Обновлено: 21 июля 2026

Bit — перевод, транскрипция и произношение

Перевод и произношение

Bit — Кусочек, немного; укусил

Синонимы: small piece, little, moment; past tense of 'bite'

  1. Очень маленькая часть чего-либо или короткий промежуток времени. Например, вы можете съесть 'a little bit of cake' (маленький кусочек торта) 🍰 или подождать 'a bit' (немного) ⏳. Это слово часто используется, чтобы сделать просьбу или предложение более мягким и вежливым, как в фразе 'Could you help me a bit?' (Не могли бы вы немного помочь мне?).
  2. Прошедшая форма глагола 'to bite' (кусать). Описывает действие, когда кто-то или что-то прикусило или укусило что-либо. Например, 'The dog bit the bone' (Собака укусила кость) 🐕🦴, или 'I bit my lip' (Я прикусил губу), что означает случайное или нервное действие.

Часть речи: Noun (существительное); Verb (глагол)

🇬🇧 Британское произношение: [бит]
🇺🇸 Американское произношение: [бит]
Bit (Кусочек, немного; укусил) — маленький кусочек, момент или прошедшая форма глагола 'кусать'

Формы слова Bit

🏷️ Единственное число (сущ.): bit
👥 Множественное число (сущ.): bits
🐾 Прошедшее время (глагол): bit
🩹 Причастие прошедшего времени (глагол): bitten

Примеры употребления с Bit

Как слово Bit используется в разных контекстах — каждый пример можно прослушать.

Can I have a little bit of water?
💧 Можно мне немного воды?
[кэн ай хэв э лИтэл бит ав ўО:тэр]
Please wait a bit.
🙏 Пожалуйста, подождите немного.
[пли:з ўэйт э бит]
She felt a bit sad.
😔 Ей было немного грустно.
[ши: фэлт э бит сэд]
He ate every bit of the cake.
🍰 Он съел весь торт до крошки.
[хи: эйт Эвэри бит ав з̱э кэйк]
The puzzle was solved bit by bit.
🧩 Головоломка была решена постепенно.
[з̱э пАзэл ўа:з са:лвд бит бай бит]
Are you tired? Not a bit!
💪 Ты устал? Ничуть!
[а:р ю: тАйэрд на:т э бит]
The small fish bit the bait.
🎣 Маленькая рыбка клюнула на наживку.
[з̱э смо:л фиш бит з̱э бэйт]
I accidentally bit my tongue.
👅 Я случайно прикусил язык.
[ай эксэдЭнэли бит май тан]
He's a bit shy around new people.
😳 Он немного стеснителен с новыми людьми.
[хи:з э бит шай эрАун нью: пИ:пэл]
This soup needs a bit more salt.
🧂 В этот суп нужно немного больше соли.
[з̱ис су:п ни:дз э бит мо:р со:лт]
We watched a bit of TV.
📺 Мы посмотрели немного телевизора.
[ўи: ўа:чт э бит ав ти:вИ:]
It's a bit cold outside.
🥶 На улице немного холодно.
[итс э бит коулд аутсАйд]
Give me a bit of your time.
⏰ Удели мне немного своего времени.
[гив ми: э бит ав йо:р тайм]
The cat bit my finger playfully.
🐈 Кошка игриво укусила меня за палец.
[з̱э кэт бит май фИнгэр плЭйфэли]
I need a bit of help with this.
🤝 Мне нужна небольшая помощь с этим.
[ай ни:д э бит ав хэлп ўиз̱ з̱ис]
They talked a bit about their plans.
🗣️ Они немного поговорили о своих планах.
[з̱эй то:кт э бит эбАут з̱эр плэнз]

Словосочетания с Bit

Популярные словосочетания — помогут строить естественные английские фразы.

a bit of luck
🍀 немного удачи
[э бит ав лак]
a bit early
⏰ немного рано
[э бит Ё:рли]
a bit late
🕰️ немного поздно
[э бит лэйт]
a bit difficult
🤯 немного сложно
[э бит дИфэкэлт]
a bit expensive
💸 немного дорого
[э бит икспЭнсив]
a bit worried
😟 немного обеспокоенный
[э бит ўЁ:рид]
a bit cold
❄️ немного холодно
[э бит коулд]
a bit warm
☀️ немного тепло
[э бит ўо:рм]
a bit happy
😊 немного счастлив
[э бит хЭпи]
a bit sad
😞 немного грустно
[э бит сэд]
a bit of advice
🗣️ немного совета
[э бит ав эдвАйс]
a bit of information
💡 немного информации
[э бит ав инфэрмЭйшэн]
a bit of a problem
⚠️ небольшая проблема
[э бит ав э прА:блэм]
every bit helps
➕ каждая мелочь помогает
[Эвэри бит хэлпс]
to do one's bit
🤝 внести свой вклад
[ту: ду: ўанз бит]
a bit of patience
🧘‍♀️ немного терпения
[э бит ав пЭйшэнс]
the dog bit me
🐶 собака укусила меня
[з̱э до:г бит ми:]
to take a bit
🍰 взять кусочек
[ту: тэйк э бит]
a bit of a challenge
⛰️ небольшой вызов
[э бит ав э чЭлэндж]
a bit of a mess
🤦‍♀️ небольшой беспорядок
[э бит ав э мэс]

Слова, похожие на «Bit»

Piece
Кусок, часть Moment
Момент, Мгновение Little
Маленький, немного Small
Маленький Tiny
Крошечный
📖 О нашей транскрипции

Упрощённая русифицированная подсказка для чтения с американским произношением (более популярно в международном общении, чем британское), для начинающих изучать английский (A1–A2). Ударение обозначается заглАвной буквой.

Специальные символы:

  • [:] — долгий звук (си:)
  • [з̱] — this, that
  • [с̱] — think, thank
  • [нъ] — -ing (working)
  • [ў] — w (we, want)
  • [ё:] — er/ir/ur (her, work)