Обновлено: 21 июля 2026

Bargain — перевод, транскрипция и произношение

Перевод и произношение

Bargain — Выгодная покупка / Торговаться

Синонимы: deal, good buy, steal, discount || negotiate, haggle, discuss

  1. Выгодная покупка или сделка, когда вы приобретаете что-то по очень хорошей цене, обычно ниже обычной. Например, во время распродаж или в магазинах со скидками можно найти много 'bargains' (выгодных покупок). Это когда вы чувствуете, что получили что-то ценное за небольшие деньги. 🛍️
  2. Действие по обсуждению цены или условий сделки, чтобы получить более выгодное предложение. В некоторых культурах, особенно на рынках и в небольших магазинах, принято 'bargain' (торговаться), чтобы договориться о лучшей цене. Это способ взаимодействия продавца и покупателя. 🗣️

Часть речи: Noun (существительное) / Verb (глагол)

🇬🇧 Британское произношение: [бА:гин]
🇺🇸 Американское произношение: [бА:ргэн]
Bargain (выгодная покупка) — человек торгуется на рынке

Формы слова Bargain

🏷️ Существительное: bargain
💬 Глагол: bargain
🏷️ Множественное число: bargains
🗣️ Причастие I: bargaining

Примеры употребления с Bargain

Как слово Bargain используется в разных контекстах — каждый пример можно прослушать.

I found a great bargain on a new coat.
🧥 Я нашел отличную выгодную покупку на новое пальто.
[ай фаунд э грэйт бА:ргэн а:н э нью: коут]
They went to the market to bargain for fresh vegetables.
🥕 Они пошли на рынок, чтобы поторговаться за свежие овощи.
[з̱эй ўэнт ту: з̱э мА:ркэт ту: бА:ргэн фо:р фрэш вЭджтэбэлз]
The car was a real bargain at that price.
🚗 Машина была настоящей выгодной покупкой по такой цене.
[з̱э ка:р ўа:з э ри:л бА:ргэн эт з̱эт прайс]
It's hard to bargain in this store.
🛒 В этом магазине трудно торговаться.
[итс ха:рд ту: бА:ргэн ин з̱ис сто:р]
I love finding a bargain when I shop.
🛍️ Я люблю находить выгодную покупку, когда делаю покупки.
[ай лав фАйндин э бА:ргэн ўэн ай ша:п]
He tried to bargain down the price of the souvenir.
🎁 Он попытался сбить цену на сувенир.
[хи: трайд ту: бА:ргэн даун з̱э прайс ав з̱э су:вэнИр]
The sale offered many bargains.
🎉 Распродажа предлагала много выгодных покупок.
[з̱э сэйл О:фэрд мЭни бА:ргэнз]
Some cultures encourage you to bargain.
🌍 Некоторые культуры поощряют торговлю.
[сам кАлчэрз энкЁ:ридж ю: ту: бА:ргэн]
This is a bargain you can't miss!
🤩 Это выгодная покупка, которую нельзя упустить!
[з̱ис из э бА:ргэн ю: кэнт мис]
They finally reached a bargain after an hour of discussion.
⏳ Они наконец-то договорились после часа обсуждения.
[з̱эй фАйнэли ри:чт э бА:ргэн Эфтэр эн Ауэр ав дискАшэн]
I bought these shoes at a bargain.
👟 Я купил эти туфли по выгодной цене.
[ай ба:т з̱и:з шу:з эт э бА:ргэн]
It's a good idea to bargain for a better deal.
👍 Хорошая идея торговаться за лучшую сделку.
[итс э гуд айдИ:э ту: бА:ргэн фо:р э бЭтэр ди:л]
She always looks for bargains in the clearance section.
📦 Она всегда ищет выгодные покупки в разделе распродаж.
[ши: О:лўэйз лукс фо:р бА:ргэнз ин з̱э клИрэнс сЭкшэн]
The seller refused to bargain.
😠 Продавец отказался торговаться.
[з̱э сЭлэр рэфьЮ:зд ту: бА:ргэн]
What a bargain! Two for the price of one.
✌️ Какая выгодная покупка! Два по цене одного.
[ўат э бА:ргэн ту: фо:р з̱э прайс ав ўан]
You can often bargain in open-air markets.
🎪 Вы часто можете торговаться на открытых рынках.
[ю: кэн О:фэн бА:ргэн ин Оупэн эр мА:ркэтс]

Словосочетания с Bargain

Популярные словосочетания — помогут строить естественные английские фразы.

A good bargain
👍 Выгодная сделка
[э гуд бА:ргэн]
A real bargain
🤩 Настоящая выгодная покупка
[э ри:л бА:ргэн]
Bargain price
💲 Выгодная цена
[бА:ргэн прайс]
Bargain hunting
🔎 Поиск выгодных покупок
[бА:ргэн хАнтин]
To strike a bargain
🤝 Заключить сделку
[ту: страйк э бА:ргэн]
To make a bargain
✅ Совершить выгодную сделку
[ту: мэйк э бА:ргэн]
Bargain with someone
👥 Торговаться с кем-то
[бА:ргэн ўиз̱ сАмўан]
Bargain over the price
💬 Торговаться о цене
[бА:ргэн Оувэр з̱э прайс]
Bargain counter
🛒 Прилавок с распродажей
[бА:ргэн кАунтэр]
Bargain basement
⬇️ Отдел уцененных товаров
[бА:ргэн бЭйсмэнт]
A cheap bargain
💰 Дешевая выгодная покупка
[э чи:п бА:ргэн]
A great bargain
🌟 Отличная выгодная покупка
[э грэйт бА:ргэн]
No bargaining
🙅‍♀️ Без торга
[ноу бА:ргинин]
Bargain hard
💪 Упорно торговаться
[бА:ргэн ха:рд]
Seek a bargain
🕵️‍♀️ Искать выгодную покупку
[си:к э бА:ргэн]
Find a bargain
💡 Найти выгодную покупку
[файнд э бА:ргэн]
Bargain for something
🎁 Торговаться за что-то
[бА:ргэн фо:р сАмс̱ин]
Bargain sale
🏷️ Распродажа по сниженным ценам
[бА:ргэн сэйл]
To get a bargain
🥳 Получить выгодную покупку
[ту: гэт э бА:ргэн]
An absolute bargain
💯 Абсолютно выгодная покупка
[эн Эбсэлу:т бА:ргэн]

Слова, похожие на «Bargain»

📖 О нашей транскрипции

Упрощённая русифицированная подсказка для чтения с американским произношением (более популярно в международном общении, чем британское), для начинающих изучать английский (A1–A2). Ударение обозначается заглАвной буквой.

Специальные символы:

  • [:] — долгий звук (си:)
  • [з̱] — this, that
  • [с̱] — think, thank
  • [нъ] — -ing (working)
  • [ў] — w (we, want)
  • [ё:] — er/ir/ur (her, work)