Обновлено: 21 июля 2026

Bias — перевод, транскрипция и произношение

Перевод и произношение

Bias — Предвзятость

Синонимы: prejudice, partiality, favoritism

  1. Предвзятость — это когда у человека есть сильное предпочтение к чему-то одному, что может мешать ему быть абсолютно справедливым или объективным при принятии решений. Это может быть как неосознанная склонность, например, к определенному виду еды или хобби, так и мнение, которое уже сформировано до получения полной информации. Важно стараться быть открытым новым идеям и точкам зрения, чтобы избежать излишней предвзятости.
  2. Также 'bias' может означать наклон или направление в ткани, которое делает её более эластичной и хорошо ложащейся, например, при шитье платья.

Часть речи: Noun (существительное)

🇬🇧 Британское произношение: [бАйэс]
🇺🇸 Американское произношение: [бАйэс]
Bias (Предвзятость) — склонность или предубеждение

Формы слова Bias

🏷️ Существительное: Bias
👥 Множественное число: Biases
🗣️ Прилагательное: Biased
🔄 Глагол (герундий): Biasing

Примеры употребления с Bias

Как слово Bias используется в разных контекстах — каждый пример можно прослушать.

She has a bias towards classical music.
🎶 У нее есть склонность к классической музыке.
[ши: хэз э бАйэс то:рдз клЭсикэл мьЮ:зик]
It's important to avoid bias when judging others.
🙏 Важно избегать предвзятости, когда судишь других.
[итс импО:ртэнт ту: эвОйд бАйэс ўэн джАджин Аз̱эрз]
The report showed a clear bias.
📄 Отчет показал явную предвзятость.
[з̱э рипО:рт шоуд э клир бАйэс]
Try to look at the situation without bias.
👀 Постарайтесь взглянуть на ситуацию без предвзятости.
[трай ту: лук эт з̱э сичуЭйшэн ўиз̱Аут бАйэс]
His personal bias affected his decision.
🧐 Его личная предвзятость повлияла на его решение.
[хиз пЁ:рсинэл бАйэс эфЭктид хиз дисИжэн]
We need to be aware of our own biases.
🧘 Нам нужно осознавать свои собственные предубеждения.
[ўи: ни:д ту: би: эўЭр ав Ауэр оун бАйэсиз]
Some people have a bias against new ideas.
🚫 Некоторые люди предвзяты к новым идеям.
[сам пИ:пэл хэв э бАйэс эгЭйнст нью: айдИ:эз]
The fabric was cut on the bias.
✂️ Ткань была выкроена по косой.
[з̱э фЭбрик ўа:з кат а:н з̱э бАйэс]
Her bias for sweet food is well-known.
🍬 Ее пристрастие к сладкой еде хорошо известно.
[хё:р бАйэс фо:р сўи:т фу:д из ўэлнОун]
They tried to remove any bias from the survey.
📊 Они постарались убрать любую предвзятость из опроса.
[з̱эй трайд ту: римУ:в Эни бАйэс фрам з̱э сЁ:рвэй]
A fair judge should have no bias.
👩‍⚖️ Справедливый судья не должен иметь предвзятости.
[э фэр джадж шуд хэв ноу бАйэс]
Learning about different cultures can help reduce bias.
🌐 Изучение разных культур может помочь уменьшить предвзятость.
[лЁ:рнин эбАут дИфэрэнт кАлчэрз кэн хэлп рэдУ:с бАйэс]
The news report was criticized for its bias.
📺 Новостной репортаж критиковали за предвзятость.
[з̱э нью:з рипО:рт ўа:з крИтэсайзд фо:р итс бАйэс]
He showed a clear bias towards his favorite team.
⚽ Он проявил явную предвзятость к своей любимой команде.
[хи: шоуд э клир бАйэс то:рдз хиз фЭйвэрит ти:м]
It’s hard to make an unbiased decision.
🤔 Трудно принять беспристрастное решение.
[итс ха:рд ту: мэйк эн анбАйэст дисИжэн]
The dress had a beautiful bias cut.
👗 У платья был красивый косой крой.
[з̱э дрэс хэд э бьЮ:тэфэл бАйэс кат]

Словосочетания с Bias

Популярные словосочетания — помогут строить естественные английские фразы.

Cognitive bias
🧠 Когнитивная предвзятость
[кА:гнитив бАйэс]
Confirmation bias
✅ Предвзятость подтверждения
[ка:нфэрмЭйшэн бАйэс]
Implicit bias
🤫 Скрытая предвзятость
[имплИсэт бАйэс]
Racial bias
👥 Расовая предвзятость
[рЭйшэл бАйэс]
Gender bias
👫 Гендерная предвзятость
[джЭндэр бАйэс]
Cultural bias
🌍 Культурная предвзятость
[кАлчэрэл бАйэс]
Political bias
🗳️ Политическая предвзятость
[пэлИтэкэл бАйэс]
Media bias
📰 Предвзятость СМИ
[мИ:диэ бАйэс]
Unconscious bias
💭 Неосознанная предвзятость
[анкА:ншэс бАйэс]
Personal bias
👤 Личная предвзятость
[пЁ:рсинэл бАйэс]
Strong bias
💪 Сильная предвзятость
[стро:н бАйэс]
Clear bias
🔍 Явная предвзятость
[клир бАйэс]
Avoid bias
🚫 Избегать предвзятости
[эвОйд бАйэс]
Reduce bias
📉 Уменьшить предвзятость
[рэдУ:с бАйэс]
Overcome bias
🚀 Преодолеть предвзятость
[Оувэркам бАйэс]
Show bias
👀 Проявлять предвзятость
[шоу бАйэс]
Have a bias
👍 Иметь предвзятость
[хэв э бАйэс]
To be biased
🧐 Быть предвзятым
[ту: би: бАйэст]
Bias in favor of
❤️ Предвзятость в пользу
[бАйэс ин фЭйвэр ав]
Bias against
👎 Предвзятость против
[бАйэс эгЭйнст]

Слова, похожие на «Bias»

Preference
Предпочтение
📖 О нашей транскрипции

Упрощённая русифицированная подсказка для чтения с американским произношением (более популярно в международном общении, чем британское), для начинающих изучать английский (A1–A2). Ударение обозначается заглАвной буквой.

Специальные символы:

  • [:] — долгий звук (си:)
  • [з̱] — this, that
  • [с̱] — think, thank
  • [нъ] — -ing (working)
  • [ў] — w (we, want)
  • [ё:] — er/ir/ur (her, work)