Обновлено: 21 июля 2026
Bank — перевод, транскрипция и произношение
Перевод и произношение
Bank — Банк / Берег
Синонимы: financial institution, credit union, riverbank, shore
- Банк — это финансовое учреждение, где люди хранят свои деньги, берут кредиты для больших покупок, таких как дом или машина, и совершают платежи. Банки играют ключевую роль в экономике, помогая людям управлять своими финансами и бизнесу развиваться.
- Берег — это земля, которая находится рядом с рекой, озером или морем. На берегах часто растут деревья и растения, и люди любят гулять там или устраивать пикники, наслаждаясь природой. 🌳
Часть речи: Noun (существительное)
🇬🇧 Британское произношение: [бэнк]
🇺🇸 Американское произношение: [бэнк]
Формы слова Bank
🏷️ Единственное число: bank
👥 Множественное число: banks
🔄 Глагол (депонировать): to bank
🏢 Прилагательное/Герундий: banking
Популярные фразы с Bank
Самые употребительные разговорные фразы — помогут естественно использовать слово в повседневном общении.
I need to go to the bank.
🏦 Мне нужно пойти в банк.
[ай ни:д ту: гоу ту: з̱э бэнк]
Can I open a bank account here?
💳 Могу я открыть здесь банковский счёт?
[кэн ай Оупэн э бэнк экАунт хи:р]
Let's walk along the river bank.
🚶♀️ Давайте прогуляемся по берегу реки.
[лэтс ўа:к элО:н з̱э рИвэр бэнк]
I have money in the bank.
💰 У меня есть деньги в банке.
[ай хэв мАни ин з̱э бэнк]
Is there a bank near here?
📍 Здесь поблизости есть банк?
[из з̱эр э бэнк нир хи:р]
The children played on the bank of the lake.
🏞️ Дети играли на берегу озера.
[з̱э чИлдрэн плэйд а:н з̱э бэнк ав з̱э лэйк]
I use online banking.
💻 Я пользуюсь онлайн-банкингом.
[ай ю:з О:нлайн бЭнкин]
We had a picnic on the grassy bank.
🧺 Мы устроили пикник на травянистом берегу.
[ўи: хэд э пИкник а:н з̱э грЭси бэнк]
When is the next bank holiday?
🎉 Когда следующий банковский выходной?
[ўэн из з̱э нэкс бэнк хА:лэдэй]
He works at a big bank.
👨💼 Он работает в большом банке.
[хи: ўё:ркс эт э биг бэнк]
Совет: практикуйте фразы вслух — повторяйте каждую 3–5 раз для лучшего запоминания.
Примеры употребления с Bank
Как слово Bank используется в разных контекстах — каждый пример можно прослушать.
I need to withdraw some cash from the bank.
💵 Мне нужно снять наличные в банке.
[ай ни:д ту: ўиз̱дрО: сам кэш фрам з̱э бэнк]
The bank is closed on Sundays.
🗓️ Банк закрыт по воскресеньям.
[з̱э бэнк из клоузд а:н сАндэйз]
She sat on the bank of the river, reading a book.
📖 Она сидела на берегу реки, читая книгу.
[ши: сэт а:н з̱э бэнк ав з̱э рИвэр рЭдин э бук]
My bank offers good interest rates.
💲 Мой банк предлагает хорошие процентные ставки.
[май бэнк О:фэрз гуд Интэрэст рэйтс]
The boat was moored to the bank.
⚓ Лодка была пришвартована к берегу.
[з̱э боут ўа:з мурд ту: з̱э бэнк]
You can make a bank transfer online.
💸 Вы можете сделать банковский перевод онлайн.
[ю: кэн мэйк э бэнк трЭнсфэр О:нлайн]
The bank manager helped me with my loan application.
🤝 Управляющий банком помог мне с заявкой на кредит.
