Обновлено: 21 июля 2026
Bishop — перевод, транскрипция и произношение
Перевод и произношение
Bishop — Епископ, слон (шахм.)
Синонимы: clergyman, church leader, chess piece
- Епископ — это высокопоставленный священнослужитель в некоторых христианских церквях, таких как католическая, православная или англиканская. Он руководит группой церквей или епархией и отвечает за духовное наставничество. Епископы часто носят особую одежду и символы власти, например, митру и посох.
- Епископ — это также одна из фигур в шахматной игре. Он может ходить по диагонали на любое количество клеток, но только по клеткам одного цвета. Эта фигура очень важна для стратегии в шахматах.
Часть речи: Noun (существительное)
🇬🇧 Британское произношение: [бИшэп]
🇺🇸 Американское произношение: [бИшэп]
Формы слова Bishop
🏷️ Единственное число: Bishop
👥 Множественное число: Bishops
📍 Притяжательная форма: Bishop's
🗣️ Прилагательное: Episcopal (епископальный)
Популярные фразы с Bishop
Самые употребительные разговорные фразы — помогут естественно использовать слово в повседневном общении.
The bishop leads the diocese.
⛪ Епископ возглавляет епархию.
[з̱э бИшэп ли:дз з̱э дАйэси:з]
He became a bishop last year.
🙏 Он стал епископом в прошлом году.
[хи: бикЭйм э бИшэп лэст йир]
The bishop wore a special hat.
🎩 Епископ носил особую шляпу.
[з̱э бИшэп ўо:р э спЭшэл хэт]
Move your bishop to c4.
♟️ Передвиньте своего слона на c4.
[му:в ё: бИшэп ту си: фо:]
The white bishop is on a black square.
⚪ Белый слон стоит на чёрном поле.
[з̱э ўайт бИшэп из а:н э блэк скўэр]
She met the bishop after church.
🤝 Она встретила епископа после церкви.
[ши: мэт з̱э бИшэп Эфтэр чё:рч]
A bishop in chess moves diagonally.
📐 Слон в шахматах ходит по диагонали.
[э бИшэп ин чэс му:вз дайЭгэнэли]
The bishop blessed the congregation.
✨ Епископ благословил прихожан.
[з̱э бИшэп блэст з̱э ка:нгрэгЭйшэн]
My bishop is trapped.
🤏 Мой слон пойман.
[май бИшэп из трэпт]
The bishop gave a sermon.
🗣️ Епископ произнёс проповедь.
[з̱э бИшэп гэйв э сЁ:рмэн]
Совет: практикуйте фразы вслух — повторяйте каждую 3–5 раз для лучшего запоминания.
Примеры употребления с Bishop
Как слово Bishop используется в разных контекстах — каждый пример можно прослушать.
The bishop is a high-ranking clergyman.
👑 Епископ — это высокопоставленный священнослужитель.
He was appointed bishop of the new diocese.
📜 Он был назначен епископом новой епархии.
The bishop gave a speech to the community.
🎤 Епископ выступил с речью перед общиной.
In chess, the bishop moves on diagonals.
♟️ В шахматах слон ходит по диагонали.
Each player starts with two bishops.
✌️ Каждый игрок начинает с двумя слонами.
The bishop wore a purple robe.
🟣 Епископ носил пурпурную мантию.
The game ended with a bishop checkmate.
🏆 Игра закончилась матом слоном.
The bishop visited the local school.
🏫 Епископ посетил местную школу.
His bishop captured my knight.
⚔️ Его слон взял моего коня.
The bishop's palace is very old.
🏰 Дворец епископа очень старый.
She learned how to move the bishop.
🧠 Она научилась двигать слона.
The bishop blessed the children.
🙏 Епископ благословил детей.
A bishop can be a very powerful piece.
💪 Слон может быть очень сильной фигурой.
The bishop's mitre was gold.
✨ Митра епископа была золотой.
My opponent's bishop is strong.
💥 Слон моего противника силён.
The bishop's role is important in the church.
🕊️ Роль епископа важна в церкви.
Словосочетания с Bishop
Популярные словосочетания — помогут строить естественные английские фразы.
Catholic bishop
⛪ Католический епископ
Anglican bishop
🇬🇧 Англиканский епископ
Orthodox bishop
☦️ Православный епископ
Chess bishop
♟️ Шахматный слон
Bishop's mitre
👑 Митра епископа
Bishop's crosier
🦯 Посох епископа
Bishop's move
➡️ Ход слона
White bishop
⚪ Белый слон
Black bishop
⚫ Чёрный слон
To promote a bishop
⬆️ Продвинуть слона (в шахм.)
Bishop of Rome
🇮🇹 Епископ Рима
Diocesan bishop
🗺️ Епархиальный епископ
Retired bishop
🧘 Епископ на покое
Consecrate a bishop
🙏 Рукоположить епископа
Bishop pair
👯 Пара слонов
Bishop sacrifice
💡 Жертва слона (в шахм.)
Bishop takes knight
⚔️ Слон берёт коня
Bishop's square
◻️ Поле слона
Bishop's residence
🏠 Резиденция епископа
The bishop's blessing
✨ Благословение епископа
Слова, похожие на «Bishop»
📖 О нашей транскрипции
Упрощённая русифицированная подсказка для чтения с американским произношением (более популярно в международном общении, чем британское), для начинающих изучать английский (A1–A2). Ударение обозначается заглАвной буквой.
Специальные символы:
- [:] — долгий звук (си:)
- [з̱] — this, that
- [с̱] — think, thank
- [нъ] — -ing (working)
- [ў] — w (we, want)
- [ё:] — er/ir/ur (her, work)