Обновлено: 21 июля 2026

Belt — перевод, транскрипция и произношение

Перевод и произношение

Belt — Ремень

Синонимы: strap, band, sash, girdle, zone, area

  1. Ремень — это длинная полоска из кожи, ткани или другого материала, которую носят вокруг талии. Он используется для поддержания брюк или юбок, а также в качестве модного аксессуара, дополняющего образ. В боевых искусствах цвет пояса ('belt') может указывать на уровень мастерства ученика.
  2. Пояс — это также длинная, узкая область или зона, часто используемая для описания территорий с определёнными характеристиками, например, 'зелёный пояс' ('green belt') вокруг города для сохранения природы.

Часть речи: Noun (существительное)

🇬🇧 Британское произношение: [бэлт]
🇺🇸 Американское произношение: [бэлт]
Belt (Ремень) — аксессуар для одежды и обозначение зоны

Формы слова Belt

🏷️ Единственное число: Belt
📍 Притяжательная: Belt's
👗 Прилагательное: Belted
👥 Множественное число: Belts

Примеры употребления с Belt

Как слово Belt используется в разных контекстах — каждый пример можно прослушать.

He always wears a belt with his jeans.
👖 Он всегда носит ремень со своими джинсами.
[хи: О:лўэйз ўэрз э бэлт ўиз̱ хиз джи:нз]
She bought a new belt for her dress.
👗 Она купила новый ремень к своему платью.
[ши: ба:т э нью: бэлт фо:р хё:р дрэс]
Please fasten your seat belt before we start.
🚗 Пожалуйста, пристегните ремень безопасности перед тем, как мы поедем.
[пли:з фЭсэн йо:р си:т бэлт би:фО:р ўи: ста:рт]
The old man's belt was made of strong leather.
💪 Ремень старика был сделан из прочной кожи.
[з̱э оулд мэнз бэлт ўа:з мэйд ав стро:н лЭз̱эр]
Can you help me with this belt buckle?
🧷 Можете помочь мне с этой пряжкой ремня?
[кэн ю: хэлп ми: ўиз̱ з̱ис бэлт бАкэл]
The green belt around the city is protected.
🌳 Зелёный пояс вокруг города охраняется.
[з̱э гри:н бэлт эрАун з̱э сИти из прэтЭктид]
He received a black belt in karate.
🥋 Он получил чёрный пояс по карате.
[хи: рэсИ:вд э блэк бэлт ин кэрА:ти]
The conveyor belt moved the boxes.
📦 Конвейерная лента перемещала коробки.
[з̱э кэнвЭйэр бэлт му:вд з̱э бА:ксэз]
My belt is too loose, I need to make a new hole.
🧵 Мой ремень слишком свободный, нужно сделать новую дырку.
[май бэлт из ту: лу:с ай ни:д ту: мэйк э нью: хоул]
This belt is too long for me.
📏 Этот ремень слишком длинный для меня.
[з̱ис бэлт из ту: ло:н фо:р ми:]
The planet is surrounded by an asteroid belt.
🌌 Планета окружена поясом астероидов.
[з̱э плЭнэт из сэрАундид бай эн Эстэройд бэлт]
She used a belt to tie her hair.
🎀 Она использовала ремень, чтобы завязать волосы.
[ши: ю:зд э бэлт ту: тай хё:р хэр]
The industrial belt produces many goods.
🏭 Промышленный пояс производит много товаров.
[з̱э индАстриэл бэлт прэдУ:сэз мЭни гудз]
He tightened his belt to make his trousers fit better.
👔 Он затянул ремень, чтобы брюки сидели лучше.
[хи: тАйтэнд хиз бэлт ту: мэйк хиз трАузэрз фит бЭтэр]
The security guard wears a utility belt.
👮 Охранник носит рабочий пояс (пояс с инструментами).
[з̱э сикьЮрэти га:рд ўэрз э ютИлэти бэлт]
The factory uses a timing belt in its machines.
⚙️ Фабрика использует приводной ремень в своих машинах.
[з̱э фЭктэри Ю:сэз э тАймин бэлт ин итс мэшИ:нз]

Словосочетания с Belt

Популярные словосочетания — помогут строить естественные английские фразы.

Leather belt
🐄 Кожаный ремень
[лЭз̱эр бэлт]
Seat belt
🚗 Ремень безопасности
[си:т бэлт]
Tighten a belt
🔗 Затянуть ремень
[тАйтэн э бэлт]
Loosen a belt
🔓 Ослабить ремень
[лУ:сэн э бэлт]
Black belt
🥋 Чёрный пояс
[блэк бэлт]
Green belt
🌳 Зелёный пояс
[гри:н бэлт]
Conveyor belt
📦 Конвейерная лента
[кэнвЭйэр бэлт]
Utility belt
🛠️ Пояс с инструментами
[ютИлэти бэлт]
Timing belt
⚙️ Приводной ремень
[тАймин бэлт]
Belt buckle
🧷 Пряжка ремня
[бэлт бАкэл]
To wear a belt
🧍 Носить ремень
[ту: ўэр э бэлт]
To put on a belt
👖 Надеть ремень
[ту: пут а:н э бэлт]
To take off a belt
👕 Снять ремень
[ту: тэйк о:ф э бэлт]
A wide belt
↔️ Широкий ремень
[э ўайд бэлт]
A narrow belt
↕️ Узкий ремень
[э нЭроу бэлт]
Fashion belt
✨ Модный ремень
[фЭшэн бэлт]
Asteroid belt
🌌 Пояс астероидов
[Эстэройд бэлт]
Industrial belt
🏭 Промышленный пояс
[индАстриэл бэлт]
Sun belt
☀️ Солнечный пояс
[сан бэлт]
Crop belt
🌾 Зерновой пояс
[кра:п бэлт]

Слова, похожие на «Belt»

Band
Группа, лента, полоса Area
Область, район, площадь, зона
📖 О нашей транскрипции

Упрощённая русифицированная подсказка для чтения с американским произношением (более популярно в международном общении, чем британское), для начинающих изучать английский (A1–A2). Ударение обозначается заглАвной буквой.

Специальные символы:

  • [:] — долгий звук (си:)
  • [з̱] — this, that
  • [с̱] — think, thank
  • [нъ] — -ing (working)
  • [ў] — w (we, want)
  • [ё:] — er/ir/ur (her, work)