Обновлено: 21 июля 2026

Appreciate — перевод, транскрипция и произношение

Перевод и произношение

Appreciate — Ценить, оценивать, понимать

Синонимы: value, cherish, be grateful for, understand, recognize

Глагол `appreciate` означает «ценить» или «быть благодарным» за что-то или кого-то. Например, ты можешь ценить чью-то помощь или красоту природы. Также это слово значит «понимать важность» или «осознавать» что-либо, например, когда ты понимаешь, насколько сложна ситуация. В целом, это значит признавать достоинства и значимость чего-либо.

Часть речи: Verb (глагол)

🇬🇧 Британское произношение: [эпрИ:шиэйт]
🇺🇸 Американское произношение: [эпрИ:шиэйт]
Appreciate (ценить, оценивать) — человек смотрит на красивый пейзаж или получает подарок

Формы слова Appreciate

🏷️ Базовая форма: Appreciate
🕰️ Прошедшее время: Appreciated
⌛ Причастие прошедшего времени: Appreciated
🔄 Причастие настоящего времени/Герундий: Appreciating

Примеры употребления с Appreciate

Как слово Appreciate используется в разных контекстах — каждый пример можно прослушать.

I truly appreciate your kindness.
❤️ Я искренне ценю вашу доброту.
[ай трУ:ли эпрИ:шиэйт йо:р кАйнднэс]
We appreciate your understanding in this matter.
🧠 Мы ценим ваше понимание в этом вопросе.
[ўи: эпрИ:шиэйт йо:р андэрстЭндин ин з̱ис мЭтэр]
You don't appreciate what you have until it's gone.
🤔 Не ценишь того, что имеешь, пока не потеряешь.
[ю: доунт эпрИ:шиэйт ўат ю: хэв энтИл итс го:н]
I appreciate the opportunity to work here.
💼 Я ценю возможность работать здесь.
[ай эпрИ:шиэйт з̱э а:пэртУ:нэти ту: ўё:рк хи:р]
She learned to appreciate silence.
🤫 Она научилась ценить тишину.
[ши: лё:рнд ту: эпрИ:шиэйт сАйлэнс]
He appreciates classical music very much.
🎵 Он очень ценит классическую музыку.
[хи: эпрИ:шиэйтс клЭсикэл мьЮ:зик вЭри мач]
We would appreciate it if you could reply soon.
✉️ Мы были бы признательны, если бы вы ответили скоро.
[ўи: ўуд эпрИ:шиэйт ит иф ю: куд риплАй су:н]
I appreciate your coming early.
⏰ Я ценю, что вы пришли рано.
[ай эпрИ:шиэйт йо:р кАмин Ё:рли]
Do you appreciate the beauty of the mountains?
⛰️ Ты ценишь красоту гор?
[ду: ю: эпрИ:шиэйт з̱э бьЮ:ти ав з̱э мАунтэнз]
I appreciate all the hard work you've done.
💪 Я ценю всю тяжёлую работу, которую вы проделали.
[ай эпрИ:шиэйт о:л з̱э ха:рд ўё:рк ю:в дан]
They appreciate honest feedback.
🗣️ Они ценят честную обратную связь.
[з̱эй эпрИ:шиэйт А:нэст фИ:дбэк]
He doesn't appreciate how difficult this is.
😟 Он не понимает, насколько это сложно.
[хи: дАзэнт эпрИ:шиэйт хау дИфэкэлт з̱ис из]
I appreciate your advice. It was very helpful.
💡 Я ценю твой совет. Он был очень полезен.
[ай эпрИ:шиэйт йо:р эдвАйс ит ўа:з вЭри хЭлпфэл]
We appreciate every donation, big or small.
💰 Мы ценим каждое пожертвование, большое или маленькое.
[ўи: эпрИ:шиэйт Эвэри доунЭйшэн биг о:р смо:л]
She appreciates a good cup of coffee in the morning.
☕ Она ценит хорошую чашку кофе по утрам.
[ши: эпрИ:шиэйтс э гуд кап ав кА:фи ин з̱э мО:рнин]
I appreciate your patience while we fix the issue.
😌 Я ценю ваше терпение, пока мы устраняем проблему.
[ай эпрИ:шиэйт йо:р пЭйшэнс ўайл ўи: фикс з̱э Ишу]

Словосочетания с Appreciate

Популярные словосочетания — помогут строить естественные английские фразы.

Truly appreciate
❤️ Искренне ценить
[трУ:ли эпрИ:шиэйт]
Deeply appreciate
💖 Глубоко ценить
[дИ:пли эпрИ:шиэйт]
Greatly appreciate
⭐ Очень ценить
[грЭйтли эпрИ:шиэйт]
Fully appreciate
🧠 Полностью осознавать
[фУли эпрИ:шиэйт]
Appreciate the effort
💪 Ценить усилие
[эпрИ:шиэйт з̱э Эфэрт]
Appreciate the help
🤝 Ценить помощь
[эпрИ:шиэйт з̱э хэлп]
Appreciate your kindness
😊 Ценить вашу доброту
[эпрИ:шиэйт йо:р кАйнднэс]
Appreciate your time
⏰ Ценить ваше время
[эпрИ:шиэйт йо:р тайм]
Appreciate the gesture
👋 Ценить жест
[эпрИ:шиэйт з̱э джЭсчэр]
Appreciate the opportunity
🌟 Ценить возможность
[эпрИ:шиэйт з̱э а:пэртУ:нэти]
Appreciate the view
🏞️ Наслаждаться видом
[эпрИ:шиэйт з̱э вью:]
Appreciate good food
🍲 Ценить хорошую еду
[эпрИ:шиэйт гуд фу:д]
Appreciate a discount
🏷️ Ценить скидку
[эпрИ:шиэйт э дИскаунт]
Appreciate feedback
💬 Ценить обратную связь
[эпрИ:шиэйт фИ:дбэк]
Appreciate the advice
💡 Ценить совет
[эпрИ:шиэйт з̱э эдвАйс]
Appreciate the support
🫂 Ценить поддержку
[эпрИ:шиэйт з̱э сэпО:рт]
Appreciate the beauty
🌸 Ценить красоту
[эпрИ:шиэйт з̱э бьЮ:ти]
Appreciate the silence
🤫 Ценить тишину
[эпрИ:шиэйт з̱э сАйлэнс]
Appreciate a favor
🙏 Ценить услугу
[эпрИ:шиэйт э фЭйвэр]
Appreciate the difficulties
😟 Понимать трудности
[эпрИ:шиэйт з̱э дИфэкэлтиз]

Слова, похожие на «Appreciate»

Value
Ценность, стоимость, ценить Cherish
Лелеять, дорожить, беречь Admire
Восхищаться Recognize
Распознавать, узнавать Understand
Понимать
📖 О нашей транскрипции

Упрощённая русифицированная подсказка для чтения с американским произношением (более популярно в международном общении, чем британское), для начинающих изучать английский (A1–A2). Ударение обозначается заглАвной буквой.

Специальные символы:

  • [:] — долгий звук (си:)
  • [з̱] — this, that
  • [с̱] — think, thank
  • [нъ] — -ing (working)
  • [ў] — w (we, want)
  • [ё:] — er/ir/ur (her, work)