Обновлено: 21 июля 2026

Behavior — перевод, транскрипция и произношение

Перевод и произношение

Behavior — Поведение

Синонимы: conduct, manner, actions, demeanor

Поведение — это то, как человек действует или реагирует в различных ситуациях. Оно может быть хорошим или плохим, вежливым или грубым. В разных культурах существуют свои правила поведения, например, как здороваться или как вести себя за столом. Понимание чужого поведения помогает нам лучше общаться и взаимодействовать с людьми. 🧍‍♀️🧍‍♂️

Часть речи: Noun (существительное)

🇬🇧 Британское произношение: [бихЭйвйэ]
🇺🇸 Американское произношение: [бихЭйвйэр]
Behavior (Поведение) — действия и реакции человека или животного

Формы слова Behavior

🏷️ Существительное: Behavior
🗣️ Глагол: Behave
🧠 Прилагательное: Behavioral
✅ Причастие / Прилагательное: Behaved

Примеры употребления с Behavior

Как слово Behavior используется в разных контекстах — каждый пример можно прослушать.

Her behavior was very polite.
🌸 Ее поведение было очень вежливым.
[хё:р бихЭйвйэр ўа:з вЭри пэлАйт]
The child's behavior improved a lot.
😊 Поведение ребенка значительно улучшилось.
[з̱э чайлдз бихЭйвйэр импрУ:вд э ла:т]
We need to study animal behavior.
🐒 Нам нужно изучать поведение животных.
[ўи: ни:д ту: стАди Энэмэл бихЭйвйэр]
His bad behavior made everyone angry.
😡 Его плохое поведение рассердило всех.
[хиз бэд бихЭйвйэр мэйд Эвриўан Энгри]
Good behavior is important at school.
🏫 Хорошее поведение важно в школе.
[гуд бихЭйвйэр из импО:ртэнт эт ску:л]
Observe his behavior carefully.
🕵️‍♀️ Внимательно наблюдайте за его поведением.
[эбзЁ:рв хиз бихЭйвйэр кЭрфэли]
Social behavior can be very complex.
🕸️ Социальное поведение может быть очень сложным.
[сОушэл бихЭйвйэр кэн би: вЭри кА:мплэкс]
Your behavior affects other people.
🤝 Ваше поведение влияет на других людей.
[йо:р бихЭйвйэр эфЭктс Аз̱эр пИ:пэл]
He apologized for his rude behavior.
🙏 Он извинился за свое грубое поведение.
[хи: эпА:лэджайзд фо:р хиз ру:д бихЭйвйэр]
They discussed her strange behavior.
🤔 Они обсуждали ее странное поведение.
[з̱эй дискАст хё:р стрэйндж бихЭйвйэр]
The teacher praised their good behavior.
👏 Учитель похвалил их хорошее поведение.
[з̱э тИ:чэр прэйзд з̱эр гуд бихЭйвйэр]
This kind of behavior is unacceptable.
🚫 Такое поведение недопустимо.
[з̱ис кайнд ав бихЭйвйэр из анэксЭптэбэл]
Understanding human behavior is key.
🧠 Понимание человеческого поведения является ключом.
[андэрстЭндин хьЮ:мэн бихЭйвйэр из ки:]
She showed excellent behavior during the trip.
⭐ Она показала отличное поведение во время поездки.
[ши: шоуд Эксэлэнт бихЭйвйэр дУ:рин з̱э трип]
What kind of behavior do you expect?
🤷‍♀️ Какого поведения вы ожидаете?
[ўат кайнд ав бихЭйвйэр ду: ю: икспЭкт]
His calm behavior surprised everyone.
😮 Его спокойное поведение удивило всех.
[хиз ка:м бихЭйвйэр сэпрАйзд Эвриўан]

Словосочетания с Behavior

Популярные словосочетания — помогут строить естественные английские фразы.

Good behavior
😇 Хорошее поведение
[гуд бихЭйвйэр]
Bad behavior
😈 Плохое поведение
[бэд бихЭйвйэр]
Human behavior
🧑‍🤝‍🧑 Человеческое поведение
[хьЮ:мэн бихЭйвйэр]
Animal behavior
🐾 Поведение животных
[Энэмэл бихЭйвйэр]
Social behavior
🌐 Социальное поведение
[сОушэл бихЭйвйэр]
Child's behavior
🧒 Поведение ребенка
[чайлдз бихЭйвйэр]
Customer behavior
🛍️ Поведение клиента
[кАстэмэр бихЭйвйэр]
Consumer behavior
🛒 Поведение потребителя
[кэнсУ:мэр бихЭйвйэр]
Workplace behavior
🏢 Поведение на работе
[ўЁ:ркплэйс бихЭйвйэр]
Classroom behavior
🧑‍🏫 Поведение в классе
[клЭсру:м бихЭйвйэр]
Acceptable behavior
✅ Приемлемое поведение
[эксЭптэбэл бихЭйвйэр]
Unacceptable behavior
❌ Неприемлемое поведение
[анэксЭптэбэл бихЭйвйэр]
Aggressive behavior
😡 Агрессивное поведение
[эгрЭсив бихЭйвйэр]
Polite behavior
🌸 Вежливое поведение
[пэлАйт бихЭйвйэр]
Strange behavior
🤔 Странное поведение
[стрэйндж бихЭйвйэр]
Observe behavior
👀 Наблюдать за поведением
[эбзЁ:рв бихЭйвйэр]
Modify behavior
⚙️ Изменять поведение
[мА:дэфай бихЭйвйэр]
Improve behavior
👍 Улучшать поведение
[импрУ:в бихЭйвйэр]
Control behavior
🚦 Контролировать поведение
[кэнтрОул бихЭйвйэр]
Study behavior
📚 Изучать поведение
[стАди бихЭйвйэр]

Слова, похожие на «Behavior»

Conduct
Проводить, поведение Action
Действие Attitude
Отношение, позиция Habit
Привычка
📖 О нашей транскрипции

Упрощённая русифицированная подсказка для чтения с американским произношением (более популярно в международном общении, чем британское), для начинающих изучать английский (A1–A2). Ударение обозначается заглАвной буквой.

Специальные символы:

  • [:] — долгий звук (си:)
  • [з̱] — this, that
  • [с̱] — think, thank
  • [нъ] — -ing (working)
  • [ў] — w (we, want)
  • [ё:] — er/ir/ur (her, work)