Обновлено: 21 июля 2026

Authority — перевод, транскрипция и произношение

Перевод и произношение

Authority — Власть, полномочие, авторитет

Синонимы: Power, control, influence, command, expertise

  1. Слово 'authority' (авторитет, власть) означает право или возможность отдавать приказы, принимать решения и контролировать что-либо. Например, директор школы имеет 'authority' (власть) над учениками и учителями, чтобы поддерживать порядок.
  2. Также 'authority' может относиться к человеку или организации, которые являются экспертами в какой-либо области и чьему мнению доверяют, например, ученый может быть 'authority' (авторитетом) в своей науке. Уважение к 'authority' является важной частью социальной структуры в большинстве культур.

Часть речи: Noun (существительное)

🇬🇧 Британское произношение: [эс̱Орити]
🇺🇸 Американское произношение: [эс̱О:рэти]
Authority (Власть, Авторитет) — человек с властью или знанием

Формы слова Authority

🏷️ Существительное: Authority
🗣️ Прилагательное: Authoritative
Глагол: Authorize
💬 Наречие: Authoritatively

Примеры употребления с Authority

Как слово Authority используется в разных контекстах — каждый пример можно прослушать.

The manager has the authority to make decisions.
🧑‍💼 Менеджер имеет право принимать решения.
[з̱э мЭнэджэр хэз з̱э эс̱О:рэти ту: мэйк дисИжэнз]
The doctor is an authority on health.
🩺 Врач — авторитет в вопросах здоровья.
[з̱э дА:ктэр из эн эс̱О:рэти а:н хэлс̱]
Children should learn to respect authority figures.
👨‍👩‍👧‍👦 Дети должны учиться уважать авторитетных людей.
[чИлдрэн шуд лё:рн ту: риспЭкт эс̱О:рэти фИгйэрз]
He abused his authority.
😠 Он злоупотребил своей властью.
[хи: эбьЮ:зд хиз эс̱О:рэти]
The local authority is responsible for roads.
🛣️ Местные власти отвечают за дороги.
[з̱э лОукэл эс̱О:рэти из риспА:нсэбэл фо:р роудз]
She speaks with great authority on the topic.
🎤 Она говорит с большим авторитетом на эту тему.
[ши: спи:кс ўиз̱ грэйт эс̱О:рэти а:н з̱э тА:пик]
The court has the authority to issue warrants.
⚖️ Суд имеет право выдавать ордера.
[з̱э ко:рт хэз з̱э эс̱О:рэти ту: Ишу ўО:рэнтс]
He questioned the authority of the government.
❓ Он поставил под сомнение власть правительства.
[хи: кўЭсчэнд з̱э эс̱О:рэти ав з̱э гАвэрмэнт]
This report comes from a reliable authority.
✅ Этот отчет исходит от надежного источника.
[з̱ис рипО:рт камз фрам э рилАйэбэл эс̱О:рэти]
The principal has ultimate authority in the school.
🏫 Директор имеет высшую власть в школе.
[з̱э прИнсэпэл хэз Алтэмэт эс̱О:рэти ин з̱э ску:л]
Parents have authority over their children.
👪 Родители имеют власть над своими детьми.
[пЭрэнтс хэв эс̱О:рэти Оувэр з̱эр чИлдрэн]
The historical society is an authority on local history.
📜 Историческое общество — авторитет в местной истории.
[з̱э хистО:рикэл сэсАйэти из эн эс̱О:рэти а:н лОукэл хИстэри]
They acted without proper authority.
🛑 Они действовали без надлежащих полномочий.
[з̱эй Эктид ўиз̱Аут прА:пэр эс̱О:рэти]
She challenged his authority.
✊ Она оспорила его авторитет.
[ши: чЭлэнджд хиз эс̱О:рэти]
The book is still considered an authority on the subject.
📚 Книга до сих пор считается авторитетным источником по теме.
[з̱э бук из стил кэнсИдэрд эн эс̱О:рэти а:н з̱э сАбджикт]
Give me the authority to sign these papers.
🖊️ Дайте мне полномочия подписать эти документы.
[гив ми: з̱э эс̱О:рэти ту: сайн з̱и:з пЭйпэрз]

Словосочетания с Authority

Популярные словосочетания — помогут строить естественные английские фразы.

Have authority
🧑‍⚖️ Обладать властью/авторитетом
[хэв эс̱О:рэти]
Exercise authority
💪 Осуществлять власть
[Эксэрсайз эс̱О:рэти]
Abuse authority
😠 Злоупотреблять властью
[эбьЮ:с эс̱О:рэти]
Respect authority
🙏 Уважать власть/авторитет
[риспЭкт эс̱О:рэти]
Legitimate authority
📜 Законная власть
[лэджИтэмэт эс̱О:рэти]
Moral authority
😇 Моральный авторитет
[мО:рэл эс̱О:рэти]
Local authority
🏘️ Местные органы власти
[лОукэл эс̱О:рэти]
Parental authority
👨‍👩‍👧‍👦 Родительская власть
[пэрЭнтэл эс̱О:рэти]
Source of authority
📚 Источник власти/авторитета
[со:рс ав эс̱О:рэти]
Question authority
❓ Ставить под сомнение власть
[кўЭсчэн эс̱О:рэти]
Legal authority
⚖️ Юридические полномочия
[лИ:гэл эс̱О:рэти]
Full authority
✅ Полные полномочия
[фул эс̱О:рэти]
Absolute authority
👑 Абсолютная власть
[Эбсэлу:т эс̱О:рэти]
Religious authority
⛪ Религиозный авторитет
[рилИджэс эс̱О:рэти]
Academic authority
🎓 Академический авторитет
[экэдЭмик эс̱О:рэти]
Take authority
✊ Взять власть
[тэйк эс̱О:рэти]
Delegate authority
🤝 Делегировать полномочия
[дЭлэгэйт эс̱О:рэти]
Challenge authority
⚔️ Бросить вызов власти
[чЭлэндж эс̱О:рэти]
With authority
🗣️ С авторитетом/уверенностью
[ўиз̱ эс̱О:рэти]
In authority
🏢 У власти/на руководящей должности
[ин эс̱О:рэти]

Слова, похожие на «Authority»

📖 О нашей транскрипции

Упрощённая русифицированная подсказка для чтения с американским произношением (более популярно в международном общении, чем британское), для начинающих изучать английский (A1–A2). Ударение обозначается заглАвной буквой.

Специальные символы:

  • [:] — долгий звук (си:)
  • [з̱] — this, that
  • [с̱] — think, thank
  • [нъ] — -ing (working)
  • [ў] — w (we, want)
  • [ё:] — er/ir/ur (her, work)