Обновлено: 21 июля 2026

Approved — перевод, транскрипция и произношение

Перевод и произношение

Approved — Одобренный, утвержденный

Синонимы: accepted, authorized, sanctioned, agreed

«Одобренный» — это статус, который означает, что что-то официально принято или разрешено. Когда документ, план или запрос 'approved' (одобрен), это значит, что он прошел проверку и соответствует всем требованиям. Например, в школах учителю нужно 'approve' (одобрить) проект ученика, прежде чем тот сможет его реализовать. Этот статус даёт разрешение и подтверждение правильности.

Часть речи: Adjective (прилагательное)

🇬🇧 Британское произношение: [эпрУ:вд]
🇺🇸 Американское произношение: [эпрУ:вд]
Approved (Одобренный) — статус подтверждения

Формы слова Approved

📝 Базовая форма: Approve
과거 Прошедшее время: Approved
📜 Причастие прошедшего времени: Approved
🏷️ Существительное: Approval

Примеры употребления с Approved

Как слово Approved используется в разных контекстах — каждый пример можно прослушать.

The new building design was approved by the city council.
🏢 Новый дизайн здания был одобрен городским советом.
[з̱э нью: бИлдин дизАйн ўа:з эпрУ:вд бай з̱э сИти кАунсэл]
Her visa application was finally approved.
🛂 Её заявление на визу было наконец одобрено.
[хё:р вИ:зэ эплэкЭйшэн ўа:з фАйнэли эпрУ:вд]
He received an approved document yesterday.
📄 Он получил утвержденный документ вчера.
[хи: рэсИ:вд эн эпрУ:вд дА:кйэмэнт йЕстэрдэй]
The teacher approved my idea for the school play.
🎭 Учитель одобрил мою идею для школьной пьесы.
[з̱э тИ:чэр эпрУ:вд май айдИ:э фо:р з̱э ску:л плэй]
Our company only uses approved suppliers.
🤝 Наша компания использует только проверенных поставщиков.
[Ауэр кАмпэни: Оунли Ю:сэз эпрУ:вд сэплАйэрз]
Make sure your travel expenses are approved.
💸 Убедитесь, что ваши командировочные расходы одобрены.
[мэйк шур йо:р трЭвэл икспЭнсэз а:р эпрУ:вд]
The doctor's visit was approved by my insurance.
🏥 Визит к врачу был одобрен моей страховкой.
[з̱э дА:ктэрз вИзит ўа:з эпрУ:вд бай май иншУрэнс]
Is this an approved product for children?
👶 Это одобренный продукт для детей?
[из з̱ис эн эпрУ:вд прА:дэкт фо:р чИлдрэн]
The government approved the new law.
🏛️ Правительство одобрило новый закон.
[з̱э гАвэрмэнт эпрУ:вд з̱э нью: ла:]
They need an approved budget to start the work.
🏗️ Им нужен утвержденный бюджет, чтобы начать работу.
[з̱эй ни:д эн эпрУ:вд бАджит ту: ста:рт з̱э ўё:рк]
My vacation request was approved last week.
🏖️ Мой запрос на отпуск был одобрен на прошлой неделе.
[май вэйкЭйшэн рикўЭст ўа:з эпрУ:вд лэст ўи:к]
The committee approved the changes to the rules.
📜 Комитет одобрил изменения в правилах.
[з̱э кэмИти эпрУ:вд з̱э чЭйнджэз ту: з̱э ру:лз]
Only approved personnel can enter here.
🔐 Сюда может входить только утвержденный персонал.
[Оунли эпрУ:вд пэрсэнЭл кэн Энэр хи:р]
She waited for her leave to be approved.
⏰ Она ждала, пока её отпуск будет одобрен.
[ши: ўЭйтид фо:р хё:р ли:в ту: би: эпрУ:вд]
This is an approved organic product.
🌿 Это сертифицированный органический продукт.
[з̱ис из эн эпрУ:вд о:ргЭник прА:дэкт]
The project proposal was approved after a long discussion.
🗣️ Предложение по проекту было одобрено после долгого обсуждения.
[з̱э прА:джэкт прэпОузэл ўа:з эпрУ:вд Эфтэр э ло:н дискАшэн]

Словосочетания с Approved

Популярные словосочетания — помогут строить естественные английские фразы.

Approved by
✅ Одобрено (кем-то)
[эпрУ:вд бай]
Approved plan
📝 Одобренный план
[эпрУ:вд плэн]
Approved document
📄 Утвержденный документ
[эпрУ:вд дА:кйэмэнт]
Approved budget
💰 Утвержденный бюджет
[эпрУ:вд бАджит]
Approved request
🙏 Одобренный запрос
[эпрУ:вд рикўЭст]
Approved method
🔬 Одобренный метод
[эпрУ:вд мЭс̱эд]
Approved product
📦 Одобренный продукт
[эпрУ:вд прА:дэкт]
Approved for use
⚙️ Одобрено к использованию
[эпрУ:вд фо:р ю:з]
Approved status
🟢 Статус 'одобрено'
[эпрУ:вд стЭтэс]
Officially approved
🏛️ Официально одобренный
[эфИшэли эпрУ:вд]
Fully approved
💯 Полностью одобренный
[фУли эпрУ:вд]
Get approved
📩 Получить одобрение
[гэт эпрУ:вд]
Seek approval
🔍 Искать одобрения
[си:к эпрУ:вэл]
Final approval
🏆 Окончательное одобрение
[фАйнэл эпрУ:вэл]
Receive approval
📥 Получить одобрение
[рэсИ:в эпрУ:вэл]
Approved list
📋 Утвержденный список
[эпрУ:вд лист]
Approved materials
🧱 Утвержденные материалы
[эпрУ:вд мэтИриэлз]
Approved supplier
🤝 Одобренный поставщик
[эпрУ:вд сэплАйэр]
Approved proposal
💡 Одобренное предложение
[эпрУ:вд прэпОузэл]
Approved design
📐 Утвержденный дизайн
[эпрУ:вд дизАйн]

Слова, похожие на «Approved»

Accepted
Принятый Valid
Действительный, обоснованный
📖 О нашей транскрипции

Упрощённая русифицированная подсказка для чтения с американским произношением (более популярно в международном общении, чем британское), для начинающих изучать английский (A1–A2). Ударение обозначается заглАвной буквой.

Специальные символы:

  • [:] — долгий звук (си:)
  • [з̱] — this, that
  • [с̱] — think, thank
  • [нъ] — -ing (working)
  • [ў] — w (we, want)
  • [ё:] — er/ir/ur (her, work)