Обновлено: 21 июля 2026

Barbershop — перевод, транскрипция и произношение

Перевод и произношение

Barbershop — Барбершоп, мужская парикмахерская

Синонимы: men's hair salon, traditional barber's

Барбершоп — это специализированная парикмахерская, ориентированная на мужские стрижки, бритьё и уход за бородой. Это не просто место для ухода за внешностью, а часто и клуб по интересам, где мужчины могут пообщаться, расслабиться и насладиться традиционной атмосферой. Во многих культурах посещение барбершопа является важным ритуалом, символизирующим мужественность и стиль.

Часть речи: Noun (существительное)

🇬🇧 Британское произношение: [бА:бэшоп]
🇺🇸 Американское произношение: [бА:рбэрша:п]
Barbershop (Мужская парикмахерская) — место для стрижки и бритья

Формы слова Barbershop

🏷️ Единственное число: Barbershop
👥 Множественное число: Barbershops
📍 Притяжательная: Barbershop's
👨‍🦲 Связанное существительное: Barber

Примеры употребления с Barbershop

Как слово Barbershop используется в разных контекстах — каждый пример можно прослушать.

He works at the local barbershop.
💈 Он работает в местном барбершопе.
[хи: ўё:ркс эт з̱э лОукэл бА:рбэрша:п]
The barbershop is open until 7 PM.
⏰ Барбершоп открыт до 7 вечера.
[з̱э бА:рбэрша:п из Оупэн энтИл сЭвэн пи:Эм]
My dad always goes to the same barbershop.
👨‍👦 Мой папа всегда ходит в один и тот же барбершоп.
[май дэд О:лўэйз гоуз ту: з̱э сэйм бА:рбэрша:п]
They offer hot towel shaves at this barbershop.
🔥 В этом барбершопе предлагают бритье горячим полотенцем.
[з̱эй О:фэр ха:т тАуэл шэйвз эт з̱ис бА:рбэрша:п]
The barbershop has a traditional red and white pole.
🍭 У барбершопа есть традиционный красно-белый столб.
[з̱э бА:рбэрша:п хэз э трэдИшэнэл рэд энд ўайт поул]
I heard a lot of interesting stories at the barbershop.
🗣️ Я слышал много интересных историй в барбершопе.
[ай хё:рд э ла:т ав Интэрэстин стО:риз эт з̱э бА:рбэрша:п]
Booking an appointment at the barbershop is easy online.
💻 Записаться в барбершоп легко онлайн.
[бУкин эн эпОйнтмэнт эт з̱э бА:рбэрша:п из И:зи О:нлайн]
The new barbershop in town looks very stylish.
✨ Новый барбершоп в городе выглядит очень стильно.
[з̱э нью: бА:рбэрша:п ин таун лукс вЭри стАйлиш]
He got a fresh haircut at the barbershop yesterday.
💇‍♂️ Он вчера сделал свежую стрижку в барбершопе.
[хи: га:т э фрэш хЭркат эт з̱э бА:рбэрша:п йЕстэрдэй]
The atmosphere in a good barbershop is usually very friendly.
😊 Атмосфера в хорошем барбершопе обычно очень дружелюбная.
[з̱э Этмэсфир ин э гуд бА:рбэрша:п из Ю:жэли вЭри фрЭндли]
Many men enjoy the ritual of visiting a barbershop.
🧖‍♂️ Многие мужчины наслаждаются ритуалом посещения барбершопа.
[мЭни мэн энджОй з̱э рИчуэл ав вИзитин э бА:рбэрша:п]
The barbershop offers services for all hair types.
🧴 Барбершоп предлагает услуги для всех типов волос.
[з̱э бА:рбэрша:п О:фэрз сЁ:рвэсэз фо:р о:л хэр тайпс]
My grandfather used to take me to his barbershop.
👴 Мой дедушка водил меня в свой барбершоп.
[май грЭндфа:з̱эр ю:зд ту: тэйк ми: ту: хиз бА:рбэрша:п]
A barbershop is a place where you can relax and get a tidy look.
💆‍♂️ Барбершоп — это место, где можно расслабиться и привести себя в порядок.
[э бА:рбэрша:п из э плэйс ўэр ю: кэн рилЭкс энд гэт э тАйди лук]
The barbershop pole is a classic symbol.
💈 Столб барбершопа — это классический символ.
[з̱э бА:рбэрша:п поул из э клЭсик сИмбэл]
They play good music at the barbershop.
🎶 В барбершопе играет хорошая музыка.
[з̱эй плэй гуд мьЮ:зик эт з̱э бА:рбэрша:п]

Словосочетания с Barbershop

Популярные словосочетания — помогут строить естественные английские фразы.

go to the barbershop
🚶‍♂️ ходить в барбершоп
[гоу ту: з̱э бА:рбэрша:п]
visit a barbershop
🗺️ посетить барбершоп
[вИзит э бА:рбэрша:п]
local barbershop
📍 местный барбершоп
[лОукэл бА:рбэрша:п]
traditional barbershop
💈 традиционный барбершоп
[трэдИшэнэл бА:рбэрша:п]
modern barbershop
🆕 современный барбершоп
[мА:дэрн бА:рбэрша:п]
barbershop chair
💺 кресло барбершопа
[бА:рбэрша:п чэр]
barbershop pole
🍭 столб барбершопа
[бА:рбэрша:п поул]
barbershop services
✅ услуги барбершопа
[бА:рбэрша:п сЁ:рвэсэз]
barbershop experience
✨ опыт посещения барбершопа
[бА:рбэрша:п икспИриэнс]
barbershop owner
🧑‍💼 владелец барбершопа
[бА:рбэрша:п Оунэр]
barbershop atmosphere
😌 атмосфера барбершопа
[бА:рбэрша:п Этмэсфир]
barbershop appointment
🗓️ запись в барбершоп
[бА:рбэрша:п эпОйнтмэнт]
barbershop talk
💬 разговоры в барбершопе
[бА:рбэрша:п то:к]
barbershop music
🎶 музыка в барбершопе
[бА:рбэрша:п мьЮ:зик]
barbershop tools
🛠️ инструменты барбершопа
[бА:рбэрша:п ту:лз]
barbershop products
🧴 продукты барбершопа
[бА:рбэрша:п прА:дэкс]
barbershop culture
👨‍🎤 культура барбершопа
[бА:рбэрша:п кАлчэр]
old-fashioned barbershop
🕰️ старомодный барбершоп
[оулдфЭшэнд бА:рбэрша:п]
new barbershop
🚀 новый барбершоп
[нью: бА:рбэрша:п]
popular barbershop
⭐ популярный барбершоп
[пА:пйэлэр бА:рбэрша:п]

Слова, похожие на «Barbershop»

📖 О нашей транскрипции

Упрощённая русифицированная подсказка для чтения с американским произношением (более популярно в международном общении, чем британское), для начинающих изучать английский (A1–A2). Ударение обозначается заглАвной буквой.

Специальные символы:

  • [:] — долгий звук (си:)
  • [з̱] — this, that
  • [с̱] — think, thank
  • [нъ] — -ing (working)
  • [ў] — w (we, want)
  • [ё:] — er/ir/ur (her, work)