Обновлено: 21 июля 2026
Arch — перевод, транскрипция и произношение
Перевод и произношение
Arch — Арка
Синонимы: curve, bend, vault
- Изогнутая конструкция, которая поддерживает вес над проемом или является декоративным элементом. Арки часто встречаются в архитектуре: мосты, ворота и знаменитые памятники, такие как Триумфальная арка в Париже. Они символизируют прочность и красоту. 🏛️🌉
- Изогнутая часть стопы между пяткой и пальцами. Здоровая арка стопы помогает поддерживать равновесие и амортизировать нагрузку при ходьбе и беге. 🦶🏃♀️
Часть речи: Noun (существительное), Verb (глагол)
🇬🇧 Британское произношение: [а:ч]
🇺🇸 Американское произношение: [а:рч]
Формы слова Arch
🏷️ Единственное число (сущ.): arch
👥 Множественное число (сущ.): arches
🔄 Глагол (базовая форма): arch
📐 Прилагательное: arched
Популярные фразы с Arch
Самые употребительные разговорные фразы — помогут естественно использовать слово в повседневном общении.
Look at that beautiful arch.
🤩 Посмотри на эту красивую арку.
[лук эт з̱эт бьЮ:тэфэл а:рч]
The bridge has many arches.
🌉 У моста много арок.
[з̱э бридж хэз мЭни А:рчэз]
Can you arch your back?
🧘♀️ Ты можешь выгнуть спину?
[кэн ю: а:рч йо:р бэк]
She has high arches in her feet.
👣 У нее высокие своды стоп.
[ши: хэз хай А:рчэз ин хё:р фи:т]
Walk through the arch.
🚶♂️ Пройди через арку.
[ўа:к с̱ру: з̱э а:рч]
The arch is made of stone.
🪨 Арка сделана из камня.
[з̱э а:рч из мэйд ав стоун]
An arch can be very strong.
💪 Арка может быть очень прочной.
[эн а:рч кэн би: вЭри стро:н]
The cat arched its back.
🐈 Кошка выгнула спину.
[з̱э кэт а:рчт итс бэк]
This old building has many arches.
🏛️ В этом старом здании много арок.
[з̱ис оулд бИлдин хэз мЭни А:рчэз]
The arch of the foot helps to stand.
🧍♀️ Свод стопы помогает стоять.
[з̱э а:рч ав з̱э фут хэлпс ту: стэнд]
Совет: практикуйте фразы вслух — повторяйте каждую 3–5 раз для лучшего запоминания.
Примеры употребления с Arch
Как слово Arch используется в разных контекстах — каждый пример можно прослушать.
The Roman aqueduct has many arches.
🏛️ Римский акведук имеет много арок.
[з̱э рОумэн Экўэдакт хэз мЭни А:рчэз]
The famous 'Arc de Triomphe' is an arch.
🇫🇷 Знаменитая Триумфальная арка — это арка.
[з̱э фЭймэс а:рк дэй триОумф из эн а:рч]
Birds flew under the arch of the bridge.
🐦🌉 Птицы пролетели под аркой моста.
[бё:рдз флу: Андэр з̱э а:рч ав з̱э бридж]
He arched his eyebrows in surprise.
😮 Он приподнял брови в удивлении.
[хи: а:рчт хиз Айбрауз ин сэпрАйз]
The architect designed a beautiful arch.
📐 Архитектор спроектировал красивую арку.
[з̱э А:ркэтэкт дизАйнд э бьЮ:тэфэл а:рч]
My shoes have good arch support.
👟 Моя обувь имеет хорошую поддержку свода стопы.
[май шу:з хэв гуд а:рч сэпО:рт]
The natural arch was formed by wind.
🏞️ Природная арка была образована ветром.
[з̱э нЭчэрэл а:рч ўа:з фо:рмд бай ўинд]
The cat arched its back when it saw the dog.
😼 Кошка выгнула спину, когда увидела собаку.
[з̱э кэт а:рчт итс бэк ўэн ит со: з̱э до:г]
We walked through the ancient stone arch.
🚶♀️ Мы прошли через древнюю каменную арку.
[ўи: ўо:кт с̱ру: з̱э Эйншэнт стоун а:рч]
An arch can hold a lot of weight.
🏋️♂️ Арка может выдерживать большой вес.
[эн а:рч кэн хоулд э ла:т ав ўэйт]
The arch of the rainbow was vivid.
🌈 Дуга радуги была яркой.
[з̱э а:рч ав з̱э рЭйнбоу ўа:з вИвэд]
Her back arched as she stretched.
🤸♀️ Ее спина выгнулась, когда она потянулась.
[хё:р бэк а:рчт эз ши: стрэчт]
They built a new arch bridge over the river.
🏗️ Они построили новый арочный мост через реку.
[з̱эй билт э нью: а:рч бридж Оувэр з̱э рИвэр]
The arch of my foot sometimes hurts.
😩 Свод моей стопы иногда болит.
[з̱э а:рч ав май фут сАмтаймз хё:ртс]
This type of arch is common in old churches.
⛪ Этот тип арки распространен в старых церквях.
[з̱ис тайп ав а:рч из кА:мэн ин оулд чЁ:рчиз]
The triumphal arch marks a victory.
🏆 Триумфальная арка знаменует победу.
[з̱э трайАмфэл а:рч ма:ркс э вИктэри]
Словосочетания с Arch
Популярные словосочетания — помогут строить естественные английские фразы.
Triumphal arch
🏆 Триумфальная арка
[трайАмфэл а:рч]
Stone arch
🪨 Каменная арка
[стоун а:рч]
Natural arch
🏞️ Природная арка
[нЭчэрэл а:рч]
Arch bridge
🌉 Арочный мост
[а:рч бридж]
High arch (foot)
🦶 Высокий свод стопы
[хай а:рч фут]
Flat arch (foot)
👣 Плоскостопие
[флэт а:рч фут]
To arch one's back
🧘♀️ Выгнуть спину
[ту: а:рч ўанз бэк]
To arch an eyebrow
🤨 Приподнять бровь
[ту: а:рч эн Айбрау]
Roman arch
🏛️ Римская арка
[рОумэн а:рч]
Gothic arch
⛪ Готическая арка
[гА:с̱ик а:рч]
Arch support
👟 Поддержка свода стопы
[а:рч сэпО:рт]
To form an arch
〰️ Образовать арку
[ту: фо:рм эн а:рч]
Under the arch
⬇️ Под аркой
[Андэр з̱э а:рч]
Through the arch
➡️ Через арку
[с̱ру: з̱э а:рч]
Arch of a bridge
🌉 Арка моста
[а:рч ав э бридж]
Arch of the foot
🦶 Свод стопы
[а:рч ав з̱э фут]
Keystone of an arch
🏗️ Замковый камень арки
[кИ:стоун ав эн а:рч]
Pointed arch
⬆️ Стрельчатая арка
[пОйнэд а:рч]
Round arch
⭕ Круглая арка
[раунд а:рч]
To make an arch
🛠️ Сделать арку
[ту: мэйк эн а:рч]
Слова, похожие на «Arch»
📖 О нашей транскрипции
Упрощённая русифицированная подсказка для чтения с американским произношением (более популярно в международном общении, чем британское), для начинающих изучать английский (A1–A2). Ударение обозначается заглАвной буквой.
Специальные символы:
- [:] — долгий звук (си:)
- [з̱] — this, that
- [с̱] — think, thank
- [нъ] — -ing (working)
- [ў] — w (we, want)
- [ё:] — er/ir/ur (her, work)