Обновлено: 21 июля 2026

Apprentice — перевод, транскрипция и произношение

Перевод и произношение

Apprentice — Ученик, подмастерье

Синонимы: Trainee, novice, beginner, learner

Ученик или подмастерье — это человек, который учится ремеслу или профессии под руководством опытного специалиста. Система ученичества включает практическую работу и обучение, помогая приобрести необходимые навыки и знания. Эта традиция играет важную роль в сохранении мастерства и передаче опыта в таких областях, как строительство, кулинария или искусство, подготавливая будущих профессионалов.

Часть речи: Noun (существительное)

🇬🇧 Британское произношение: [эпрЭнтис]
🇺🇸 Американское произношение: [эпрЭнтэс]
Apprentice (Ученик, подмастерье) — человек, обучающийся ремеслу

Формы слова Apprentice

🏷️ Единственное число: Apprentice
👥 Множественное число: Apprentices
✨ Притяжательная форма: Apprentice's
🛠️ Используется как прилагательное: Apprentice (например, 'apprentice mechanic')

Примеры употребления с Apprentice

Как слово Apprentice используется в разных контекстах — каждый пример можно прослушать.

The young apprentice was eager to learn.
✨ Молодой ученик очень хотел учиться.
[з̱э йан эпрЭнтэс ўа:з И:гэр ту: лё:рн]
She became an apprentice at the age of sixteen.
👧 Она стала подмастерьем в шестнадцать лет.
[ши: бикЭйм эн эпрЭнтэс эт з̱э эйдж ав сикстИ:н]
He spent three years as an apprentice electrician.
⚡ Он провёл три года как ученик электрика.
[хи: спэнт с̱ри: йирз эз эн эпрЭнтэс илэктрИшэн]
The company offers apprenticeships to high school graduates.
🎓 Компания предлагает ученичество выпускникам школ.
[з̱э кАмпэни: О:фэрз эпрЭнтэсшипс ту: хай ску:л грЭджэўэйтс]
An apprentice often starts with basic tasks.
📝 Ученик часто начинает с базовых задач.
[эн эпрЭнтэс О:фэн ста:ртс ўиз̱ бЭйсик тэскс]
The master taught his apprentice many valuable skills.
🧠 Мастер научил своего ученика многим ценным навыкам.
[з̱э мЭстэр то:т хиз эпрЭнтэс мЭни вЭлйэбэл скилз]
It's important for an apprentice to listen carefully.
👂 Ученику важно внимательно слушать.
[итс импО:ртэнт фо:р эн эпрЭнтэс ту: лИсэн кЭрфэли]
Many famous artists began their careers as apprentices.
🎨 Многие известные художники начинали свою карьеру как ученики.
[мЭни фЭймэс А:ртистс бигЭн з̱эр кэрИрз эз эпрЭнтэсиз]
The apprentice system ensures skills are passed down.
📚 Система ученичества обеспечивает передачу навыков.
[з̱э эпрЭнтэс сИстэм эншУрз скилз а:р пэст даун]
She hopes to become a master tailor after her apprenticeship.
🧵 Она надеется стать мастером-портным после ученичества.
[ши: хоупс ту: бикАм э мЭстэр тЭйлэр Эфтэр хё:р эпрЭнтэсшип]
The factory hired several new apprentices.
🏭 Фабрика наняла нескольких новых учеников.
[з̱э фЭктэри хАйэрд сЭвэрэл нью: эпрЭнтэсиз]
An apprentice needs patience and dedication.
💪 Ученику нужны терпение и преданность.
[эн эпрЭнтэс ни:дз пЭйшэнс энд дэдэкЭйшэн]
Learning a trade as an apprentice can be very rewarding.
🏆 Освоение ремесла в качестве ученика может быть очень полезным.
[лЁ:рнин э трэйд эз эн эпрЭнтэс кэн би: вЭри риўО:рдин]
He graduated from his apprenticeship last month.
✅ Он закончил свое ученичество в прошлом месяце.
[хи: грЭджэўэйтид фрам хиз эпрЭнтэсшип лэст манс̱]
The bakery always has an apprentice helping out.
🍞 В пекарне всегда есть ученик, который помогает.
[з̱э бЭйкэри О:лўэйз хэз эн эпрЭнтэс хЭлпин аут]
Apprenticeships combine on-the-job training with classroom study.
🧑‍🏫 Ученичество сочетает обучение на рабочем месте с занятиями в классе.
[эпрЭнтэсшипс кА:мбайн а:н з̱э джа:б трЭйнин ўиз̱ клЭсру:м стАди]

Словосочетания с Apprentice

Популярные словосочетания — помогут строить естественные английские фразы.

Young apprentice
🧑‍💼 Молодой ученик
[йан эпрЭнтэс]
Apprentice chef
🍳 Ученик повара
[эпрЭнтэс шэф]
Apprentice mechanic
🔧 Ученик механика
[эпрЭнтэс мэкЭник]
Apprentice program
🎓 Программа ученичества
[эпрЭнтэс прОугрэм]
Apprentice scheme
📜 Схема ученичества
[эпрЭнтэс ски:м]
Apprentice training
🧑‍🏫 Обучение учеников
[эпрЭнтэс трЭйнин]
Become an apprentice
🚀 Стать учеником
[бикАм эн эпрЭнтэс]
Work as an apprentice
💼 Работать подмастерьем
[ўё:рк эз эн эпрЭнтэс]
Take on an apprentice
🤝 Взять ученика
[тэйк а:н эн эпрЭнтэс]
Learn a trade as an apprentice
🛠️ Осваивать ремесло как ученик
[лё:рн э трэйд эз эн эпрЭнтэс]
Former apprentice
👴 Бывший ученик
[фО:рмэр эпрЭнтэс]
Skilled apprentice
🧠 Опытный ученик
[скилд эпрЭнтэс]
First-year apprentice
🗓️ Ученик первого года
[фё:рст йир эпрЭнтэс]
Electrical apprentice
⚡ Ученик электрика
[илЭктрикэл эпрЭнтэс]
Plumbing apprentice
💧 Ученик сантехника
[плАмин эпрЭнтэс]
Hairdressing apprentice
💇‍♀️ Ученик парикмахера
[хЭрдрэсин эпрЭнтэс]
Apprentice wage
💰 Зарплата ученика
[эпрЭнтэс ўэйдж]
Apprentice contract
📝 Договор об ученичестве
[эпрЭнтэс кА:нтрэкт]
Senior apprentice
🌟 Старший ученик
[сИ:нйэр эпрЭнтэс]
Apprentice master
🧑‍🤝‍🧑 Мастер-наставник
[эпрЭнтэс мЭстэр]

Слова, похожие на «Apprentice»

Student
Студент Pupil
Ученик; зрачок Intern
Стажер
📖 О нашей транскрипции

Упрощённая русифицированная подсказка для чтения с американским произношением (более популярно в международном общении, чем британское), для начинающих изучать английский (A1–A2). Ударение обозначается заглАвной буквой.

Специальные символы:

  • [:] — долгий звук (си:)
  • [з̱] — this, that
  • [с̱] — think, thank
  • [нъ] — -ing (working)
  • [ў] — w (we, want)
  • [ё:] — er/ir/ur (her, work)