Обновлено: 21 июля 2026

Annoying — перевод, транскрипция и произношение

Перевод и произношение

Annoying — Раздражающий, надоедливый

Синонимы: Irritating, bothersome, vexing

Прилагательное, описывающее что-то или кого-то, что вызывает лёгкое раздражение, досаду или дискомфорт. Это может быть повторяющийся звук, чья-то привычка или неудобная ситуация. Например, 'annoying noise' ('раздражающий шум') или 'annoying question' ('надоедливый вопрос').

Часть речи: Adjective (прилагательное)

🇬🇧 Британское произношение: [энОйин]
🇺🇸 Американское произношение: [энОйин]
Annoying (Раздражающий) — то, что мешает и вызывает дискомфорт

Формы слова Annoying

🏷️ Прилагательное: Annoying
🔄 Глагол: Annoy
📝 Существительное: Annoyance
💬 Наречие: Annoyingly

Примеры употребления с Annoying

Как слово Annoying используется в разных контекстах — каждый пример можно прослушать.

📖 показать транскрипцию

The dripping tap was very annoying.
💧 Капающий кран очень раздражал.
Her loud music is annoying my neighbors.
🎶 Её громкая музыка раздражает моих соседей.
I find his constant questions annoying.
❓ Я нахожу его постоянные вопросы надоедливыми.
The mosquitos were so annoying last night.
🦟 Комары были такими надоедливыми прошлой ночью.
It's annoying when the internet is slow.
🐢 Раздражает, когда интернет медленный.
He has an annoying habit of chewing loudly.
🍽️ У него есть надоедливая привычка громко жевать.
The queue was very long and annoying.
🚶‍♀️🚶‍♂️ Очередь была очень длинной и надоедливой.
The sound of the alarm clock is annoying.
⏰ Звук будильника раздражает.
Sometimes, little brothers can be annoying.
👦 Иногда младшие братья могут быть надоедливыми.
Waiting in traffic is always annoying.
🚗 Ждать в пробке всегда надоедливо.
The flashing light was quite annoying.
💡 Мигающий свет был довольно раздражающим.
I hate annoying phone calls.
📞 Я ненавижу надоедливые телефонные звонки.
His silly jokes were annoying everyone.
🤪 Его глупые шутки раздражали всех.
It's annoying to lose your keys.
🔑 Раздражает терять ключи.
The children's screaming was annoying.
👶 Крики детей раздражали.
That persistent cough is really annoying.
🤧 Этот настойчивый кашель действительно раздражает.

Словосочетания с Annoying

Популярные словосочетания — помогут строить естественные английские фразы.

📖 показать транскрипцию

Very annoying
😡 Очень раздражающий
Quite annoying
😟 Довольно раздражающий
Really annoying
😤 Действительно раздражающий
Slightly annoying
🤏 Немного раздражающий
Extremely annoying
💥 Чрезвычайно раздражающий
Annoying habit
😬 Раздражающая привычка
Annoying noise
🔊 Раздражающий шум
Annoying sound
👂 Раздражающий звук
Annoying person
🤦 Раздражающий человек
Annoying behavior
😠 Раздражающее поведение
Annoying question
❓ Раздражающий вопрос
Annoying thing
😒 Раздражающая вещь
Annoying situation
🤦‍♀️ Раздражающая ситуация
Annoying feeling
😑 Раздражающее чувство
Annoying problem
🚧 Раздражающая проблема
Annoying interruption
🚫 Раздражающее прерывание
Annoying delay
⏳ Раздражающая задержка
Annoying comment
💬 Раздражающий комментарий
Annoying task
📑 Раздражающая задача
Annoying habit
😖 Надоедливая привычка

Слова, похожие на «Annoying»

📖 О нашей транскрипции

Упрощённая русифицированная подсказка для чтения с американским произношением (более популярно в международном общении, чем британское), для начинающих изучать английский (A1–A2). Ударение обозначается заглАвной буквой.

Специальные символы:

  • [:] — долгий звук (си:)
  • [з̱] — this, that
  • [с̱] — think, thank
  • [нъ] — -ing (working)
  • [ў] — w (we, want)
  • [ё:] — er/ir/ur (her, work)