Обновлено: 21 июля 2026

Bean — перевод, транскрипция и произношение

Перевод и произношение

Bean — Боб, фасоль

Синонимы: legume, pulse, seed

Боб (или фасоль) — это съедобные семена, которые растут внутри стручков на растениях семейства бобовых. Они являются важным источником белка, клетчатки и других питательных веществ во многих кухнях мира. Из бобов готовят разнообразные блюда: от супов и салатов до паштетов и гарниров. Например, в Великобритании популярны 'baked beans' (запечённые бобы) на завтрак, а в Мексике 'frijoles' (фасоль) — основа многих традиционных блюд.

Часть речи: Noun (существительное)

🇬🇧 Британское произношение: [би:н]
🇺🇸 Американское произношение: [би:н]
Bean (Боб, фасоль) — полезный продукт питания

Формы слова Bean

🏷️ Единственное число: bean
👥 Множественное число: beans
🍲 Как прилагательное: bean (e.g., bean soup)
🌱 Производное: beanstalk

Примеры употребления с Bean

Как слово Bean используется в разных контекстах — каждый пример можно прослушать.

Many cultures eat beans as a staple food.
🌍 Многие культуры едят бобы как основной продукт питания.
[мЭни кАлчэрз и:т би:нз эз э стЭйпэл фу:д]
Beans are rich in protein and fiber.
🌟 Бобы богаты белком и клетчаткой.
[би:нз а:р рич ин прОути:н энд фАйбэр]
She bought a can of kidney beans.
🥫 Она купила банку красной фасоли.
[ши: ба:т э кэн ав кИдни би:нз]
I often add black beans to my salad.
🥗 Я часто добавляю чёрные бобы в свой салат.
[ай О:фэн эд блэк би:нз ту: май сЭлэд]
Baked beans are a popular breakfast item in the UK.
🍳 Запечённые бобы — популярное блюдо для завтрака в Великобритании.
[бэйкт би:нз а:р э пА:пйэлэр брЭкфэст Айтэм ин з̱э ю:кЭй]
He planted some bean seeds in the spring.
🌷 Он посадил несколько семян фасоли весной.
[хи: плЭнтид сам би:н си:дз ин з̱э сприн]
This chili recipe calls for pinto beans.
🌶️ Этот рецепт чили требует фасоль пинто.
[з̱ис чИли рЭсэпи ко:лз фо:р пИнтоу би:нз]
Green beans are sometimes called string beans.
🌿 Зелёную фасоль иногда называют стручковой фасолью.
[гри:н би:нз а:р сАмтаймз ко:лд стрин би:нз]
The coffee bean is actually a seed.
🌰 Кофейное зерно на самом деле является семенем.
[з̱э кА:фи би:н из Экчу:эли э си:д]
You can make a delicious dip from chickpeas, which are a type of bean.
🥣 Можно приготовить вкусный соус из нута, который является разновидностью бобов.
[ю: кэн мэйк э дилИшэс дип фром чИкпи:з, уич а: э тайп ов би:н]
Lentils are also a type of bean.
🍲 Чечевица также является видом бобов.
[лЭнтэлз а:р О:лсоу э тайп ав би:н]
My grandmother makes the best bean casserole.
👵 Моя бабушка готовит лучшую запеканку из бобов.
[май грЭндмаз̱эр мэйкс з̱э бэст би:н кЭсэроул]
Beans can be dried, canned, or eaten fresh.
📦 Бобы можно сушить, консервировать или есть свежими.
[би:нз кэн би: драйд кэнд о:р И:тэн фрэш]
They served a side of refried beans.
🌮 Они подали гарнир из жареной фасоли.
[зэй сё:вд э сайд ов ри:фрАйд би:нз]
A beanstalk grows very tall.
⬆️ Бобовый стебель вырастает очень высоким.
[э бИ:нсто:к гроуз вЕри то:л]
The magic bean grew into a giant plant.
✨ Волшебный боб вырос в гигантское растение.
[з̱э мЭджик би:н гру: Инту э джАйэнт плэнт]

Словосочетания с Bean

Популярные словосочетания — помогут строить естественные английские фразы.

Kidney beans
🔴 Красная фасоль
[кИдни би:нз]
Black beans
⚫ Чёрные бобы
[блэк би:нз]
Green beans
🟢 Зелёная фасоль
[гри:н би:нз]
Baked beans
🥫 Запечённые бобы
[бэйкт би:нз]
Coffee beans
☕ Кофейные зёрна
[кА:фи би:нз]
Bean soup
🍲 Бобовый суп
[би:н су:п]
Bean salad
🥗 Салат из бобов
[би:н сЭлэд]
Bean sprout
🌱 Проростки бобов
[би:н спраут]
Bean casserole
🥘 Запеканка из бобов
[би:н кЭсэроул]
Bean dip
🥣 Бобовый соус
[би:н дип]
Lima beans
⚪ Лимская фасоль
[лАймэ би:нз]
Pinto beans
🫘 Фасоль пинто
[пИнтоу би:нз]
Chickpea
🫘 Нут
[чИкпи:]
Broad bean
🌿 Боб садовый
[бро:д би:н]
Soy bean
🫘 Соевый боб
[сой би:н]
Jelly bean
🍬 Желейная конфета
[джЭли би:н]
Magic bean
✨ Волшебный боб
[мЭджик би:н]
Bean coffee
☕ Кофе в зёрнах
[би:н кА:фи]
Bean plant
🌳 Бобовое растение
[би:н плэнт]
Bean harvest
🚜 Урожай бобов
[би:н хА:рвэст]

Слова, похожие на «Bean»

Corn
Кукуруза Rice
Рис Potato
Картофель
📖 О нашей транскрипции

Упрощённая русифицированная подсказка для чтения с американским произношением (более популярно в международном общении, чем британское), для начинающих изучать английский (A1–A2). Ударение обозначается заглАвной буквой.

Специальные символы:

  • [:] — долгий звук (си:)
  • [з̱] — this, that
  • [с̱] — think, thank
  • [нъ] — -ing (working)
  • [ў] — w (we, want)
  • [ё:] — er/ir/ur (her, work)