн начал сливаться.
[з̱э саунд ав з̱э мьЮ:зик энд з̱э ўэйвз бигЭн ту: блэнд]
Our team is a good blend of experienced and new members.
🧑‍💻 Наша команда — это хорошее сочетание опытных и новых участников.
[Ауэр ти:м из э гуд блэнд ав икспИриэнст энд нью: мЭмбэрз]
She blended the paint to get the exact shade she wanted.
🎨 Она смешала краску, чтобы получить нужный оттенок.
[ши: блЭндид з̱э пэйнт ту: гэт з̱э игзЭкт шэйд ши: ўО:нтид]
This wine is a blend of several grape varieties.
🍷🍇 Это вино — смесь нескольких сортов винограда.
[з̱ис ўайн из э блэнд ав сЭвэрэл грэйп вэрАйэтиз]
The flavors of garlic and herbs blend wonderfully in this dish.
🧄🌿 Вкусы чеснока и трав прекрасно сочетаются в этом блюде.
[з̱э флЭйвэрз ав гА:рлик энд ё:рбз блэнд ўАндэрфэли ин з̱ис диш]
The new building blends well with the old architecture.
🏘️ Новое здание хорошо сочетается со старой архитектурой.
[з̱э нью: бИлдин блэндз ўэл ўиз̱ з̱э оулд А:ркэтэкчэр]
They use a special machine to blend the ingredients smoothly.
⚙️ Они используют специальную машину для гладкого смешивания ингредиентов.
[з̱эй ю:з э спЭшэл мэшИ:н ту: блэнд з̱э ингрИ:диэнтс смУ:з̱ли]
The company offers a unique blend of services.
💼 Компания предлагает уникальное сочетание услуг.
[з̱э кАмпэни: О:фэрз э юнИ:к блэнд ав сЁ:рвэсэз]
A good speaker can blend humor with serious topics.
😂🗣️ Хороший оратор может сочетать юмор с серьезными темами.
[э гуд спИ:кэр кэн блэнд хьЮ:мэр ўиз̱ сИриэс тА:пикс]
The colors of the sunset blend from orange to purple.
🌅 Цвета заката смешиваются от оранжевого до фиолетового.
[з̱э кАлэрз ав з̱э сАнсэт блэнд фрам О:рэндж ту: пЁ:рпэл]

Словосочетания с Blend

Популярные словосочетания — помогут строить естественные английские фразы.

blend in (with)
👥 сливаться (с)
[блэнд ин ўиз̱]
blend into
🌫️ вписываться в
[блэнд Инту]
blend well (with)
✅ хорошо сочетаться (с)
[блэнд ўэл ўиз̱]
blend perfectly
💯 идеально сочетаться
[блэнд пЁ:рфэкли]
blend together
🤝 смешиваться вместе
[блэнд тэгЭз̱эр]
blend of flavors
😋 сочетание вкусов
[блэнд ав флЭйвэрз]
coffee blend
☕ кофейная смесь
[кА:фи блэнд]
tea blend
🍵 чайная смесь
[ти: блэнд]
fabric blend
👕 смесь тканей
[фЭбрик блэнд]
color blend
🎨 смесь цветов
[кАлэр блэнд]
to blend cultures
🌍 смешивать культуры
[ту: блэнд кАлчэрз]
to blend traditions
📜 смешивать традиции
[ту: блэнд трэдИшэнз]
to blend sounds
🎶 смешивать звуки
[ту: блэнд саундз]
to blend styles
👗 смешивать стили
[ту: блэнд стайлз]
to blend ingredients
🧑‍🍳 смешивать ингредиенты
[ту: блэнд ингрИ:диэнтс]
to blend smoothly
🍦 гладко смешивать
[ту: блэнд смУ:з̱ли]
a perfect blend
✨ идеальная смесь
[э пЁ:рфикт блэнд]
a unique blend
💎 уникальная смесь
[э юнИ:к блэнд]
a good blend
👍 хорошая смесь
[э гуд блэнд]
a harmonious blend
🕊️ гармоничное сочетание
[э ха:рмОуниэс блэнд]

Слова, похожие на «Blend»

📖 О нашей транскрипции

Упрощённая русифицированная подсказка для чтения с американским произношением (более популярно в международном общении, чем британское), для начинающих изучать английский (A1–A2). Ударение обозначается заглАвной буквой.

Специальные символы:

  • [:] — долгий звук (си:)
  • [з̱] — this, that
  • [с̱] — think, thank
  • [нъ] — -ing (working)
  • [ў] — w (we, want)
  • [ё:] — er/ir/ur (her, work)