Обновлено: 21 июля 2026

Ash — перевод, транскрипция и произношение

Перевод и произношение

Ash — Пепел, ясень

Синонимы: cinders, residue (для пепла); ash tree (для дерева)

  1. Порошкообразный остаток, который остаётся после сгорания чего-либо, например, дерева или бумаги. Пепел часто используется как удобрение в садоводстве, так как содержит полезные минералы. В некоторых культурах пепел ассоциируется с очищением или обновлением.
  2. Название крупного дерева с крепкой древесиной. Древесина ясеня очень прочная и гибкая, поэтому её традиционно используют для изготовления спортивного инвентаря, такого как бейсбольные биты или ручки для инструментов. Ясень также упоминается в скандинавской мифологии как мировое дерево Иггдрасиль.

Часть речи: Noun (существительное)

🇬🇧 Британское произношение: [эш]
🇺🇸 Американское произношение: [эш]
Ash (пепел от огня или ясень — дерево)

Формы слова Ash

🏷️ Единственное число: Ash
👥 Множественное число (для пепла): Ashes
🎨 Прилагательное: Ashen
🌫️ Прилагательное: Ashy

Примеры употребления с Ash

Как слово Ash используется в разных контекстах — каждый пример можно прослушать.

After the campfire, only ash remained.
🏕️ После костра остался только пепел.
[Эфтэр з̱э кЭмпфайэр Оунли эш римЭйнд]
The ash fell from the burning log.
🪵 Пепел упал с горящего полена.
[з̱э эш фэл фрам з̱э бЁ:рнин ло:г]
Ash trees are common in this forest.
🌲 Ясени распространены в этом лесу.
[эш три:з а:р кА:мэн ин з̱ис фО:рэст]
Volcanic ash can travel very far.
💨 Вулканический пепел может распространяться очень далеко.
[ва:лкЭник эш кэн трЭвэл вЭри фа:р]
She swept the ash from the hearth.
🏡 Она подмела пепел с очага.
[ши: сўэпт з̱э эш фрам з̱э ха:рс̱]
The ash made the soil richer for plants.
🌿 Пепел сделал почву богаче для растений.
[з̱э эш мэйд з̱э сойл рИчэр фо:р плэнтс]
Many tools are made from ash wood.
🛠️ Многие инструменты сделаны из ясеня.
[мЭни ту:лз а:р мэйд фрам эш ўуд]
The leaves of the ash tree are bright green.
🍃 Листья ясеня ярко-зеленые.
[з̱э ли:вз ав з̱э эш три: а:р брайт гри:н]
He saw a small bird sitting in the ash tree.
🐦 Он увидел маленькую птичку, сидящую на ясене.
[хи: со: э смо:л бё:рд сИтин ин з̱э эш три:]
The fire produced a lot of fine white ash.
⚪ Огонь произвел много мелкого белого пепла.
[з̱э фАйэр прэдУ:ст э ла:т ав файн ўайт эш]
The fireplace was full of cold ash this morning.
❄️ Этим утром камин был полон холодного пепла.
[з̱э фАйэрплэйс ўа:з фул ав коулд эш з̱ис мО:рнин]
The ash tree is known for its strong wood.
💪 Ясень известен своей прочной древесиной.
[з̱э эш три: из ноун фо:р итс стро:н ўуд]
They planted a young ash tree in their garden.
🌱 Они посадили молодой ясень в своем саду.
[з̱эй плЭнтид э йан эш три: ин з̱эр гА:рдэн]
The ash was still warm from yesterday's fire.
🌡️ Пепел был еще теплым от вчерашнего огня.
[з̱э эш ўа:з стил ўо:рм фрам йЕстэрдэйз фАйэр]
This type of ash tree grows quickly.
🚀 Этот вид ясеня быстро растет.
[з̱ис тайп ав эш три: гроуз кўИкли]
The wind blew some ash onto the patio.
🌬️ Ветер сдул немного пепла на террасу.
[з̱э ўинд блу: сам эш А:нту з̱э пЭтиоу]

Словосочетания с Ash

Популярные словосочетания — помогут строить естественные английские фразы.

Volcanic ash
🌋 Вулканический пепел
[ва:лкЭник эш]
Fireplace ash
🔥 Пепел из камина
[фАйэрплэйс эш]
Ash grey
🎨 Пепельно-серый
[эш грэй]
Ash tree
🌳 Ясень
[эш три:]
Ash wood
🪵 Древесина ясеня
[эш ўуд]
Fine ash
✨ Мелкий пепел
[файн эш]
Cold ash
❄️ Холодный пепел
[коулд эш]
Hot ash
♨️ Горячий пепел
[ха:т эш]
Scattered ash
🌬️ Рассыпанный пепел
[скЭтэрд эш]
Ash cloud
☁️ Облако пепла
[эш клауд]
Ash pan
🗑️ Зольник
[эш пэн]
Ash branch
🌿 Ветка ясеня
[эш брэнч]
Ash leaf
🍃 Лист ясеня
[эш ли:ф]
Ash forest
🌲 Ясеневый лес
[эш фО:рэст]
To turn to ash
🔥 Превратиться в пепел
[ту: тё:рн ту: эш]
To collect ash
🧺 Собирать пепел
[ту: кэлЭкт эш]
To sweep ash
🧹 Подметать пепел
[ту: сўи:п эш]
Ash fertilizer
🌱 Пепел как удобрение
[эш фЁ:ртэлайзэр]
Ash blonde
👱‍♀️ Пепельный блондин
[эш бла:нд]
Ash-colored
🎨 Пепельного цвета
[эш кАлэрд]

Слова, похожие на «Ash»

📖 О нашей транскрипции

Упрощённая русифицированная подсказка для чтения с американским произношением (более популярно в международном общении, чем британское), для начинающих изучать английский (A1–A2). Ударение обозначается заглАвной буквой.

Специальные символы:

  • [:] — долгий звук (си:)
  • [з̱] — this, that
  • [с̱] — think, thank
  • [нъ] — -ing (working)
  • [ў] — w (we, want)
  • [ё:] — er/ir/ur (her, work)