[з̱э бэнк мЭнэджэр хэлпт ми: ўиз̱ май лоун эплэкЭйшэн]
We saw many ducks swimming near the bank.
🦆 Мы видели много уток, плавающих у берега.
[ўи: со: мЭни дакс сўИмин нир з̱э бэнк]
Please check your bank statement.
📄 Пожалуйста, проверьте свою банковскую выписку.
[пли:з чэк йо:р бэнк стЭйтмэнт]
The children built sandcastles on the sandy bank.
🏰 Дети строили замки из песка на песчаном берегу.
[зэ чИлдрен билт сэндкАслз он зэ сЭнди бэнк]
I need to update my details at the bank.
✍️ Мне нужно обновить свои данные в банке.
[ай ни:д ту: Апдэйт май дИ:тэйлз эт з̱э бэнк]
The flowers grow beautifully on the river bank.
🌸 Цветы прекрасно растут на берегу реки.
[з̱э флАуэрз гроу бьЮ:тэфли а:н з̱э рИвэр бэнк]
Many people save their money in a bank.
💰 Многие люди хранят свои деньги в банке.
[мЭни пИ:пэл сэйв з̱эр мАни ин э бэнк]
The fishing spot is just around the bank.
🎣 Место для рыбалки находится прямо за поворотом реки.
[з̱э фИшин спа:т из джаст эрАун з̱э бэнк]
Do you prefer a big bank or a small one?
🏢 Вы предпочитаете большой банк или маленький?
[ду: ю: прэфЁ:р э биг бэнк о:р э смо:л ўан]
The steep bank was difficult to climb.
⛰️ На крутой берег было трудно взобраться.
[з̱э сти:п бэнк ўа:з дИфэкэлт ту: клайм]
Словосочетания с Bank
Популярные словосочетания — помогут строить естественные английские фразы.
Bank account
💳 Банковский счёт
[бэнк экАунт]
Bank transfer
💸 Банковский перевод
[бэнк трЭнсфэр]
Bank card
💳 Банковская карта
[бэнк ка:рд]
Bank balance
📊 Баланс счёта
[бэнк бЭлэнс]
Bank manager
🧑💼 Управляющий банком
[бэнк мЭнэджэр]
Bank loan
🤝 Банковский кредит
[бэнк лоун]
Bank statement
📄 Выписка из банка
[бэнк стЭйтмэнт]
Online banking
💻 Онлайн-банкинг
[О:нлайн бЭнкин]
Mobile banking
📱 Мобильный банкинг
[мОубэл бЭнкин]
Investment bank
📈 Инвестиционный банк
[инвЭсмэнт бэнк]
River bank
🏞️ Берег реки
[рИвэр бэнк]
Lake bank
🏖️ Берег озера
[лэйк бэнк]
Steep bank
⛰️ Крутой берег
[сти:п бэнк]
Grassy bank
🌿 Травянистый берег
[грЭси бэнк]
On the bank
🚶 На берегу
[а:н з̱э бэнк]
To go to the bank
🚶♀️ Пойти в банк
[ту: гоу ту: з̱э бэнк]
To open a bank account
🆕 Открыть счёт в банке
[ту: Оупэн э бэнк экАунт]
To close a bank account
🛑 Закрыть счёт в банке
[ту: клоуз э бэнк экАунт]
To deposit money
➕ Внести деньги
[ту: дэпА:зит мАни]
To withdraw money
➖ Снять деньги
[ту: ўиз̱дрО: мАни]
Слова, похожие на «Bank»
📖 О нашей транскрипции
Упрощённая русифицированная подсказка для чтения с американским произношением (более популярно в международном общении, чем британское), для начинающих изучать английский (A1–A2). Ударение обозначается заглАвной буквой.
Специальные символы:
- [:] — долгий звук (си:)
- [з̱] — this, that
- [с̱] — think, thank
- [нъ] — -ing (working)
- [ў] — w (we, want)
- [ё:] — er/ir/ur (her, work)