Обновлено: 21 июля 2026

Blaze — перевод, транскрипция и произношение

Перевод и произношение

Blaze — Пламя, огонь; пылать, гореть

Синонимы: fire, flame, burn brightly, shine

Слово 'blaze' может быть существительным или глаголом. 🔥 Как существительное, это яркий, сильный огонь или пламя, а также яркая вспышка цвета или света. ✨ Как глагол, оно означает гореть очень ярко и интенсивно или прокладывать путь, быть первым в чем-то ('to blaze a trail'). 🚶‍♀️ Это слово часто используется для описания чего-то мощного и заметного.

Часть речи: Noun (существительное), Verb (глагол)

🇬🇧 Британское произношение: [блэйз]
🇺🇸 Американское произношение: [блэйз]
Blaze (пламя, огонь) — яркое горение

Формы слова Blaze

🏷️ Базовая форма: blaze
🔥 Существительное: blaze
⏳ Причастие настоящего времени: blazing
✔️ Прошедшее время: blazed

Примеры употребления с Blaze

Как слово Blaze используется в разных контекстах — каждый пример можно прослушать.

A huge blaze broke out in the forest.
🌳🔥 В лесу вспыхнул огромный пожар.
[э хью:дж блэйз броук аут ин з̱э фО:рэст]
The candles blazed brightly on the cake.
🎂✨ Свечи ярко горели на торте.
[з̱э кЭндэлз блэйзд брАйтли а:н з̱э кэйк]
She blazed a trail for other women in science.
👩‍🔬 Она проложила путь для других женщин в науке.
[ши: блэйзд э трэйл фо:р Аз̱эр ўИмэн ин сАйэнс]
The setting sun blazed in the sky.
🌇 Заходящее солнце пылало в небе.
[з̱э сЭтин сан блэйзд ин з̱э скай]
We watched the blaze from a safe distance.
👀 Мы наблюдали за пламенем с безопасного расстояния.
[ўи: ўа:чт з̱э блэйз фрам э сэйф дИстэнс]
The firemen quickly put out the blaze.
🧑‍🚒 Пожарные быстро потушили огонь.
[з̱э фАйрмэн кўИкли пут аут з̱э блэйз]
Her talent blazed forth for everyone to see.
🌟 Её талант ярко проявился для всех.
[хё:р тЭлэнт блэйзд фо:рс̱ фо:р Эвриўан ту: си:]
The forest blaze caused a lot of smoke.
💨 Лесной пожар вызвал много дыма.
[з̱э фО:рэст блэйз ка:зд э ла:т ав смоук]
He had a sudden blaze of inspiration.
💡 У него была внезапная вспышка вдохновения.
[хи: хэд э сАдэн блэйз ав инспэрЭйшэн]
The fireplace blazed warmly in the room.
🏡🔥 Камин тепло пылал в комнате.
[з̱э фАйэрплэйс блэйзд ўО:рмли ин з̱э ру:м]
The artist used a blaze of colors in her painting.
🎨 Художница использовала вспышку цветов в своей картине.
[з̱э А:ртэст ю:зд э блэйз ав кАлэрз ин хё:р пЭйнтин]
They decided to blaze their own path.
🛤️ Они решили проложить свой собственный путь.
[з̱эй дисАйдид ту: блэйз з̱эр оун пэс̱]
The summer sun can blaze intensely.
☀️🥵 Летнее солнце может палить очень сильно.
[з̱э сАмэр сан кэн блэйз интЭнсли]
The campfire blazed all night long.
🏕️🌙 Костёр пылал всю ночь.
[з̱э кЭмпфайэр блэйзд о:л найт ло:н]
A blaze of red leaves covered the ground.
🍁 Вспышка красных листьев покрывала землю.
[э блэйз ав рэд ли:вз кАвэрд з̱э граунд]
The new star blazed brilliantly in the night sky.
⭐✨ Новая звезда ярко сияла в ночном небе.
[з̱э нью: ста:р блэйзд брИлйэнтли ин з̱э найт скай]

Словосочетания с Blaze

Популярные словосочетания — помогут строить естественные английские фразы.

A huge blaze
🔥 Огромный пожар
[э хью:дж блэйз]
Forest blaze
🌳 Лесной пожар
[фО:рэст блэйз]
Blaze of glory
✨ Вспышка славы
[блэйз ав глО:ри]
Blaze a trail
🚶‍♀️ Проложить путь
[блэйз э трэйл]
Blaze brightly
💡 Ярко гореть
[блэйз брАйтли]
Blaze of color
🌈 Вспышка цвета
[блэйз ав кАлэр]
Put out a blaze
🧑‍🚒 Потушить пожар
[пут аут э блэйз]
Sudden blaze
⚡ Внезапная вспышка
[сАдэн блэйз]
Blaze with excitement
🤩 Гореть от волнения
[блэйз ўиз̱ иксАйтмэнт]
Start a blaze
🔥 Начать пожар
[ста:рт э блэйз]
Control a blaze
🧑‍🚒 Контролировать пожар
[кэнтрОул э блэйз]
The blaze spread
💨 Пламя распространилось
[з̱э блэйз спрэд]
Intense blaze
🔥 Интенсивное пламя
[интЭнс блэйз]
Trailblazer
💡 Первопроходец
[трЭйлблэйзэр]
Blaze through the night
🌙 Пылать всю ночь
[блэйз с̱ру: з̱э найт]
Blaze of light
🕯️ Вспышка света
[блэйз ав лайт]
Blaze of publicity
📢 Шквал огласки
[блэйз ав пэблИсэти]
Blaze up
💥 Вспыхнуть
[блэйз ап]
Blaze a path
🗺️ Проложить маршрут
[блэйз э пэс̱]
Blaze of autumn leaves
🍂 Вспышка осенних листьев
[блэйз ав О:тэм ли:вз]

Слова, похожие на «Blaze»

Fire
Огонь, пожар; стрелять, зажигать Flame
Пламя Glow
Светиться, сиять; свечение, сияние Spark
Искра Burn
Гореть, жечь Shine
Сиять, светить
📖 О нашей транскрипции

Упрощённая русифицированная подсказка для чтения с американским произношением (более популярно в международном общении, чем британское), для начинающих изучать английский (A1–A2). Ударение обозначается заглАвной буквой.

Специальные символы:

  • [:] — долгий звук (си:)
  • [з̱] — this, that
  • [с̱] — think, thank
  • [нъ] — -ing (working)
  • [ў] — w (we, want)
  • [ё:] — er/ir/ur (her, work)