Обновлено: 21 июля 2026

Annoy — перевод, транскрипция и произношение

Перевод и произношение

Annoy — Раздражать, надоедать

Синонимы: irritate, bother, pester

Это означает вызывать у кого-то лёгкое чувство дискомфорта или нетерпения. Обычно это происходит из-за небольших, повторяющихся действий или звуков, которые мешают, но не вызывают сильного гнева. В повседневной жизни важно стараться не 'annoy' (раздражать) окружающих, чтобы поддерживать хорошие отношения и спокойную атмосферу.

Часть речи: Verb (глагол)

🇬🇧 Британское произношение: [энОй]
🇺🇸 Американское произношение: [энОй]
Annoy (Раздражать) — вызывать раздражение

Формы слова Annoy

📝 Базовая форма: Annoy
🕰️ Прошедшее время: Annoyed
🕰️ Причастие прошедшего времени: Annoyed
⏳ Причастие настоящего времени: Annoying

Примеры употребления с Annoy

Как слово Annoy используется в разных контекстах — каждый пример можно прослушать.

The fly kept buzzing and annoying me.
🐝 Муха продолжала жужжать и раздражать меня.
[з̱э флай кэпт бАзин энд энОйин ми:]
My little brother likes to annoy me sometimes.
👦 Мой младший брат иногда любит меня подразнить.
[май лИтэл брАз̱эр лайкс ту: энОй ми: сАмтаймз]
Her constant complaining really annoys him.
🗣️ Её постоянные жалобы очень его раздражают.
[хё:р кА:нстэнт кэмплЭйнин рИ:ли энОйз хим]
Please don't annoy the cat, it wants to sleep.
🐱 Пожалуйста, не беспокой кошку, она хочет спать.
[пли:з доунт энОй з̱э кэт ит ўа:нтс ту: сли:п]
The loud music from next door began to annoy me.
🔊 Громкая музыка из соседней квартиры начала меня раздражать.
[з̱э лауд мьЮ:зик фрам нэкс до:р бигЭн ту: энОй ми:]
It can be annoying when your phone battery dies.
🔋 Это может быть раздражающе, когда батарея телефона садится.
[ит кэн би: энОйин ўэн йо:р фоун бЭтэри дайз]
I'm trying to work, don't annoy me with questions.
📚 Я пытаюсь работать, не отвлекай меня вопросами.
[айм трАйин ту: ўё:рк доунт энОй ми: ўиз̱ кўЭсчэнз]
He was annoyed by the long wait.
⏳ Его раздражало долгое ожидание.
[хи: ўа:з энОйд бай з̱э ло:н ўэйт]
She gets annoyed when people are late.
⏰ Она раздражается, когда люди опаздывают.
[ши: гэтс энОйд ўэн пИ:пэл а:р лэйт]
The constant tapping of his pen annoyed everyone.
🖊️ Постоянное постукивание его ручки раздражало всех.
[з̱э кА:нстэнт тЭпин ав хиз пэн энОйд Эвриўан]
Don't let small things annoy you.
🧘 Не позволяй мелочам раздражать тебя.
[доунт лэт смо:л с̱инз энОй ю:]
He tried not to annoy his parents.
👨‍👩‍👧 Он старался не раздражать своих родителей.
[хи: трайд на:т ту: энОй хиз пЭрэнтс]
The mosquito bites really annoyed her.
🦟 Комариные укусы очень её раздражали.
[з̱э мэскИ:тоу байтс рИ:ли энОйд хё:р]
It's annoying when you forget your keys.
🔑 Раздражает, когда забываешь ключи.
[итс энОйин ўэн ю: фэргЭт йо:р ки:з]
Their endless chatter started to annoy me.
💬 Их бесконечная болтовня начала меня раздражать.
[з̱эр Эндлэс чЭтэр стА:ртид ту: энОй ми:]
I hope I'm not annoying you with my questions.
🤔 Надеюсь, я не раздражаю вас своими вопросами.
[ай хоуп айм на:т энОйин ю: ўиз̱ май кўЭсчэнз]

Словосочетания с Annoy

Популярные словосочетания — помогут строить естественные английские фразы.

Annoy deeply
😣 Сильно раздражать
[энОй дИ:пли]
Annoy greatly
😤 Очень сильно раздражать
[энОй грЭйтли]
Annoy slightly
🤏 Немного раздражать
[энОй слАйтли]
Annoy constantly
🔄 Постоянно раздражать
[энОй кА:нстэнтли]
Annoy terribly
😖 Ужасно раздражать
[энОй тЭрэбли]
Annoy someone intensely
😡 Сильно раздражать кого-то
[энОй сАмўан интЭнсли]
Annoy with questions
❓ Раздражать вопросами
[энОй ўиз̱ кўЭсчэнз]
Annoy with noise
🔊 Раздражать шумом
[энОй ўиз̱ нойз]
Annoy with a sound
🎶 Раздражать звуком
[энОй ўиз̱ э саунд]
Annoy with a habit
🤷‍♀️ Раздражать привычкой
[энОй ўиз̱ э хЭбэт]
Annoy by tapping
👆 Раздражать постукиванием
[энОй бай тЭпин]
Annoy by buzzing
嗡嗡 Раздражать жужжанием
[энОй бай бАзин]
Annoy by talking
🗣️ Раздражать разговорами
[энОй бай тО:кин]
Annoy by waiting
⏳ Раздражать ожиданием
[энОй бай ўЭйтин]
Annoy the neighbors
🏘️ Раздражать соседей
[энОй з̱э нЭйбэрз]
Annoy the dog
🐶 Раздражать собаку
[энОй з̱э до:г]
Annoy the cat
🐱 Раздражать кошку
[энОй з̱э кэт]
Annoy your parents
👨‍👩‍👧‍👦 Раздражать родителей
[энОй йо:р пЭрэнтс]
Annoy your friends
👫 Раздражать друзей
[энОй йо:р фрэндз]
Annoy your teacher
🧑‍🏫 Раздражать учителя
[энОй йо:р тИ:чэр]

Слова, похожие на «Annoy»

Bother
Беспокоить, утруждать, тревожить Disturb
Беспокоить, тревожить, мешать Trouble
Беда, проблема, хлопоты
📖 О нашей транскрипции

Упрощённая русифицированная подсказка для чтения с американским произношением (более популярно в международном общении, чем британское), для начинающих изучать английский (A1–A2). Ударение обозначается заглАвной буквой.

Специальные символы:

  • [:] — долгий звук (си:)
  • [з̱] — this, that
  • [с̱] — think, thank
  • [нъ] — -ing (working)
  • [ў] — w (we, want)
  • [ё:] — er/ir/ur (her, work)